Lexpressió és francesa i ha fet fortuna en la seva versió original també al món anglosaxó. No és un estat de felicitat eufòrica, és alguna cosa bastant més simple i alhora més profunda. Ve a ser un estat dànim consistent a estimar la vida de forma natural i espontània, de veritat. I sencomana.
Se nhan fet interpretacions literàries, filosòfiques i, naturalment, psicològiques. I per explicar-ho de forma tangible, sha intentat traduir a moments concrets, a instants que sovint són simples i que ens fan sentir bé.
Intueixo que el que més ens nallunya és la sofisticació del nostre món, la sobreinformació, lexcés doferta i una recerca tan activa i dirigida i competitiva i exigent de la realització personal i el benestar que ens aboca a la insatisfacció, que posa laccent en el que ens falta i no en el que tenim, que ens situa en el passat lenyorança, la nostàlgia de temps millors o en el futur els projectes i les ambicions i ens impedeix viure el present.
Com que el més rellevant no acaba sent el que et passa sinó com hi reacciones, la joie de vivre no té receptes ni mètodes, però sí que té mestres. No els que en fan cursos, sinó els que transmeten aquest estat, sense presumir-ne. Sol ser gent senzilla, que té en la bondat i lestima i la cura dels altres el focus, de manera que ens passen desapercebuts en un món que sembla premiar més el cinisme que la ingenuïtat. Però tots tenim algú a prop que té aquest do. Potser es tracta de fixar-nos-hi, dacostar-nos-hi, discretament, dobservar-los, de mostrar-los un agraïment sincer, a lespera del contagi. I segur que hi ajudarà tenir paciència, trobar certa calma i pau i silenci, connectar una mica més amb el nostre interior, tan abandonat pel soroll extern que ens monopolitza latenció i ens té distrets i angoixats, i per tant allunyadíssims de la joia de viure.