¿Sendormisca?
No exactament. Ves, com tho diria... Queda fregit.
Pobre home. ¿Quants en té?
Passa dels seixanta-cinc. Si en dóna de voltes, el món! Tants anys de primer oficial. I mariner... Un llop de mar.
Bon dia. Vaig a fer-me el mort.
En sortir, va estirar la cortina dun carmesí descolorit.
1. Poblet de Cefalònia, al marge dret del golf dArgostoli.
2. Ciutat de lilla de Luzon, a les Filipines.
3. Ciutat del nord-oest de la Xina, amb un dels ports més importants del país.
4. O, més modernament, Zea, segon port del Pireu.
5. Revista setmanal adreçada al públic femení que es publicà a Atenes des de 1923.
6. Poblet de la costa sud de Cefalònia, de gran tradició marinera.
7. Mutza, o muntza, és un gest ofensiu que es fa mostrant la palma de la mà amb tots els dits estesos.