* * *
Вкусная, необыкновенно свежая вода в старинном фонтанчике в парке
Мы думали, этот фонтанчик давным-давно пересох и стоит, как декорация. Антон повернул краник и вдруг оттуда хлынула упругая, чистая, сверкающая струя!..
* * *
А залив Золотой Рог хочешь увидеть? спросил Антон.
Конечно, хочу! Ещё одно сказочное название Стамбул ожившая сказка!
И мы пошли дальше.
По старым улочкам, по узким улочкам Мимо домов с разноцветными фасадами А мимо нас проносились трамваи, необычайно длинные и гибкие, как ящерицы, проносились в полуметре от нас И двухэтажные автобусы, набитые доверху пассажирами, похожие на чемоданы на колёсах И гремящие мотоциклы, как гигантские оводы И ярко-жёлтые такси Все улицы в Стамбуле расцвечены жёлтыми такси, как осенними листьями И всё это практически вплотную к пешеходам, идущим по очень узким тротуарам, но больше по проезжей части. Пешеходам приходится то и дело уворачиваться от гремящих оводов, ящериц, чемоданов на колёсах и жёлтых листьев-такси!
Магазины и магазинчики, лавочки без стен, товары стоят прямо на тротуарах сладости, всякая сувенирная мелочь Чистильщики обуви на каждом углу. Множество маленьких парикмахерских для мужчин, разноцветные полотенца сушатся на стоячих сушилках прямо на тротуарах. Продавцы жареных каштанов со своими красными жаровнями на колёсах Продавцы бубликов с маком, несущие свой товар на больших подносах на головах. Ловко лавируют в толпе И как они не роняют эти пирамиды из бубликов?..
Антон в сувенирной лавке купил себе красную феску. Купил, как он говорит «для прикола», надел ему идёт, но тут же снял. Смеётся: идти по Стамбулу в феске то же самое, что по Москве в ушанке, сразу видно глупый иностранец.
* * *
На одной улице, рядом, вперемешку:
Женщины, укутанные с ног до головы во всё чёрное Женщины в традиционных турецких платках и при этом в брюках. Женщины с непокрытыми волосами, голыми руками и в джинсах в обтяжку
Я думала, что увижу в Стамбуле то же целомудрие, что в Душанбе. Мне жаль, что Турция не традиционно мусульманская страна. Зачем я тогда шила свою юбку?.. Женщины с сигаретами! да, даже такое можно увидеть. И все вокруг относятся спокойно ко всему. Каждый сам за себя решает: во что одеваться, курить или не курить.
Антон говорит, что это их вождь Ататюрк, поклонник всего западного, насаждал в стране и атеизм, и все западные «свободы»: разрешил алкоголь и курение. И сам этим грешил. Потому и умер ещё не старым от цирроза печени. Алкоголь сгубил пылкого революционера
Ататюрк стал закрывать мечети. Но закрыть все не посмел. Точнее не успел
* * *
Шла и думала, что я вполне могла бы жить в этом городе Если мои два деда (братья моей бабушки по отцу) Александр и Николай Салатенковы остались в этом городе. Если они тут остались, женились и пустили корни. Тогда в этом городе могут жить мои дяди-тёти, мои троюродные братья и сёстры, мои племянники
Если бы я в семидесятые годы решилась на эмиграцию, и если бы я была знакома со своей роднёй, я могла бы приехать в Стамбул и обосноваться здесь на берегах Босфора И этот город был бы МОИМ.
И я бы засыпала и просыпалась под пение муэдзинов, призывающих к молитве
* * *
А когда-то этот город был центром христианства. И некоторых христиан сегодня раздражает пение муэдзинов в Константинополе.
Я христианка, но меня не раздражает.
Думаю, что призыв к молитве он по своей глубинной, божественной сути межнационален и межконфессионален. Он НАД земными религиями.
Призыв к молитве. Призыв остановиться. Взглянуть в своё сердце. Вспомнить о Боге. И о тех, кого мы любим
Призыв к молитве всегда понятен на каком бы языке он ни звучал. И откуда бы он ни звучал с колокольни или с минарета он всегда звучит с Неба
* * *
И всё длится и длится 4 апреля, мой первый день в Стамбуле
Гуляем с Антоном уже много часов подряд
* * *
Старинный железнодорожный вокзал. С витражными окнами, круглыми часами, пустынными платформами Теперь отсюда ходит только электричка до западной окраины Стамбула.
