ПОДГУЛЯВШИЙ /Водителю/. Айн момент, шеф! /Стучит в двери кафе, всматривается сквозь стеклянную дверь./ Эй, кто там? Ночной директор! Эй! /Продолжает стучать в дверь. Хмурому./ Портфель у них забыл. /Снова в двери./ Эй! Есть кто живой?
/Появляется уже знакомый нам ВОДИТЕЛЬ./
ВОДИТЕЛЬ. А, вот он где! /Смеётся./ Я уж подумал всё, с концами. Как в тот раз. /Смеётся, не дождавшись сочувствия. ПОДГУЛЯВШЕМУ./ Гражданин, вы скоро?
ПОДГУЛЯВШИЙ. Сейчас!
/ВОДИТЕЛЬ уходит./
ПОДГУЛЯВШИЙ /снова в двери/. Папаша, портфель я у вас забыл! Портфель! На юбилее тут у вас был, в сиреневом зале! Портфель под портьеру спрятал и забыл. Посмотри, папаша! Документы у меня там! Важные документы! /Хмурому, с облегчением./ Посмотрит. /В дверь./ Есть? Да, да! Он самый! Вот спасибо! Давай! Что? /Обескураженно./ Как это вдруг не мой? А чей же? /Нервно./ Какие ещё доказательства? Я же тебе сказал документы там! Ну ещё кое-что. Ну, колбасы в ломтиках грамм шестьсот Четыре банана Ну, хорошо, хорошо три! Ещё что? Ну, «Свадебного» бутылка Ну, «Русской» полбутылки Что? Нет «Свадебного»? Как, нет?! Ладно, давай уже портфель! Нет, ты за это ответишь! Что ещё? Ну, огурцы, помидоры Ну, киевские котлеты, две штуки Согласен одна штука. Портфель отдай! Ну?! /Получив портфель, разъярённо ворчит. Подходит к скамейке, ставит портфель. Поправляет сползающие пижамные брюки./ Сторож называется! Я нынче на два юбилея приглашён был. На два! На первом подзаправился, а на втором никакого аппетиту. Вот и решил сухим пайком взять. В магазинах-то сами знаете И ведь своё взял! Своё, со своих тарелок. До пары, правда, не дотянулся А этот, бандит! Вор! Настоящий вор!
ХМУРЫЙ. Кто настоящий? У тебя вон «Русской» полбутылки, а у него одно сухонькое. У тебя три банана, а у него
ПОДГУЛЯВШИЙ /зло/. Да я вижу, вы тут из одной шайки-лейки.
ХМУРЫЙ. Не, мы не из одной. /Доверительно./ Мы из разных.
/Появляется ВОДИТЕЛЬ./
ВОДИТЕЛЬ /сердито/. Едете нет? Мало, понимаешь, что за наши, за рубли, вас доставил, так ещё и
ПОДГУЛЯВШИЙ /бросая на ХМУРОГО разъярённый взгляд/. Твоё счастье! /Уходит./
ВОДИТЕЛЬ /поглядев вслед ПОДГУЛЯВШЕМУ, переводит взгляд на окна дома/. Хоть этому сбежать не удалось. А Карпушкин тот спит, небось? Ну, я его сейчас разбужу /Кричит./ Эй, Карпушкин! Или как там тебя? Который за такси не расплатился! Я к дяде Жеке сейчас заеду, заявление на тебя сдам и услуги оплачу! Он тебе мозги вправит!
ХМУРЫЙ. Дядю Жеку знаешь? Гм /Протягивает деньги./ На! Выходил этот Карпушкин, передать просил.
ВОДИТЕЛЬ /озадаченно/. Долго же он тебя просил Эх! /Уходит./
ХМУРЫЙ. Что эх? Что эх? /С пронзительным визгом тормозов машина уносится. И тут ХМУРЫЙ замечает забытый портфель./ А портфель?! Эй! Вот заводные! /Схватив портфель, бежит вслед за машиной. Останавливается. Колеблется. Снова бежит./ Портфель забыли-и-и! Портфель! /Исчезает за углом./
/Из-за другого угла выходит ТЁРТЫЙ. Останавливается перед пустой скамейкой. Недовольно оглядывается. С портфелем в руке возвращается запыхавшийся ХМУРЫЙ./
ТЁРТЫЙ. Сколько раз я тебе говорил, дуремар ты эдакий, чтобы никуда отсюда не отлучался?!
ХМУРЫЙ. Сам дуремар.
ТЁРТЫЙ /после негодующей паузы/. А это откуда? /Вырывает портфель, раскрывает его./
ХМУРЫЙ. Чужой.
ТЁРТЫЙ. Ясно, что чужой. /Удивлённо свистит./ Делаешь успехи, Хмурый, растёшь! Ну, пить нам сейчас нельзя, мы на работе. А закусить не вредно! /Бросает в рот ломтик колбасы./ Докладывай!
ХМУРЫЙ. Значит, так. Сперва к Едуарду тощенький один на такси приехал, из того же подъезда. По фамилии Карпушкин.
ТЁРТЫЙ. Пешком не мог?
ХМУРЫЙ. Так он же не из дому, с работы! А Едуард наш отвалил, значит, на съёмку, да деваху ещё с собой прихватил. Только ушли тут, раз, приезжий к нему явился. С Холодной реки сам, из деревни Щель. Жизнь ему, оказывается, Трошкин поломал. /Задумывается./
ТЁРТЫЙ. Дальше.
ХМУРЫЙ. Мамаша девахи этой, с которой Едуард ушёл шасть из второго подъезда в первый, к тощенькому. Вся из себя фу-ты ну-ты
ТЁРТЫЙ. Дальше.