А раньше, говорит Антон, отсюда можно было уехать в Париж И не только. Практически в любой европейский город Железнодорожное сообщение с Европой было очень активным. А теперь жэдэ-сообщение разрушено совершенно. Остались пароходы и самолёты
Призыв к молитве всегда понятен на каком бы языке он ни звучал. И откуда бы он ни звучал с колокольни или с минарета он всегда звучит с Неба
* * *
И всё длится и длится 4 апреля, мой первый день в Стамбуле
Гуляем с Антоном уже много часов подряд
* * *
Старинный железнодорожный вокзал. С витражными окнами, круглыми часами, пустынными платформами Теперь отсюда ходит только электричка до западной окраины Стамбула.
А раньше, говорит Антон, отсюда можно было уехать в Париж И не только. Практически в любой европейский город Железнодорожное сообщение с Европой было очень активным. А теперь жэдэ-сообщение разрушено совершенно. Остались пароходы и самолёты
Зашли в маленький музейчик на вокзале, где хранятся предметы прежнего жэдэ-процветания. Сфотографировали старинный паровоз, стоящий на зелёном газоне у вокзала
* * *
Пожилой мужчина, русский. Я была убеждена, что он русский!
Почти старик, с очень красивым, благородным лицом, он неторопливо шёл с кейсом в руках то ли на работу, то ли с работы Меланхоличный, погружённый в свои мысли, отрешённый от окружающей суеты
Я говорю Антону: «Может, это наш родственник?»
У меня было горячее желание подойти к этому человеку и обнять его. Но сын моё желание остудил Наверное, он прав. В чём-то. А в чём-то было право моё сердце, которое теперь будет жалеть о том, что старик с кейсом прошёл мимо, и я не окликнула его. И никогда не узнаю его имени. А главное отчества! Я была убеждена, что оно Николаевич, или Александрович. А фамилия Бабушка сказала, что братья, оказавшись за границей, изменили фамилию. В Одессе мои родственники носили русифицированную греческую фамилию, а за границей вернули своей фамилии, скорее всего, её настоящее звучание. Или, может, отуречили её? Кто теперь узнает?..
* * *
Я шла по Стамбулу и без конца оглядывалась, высматривая среди прохожих возможных родственников
* * *
Мост через залив Золотой Рог, густо обсиженный рыбаками с длинными-предлинными удочками И тут же в вёдрах и тазах их обильный улов крупных сверкающих рыб средних рыб, и мелких Острый запах рыбы
Так вот почему бухту назвали Золотым Рогом! Это ведь настоящий золотой рог изобилия! Если в нём столько рыбы сегодня, то сколько же её было тысячу и две тысячи лет назад?! Наверное, заходили просто с берега в воду и брали руками какая понравится И каждый Божий день на протяжении тысячелетий Золотой Рог щедро дарит людям своё сверкающее богатство
А с одного берега Золотого Рога на другой и обратно снуют десятки теплоходов и теплоходиков различных конфигураций. Простеньких и вычурных. Это здесь обычный городской транспорт. Странно, что весь этот транспорт не запутывается в многочисленных рыболовных лесках, свисающих с моста
Стамбул стоит сразу на многих берегах. На берегах Мраморного моря, на берегах Золотого Рога и на берегах Босфора. Многие горожане и многочисленные туристы со всего мира ездят-плавают туда-сюда. На всех берегах множество пристаней. Акватория заполнена плавучими средствами, которые носятся каждый своим маршрутом, и просто диву даёшься, что не происходит ежеминутных столкновений на водах
* * *
Отсюда, с моста, хорошо видна Святая София и чуть поодаль Голубая мечеть. Они стоят среди моря красных крыш, над которым возвышаются острые шпили минаретов Это тот самый пейзаж, который тиражируется во всех фильмах про Стамбул, на магнитиках, на открытках, и даже на проездной карточке! Эта картинка визитная карточка Стамбула.
Св. София на что она похожа? Антон хорошо сказал: как будто дети куличей из песка налепили. В центре кулич побольше, а вокруг куличи поменьше. Очень простая архитектура. Да, когда-то св. София была крупнейшим христианским храмом во всей Византийской империи! Потом, когда сюда пришли мусульмане, они не стали разрушать это «собрание куличей». А приставили по бокам высокие минареты и стала София мечетью.
И все остальные мечети в Стамбуле строят с тех пор по этому образцу: лепят куличи Так что весь Стамбул в куличах!
* * *
Перешли по мосту Золотой Рог. Поднялись на мягкий холм улочек, разноцветных домиков Все домики опутаны, как рыболовными снастями, бельевыми верёвками Разноцветное бельё полощется на ветру