ХМУРЫЙ. Мамаша девахи этой, с которой Едуард ушёл шасть из второго подъезда в первый, к тощенькому. Вся из себя фу-ты ну-ты
ТЁРТЫЙ /жуя колбасу/. Не отвлекайся. Дальше.
ХМУРЫЙ. Всё. Там они. Не пойму только, почему свет не гасят?
ТЁРТЫЙ. Старомодные у тебя, Хмурый, представления. Пока ты за портфелем отлучался, не могло к нему ещё несколько дам зайти?
ХМУРЫЙ. Ты что, Тёртый? Одной ему мало?
ТЁРТЫЙ /строго/. По себе не суди. /С раздражением./ Ведь велено было не отлучаться!
ХМУРЫЙ /после паузы/. От дуремара слышу!
ТЁРТЫЙ. Я, кажется, ничего такого не сказал.
ХМУРЫЙ. Но подумал.
ТЁРТЫЙ. Мысли читаешь?
ХМУРЫЙ. Мысли читаю.
ТЁРТЫЙ /жуёт колбасу, подозрительно всматриваясь в ХМУРОГО/. А может, ты опять новую жизнь начать хочешь, а, Хмурый? Раза три уже начинал, а конец был один и тот же. Вот ты где у меня, Хмурый! /Сжимает пятерню в кулак./ И не забывай! А если что От меня, может, и спрячешься, но от дяди Жеки не уйдёшь. /Поднимается. Похлопав по карманам, находит длинную пилочку для ногтей, проводит ей несколько раз по ногтям. Входит в телефонную будку, плотно прикрывает за собой дверь, суёт пилочку в прорезь для монет. Набирает номер./
/В обратном направлении проходит мимо скамьи мсье ПЕВЗНЕР. Останавливается./
ПЕВЗНЕР /восторженно/. О-ля-ля! Ходил, ходил и снова опять здесь!
ХМУРЫЙ /вскочив при виде Певзнера, настороженно оглядывается на телефонную будку/. Товарищ Певзнер! /Манит его поближе./ Дело есть! Идея! Слышь, ты что? И вправду здешний родом? Фамилия-то у тебя русская, я такие встречал, а вот имя Жозеф, Семьюель Французские?
ПЕВЗНЕР /со снисходительной улыбкой/. Да можно и по-русски, почему. Жозеф Иосиф, а Сэмюэль Самуил!
ХМУРЫЙ. Ага, точно. Слушай /Оглядывается на телефонную будку, понижает голос./ Ты говорил, с родиной неохота расставаться, так?
ПЕВЗНЕР. Ой, как неохота-а-а!
ХМУРЫЙ. Оставайся у нас.
ПЕВЗНЕР /понурив голову/. Не тяну я на политическое убежище. Не прогрессивный деятель, не революционер, не владелец фирмы. Я ведь и в каталажке не один раз сидел, но не за политику, нет, а за /Делает движение рукой, словно залезает в чужой карман./
ХМУРЫЙ /со знанием дела/. В законе?
ПЕВЗНЕР /с грустью/. Завязал.
ХМУРЫЙ. Ссучился, значит?
ПЕВЗНЕР. Да нет, возраст. Зрение уже не то, сердце А самое главное хотите верьте, хотите нет совесть, совесть замучила.
ХМУРЫЙ. Верю. Она и меня вот уже второй час грызёт.
ПЕВЗНЕР. Всего хлебнул. И санитаркой работал, и уборщицей, и /Вздыхает./ И всё-таки, собрал до кучи всё, что заработал, сантим к сантиму в банк вносил и вот, купил билет в СССР.
ХМУРЫЙ. В СССР?! Ах, да Слушай, видишь хмыря в телефонной будке? Это Тёртый. Хочешь, поменяйся с ним одеждой, документами и тре бьен, так сказать! Ты здесь, в этом гм в СССР. А он, гад, в Марсель махнёт!
ПЕВЗНЕР /начинает торопливо снимать с себя шорты/. Спасибо, добрый человек! Не на чужбине умру, не на чужбине /Еле справляется со слезами./
ХМУРЫЙ /тоже взволнован/. Погоди-погоди! Штаны оставь пока. Мне ж ещё его уговорить надо!
ПЕВЗНЕР /разочарованно застегивая шорты/. А А если он не согласится?
ХМУРЫЙ. Уговорю! Погуляй покуда.
/Делая ХМУРОМУ умоляющие знаки, ПЕВЗНЕР удаляется. ХМУРЫЙ отвечает ему жестами, полными оптимизма. Из будки выходит ТЁРТЫЙ./
ТЁРТЫЙ /пряча пилочку для ногтей, удовлетворённо/. Ну, всё! Сейчас их оттуда выкурят!
ХМУРЫЙ. Слышь, Тёртый, ты не заводись, но Ты уверен, что дядя Жека нам за эти фотокарточки заплатит?
ТЁРТЫЙ. Я когда не уверен не обгоняю. /Ест колбасу. Но сомнение ХМУРОГО ему не по душе. Неожиданно взрывается./ Ему за эти негативы за негативы, не за фотокарточки! срок светит! И приличный! Заплатит, как миленький. И в конвертируемой валюте, само собой!
ХМУРЫЙ. Я и в некорве и в неверкор Я и нашими возьму. /Махнув на него рукой, отвернувшись, ТЁРТЫЙ нервно ест колбасу./ Сам дуремар. Ну, а фотокарточки эти или как их? Негротивы Они точно у Трошкина?