Привет, куколка, начал Питер. Твой костюм в машине. Переодевайся. Мы тебя подождем.
Что все это значит? подняв брови, поинтересовалась Элен и подошла к мужу.
Мы проберемся в это здание, Пит указал на редакцию пальцем. Цель нашего визита решение проблем с гадами.
Проще закрыть Дэна в туалете или выстрелить в него снотворным, а я бы пробралась в офис. Элен сложила на груди руки.
Мы фирма по борьбе с вредителями, а не киллеры. Сделаем вид, будто из этого здания поступил звонок. Тут завелись книжные черви, Питер усмехнулся, и двое мужчин хохотнули. Элен закатила глаза. В каком кабинете сидит наш объект?
Тридцать два, третий этаж.
Вот. Скажем, нам на третий этаж. Пройдемся по всем кабинетам для видимости. Работников повыгоняем. Пока мы все осматриваем, ты ищешь, что тебе нужно.
Элен, ради тебя мы провели столько интересных миссий, улыбаясь, заметил один из работников Питера.
Элен посмотрела на него и обратилась к мужу:
Хорошо. Удивляюсь, как каждый раз ты придумываешь такие авантюры.
Элен посетило чувство облегчения. Все же она добудет нужную информацию! Никаким преградам не сломить ее волю к раскрытию преступления. По крайней мере, не в этот раз. Элен вальяжно зашагала к фургону.
Милая, шепотом обратился к ней Питер, а что мне за это будет?
Что-нибудь, ответила Элен с таинственной улыбкой и закрыла за собой дверцу.
***Элен во второй раз вошла в редакцию газеты, но сейчас она скромно семенила за своим отважным мужем.
Здрасьте! Компания по борьбе с вредителями прибыла на место происшествия, Питер протянул удостоверение. От вас поступил звонок. Сказали, что здесь завелись какие-то жучки, которые поедают бумагу. А у вас тут бумаги Можно по второму разу всех мумий обклеить, Питер усмехнулся.
Подняв бровь, Мария осмотрела стоящую перед ней бригаду охотников за паразитами.
Вы уверены, что звонок поступил именно из нашей редакции? Здесь никогда не было подобных проблем, Мария с неприязнью посмотрела на Питера, облокотившегося на стойку.
Ну, не вы, так не вы. Только если здесь действительно завелись термиты или книжная вошь, то тогда вашей компании придется несладко. Неделя-две и наш телефон будет трезвонить как сумасшедший.
Девушка поправила синий галстук и опустила голову.
Распишитесь в журнале посещений. Мало ли что Куда мне вас проводить? кашлянув, спросила она.
На третий этаж. Сказали, что насекомые появились там. Мы осмотрим кабинеты. Если понадобится, пойдем по этажам. Вверх, вниз Желательно вывести народ и предоставить нам возможность все там обшарить. Предупредите, чтобы сотрудники прихватили с собой ценные вещи. Мали ли что. Мы тут ни при чем. Кстати, вот наша визитка, Питер протянул зеленую карточку. Мария взяла ее в руки и, вздохнув, повела четверку охотников на третий этаж.
Взволнованная Элен старалась держаться подальше от Марии, чтобы та случайно не узнала ее и не почувствовала подвоха. Мария отправилась сообщать неприятную новость в каждый кабинет. Быстрее всех рабочие места покинули женщины, схватив маленькие сумочки. Мужчины тоже не противились тому, чтобы поскорее убраться отсюда и, не задавая лишних вопросов, спустились на первый этаж. Элен искоса заметила Дэна Кроуга, идущего удивительно тяжело для своих лет.
Приступайте. Надеюсь, надолго вы тут не задержитесь. Мы люди деловые. Время деньги.
Так точно! Все будет в лучшем виде! Пит подмигнул Марии.
Она покраснела и тоже покинула третий этаж.
Ты что, флиртовал с ней? вдруг оживилась Элен и стукнула мужа по плечу.
Мы на задании! Не забывай. Время! Время! Питер поспешил к тридцать второму кабинету. Занимайся своими делами, мы будем неподалеку.
Элен выдохнула и поспешила в кабинет. За прошедшие минут сорок там совершенно ничего не изменилось: те же светло-синие обои и голубые шторы внутри маленького помещения. Справа громоздился книжный шкаф, рядом с ним белый кожаный диван и помпа с водой на небольшой тумбочке. По левую сторону от окна располагался стол, за ним высокий цветок в горшке, а рядом стульчик для собеседника. Элен подошла к столу и осмотрела все, что на нем лежало: папки с непонятным содержимым, тетради, блокноты, ручки, разбросанные повсюду. Центр стола занимал компьютерный монитор, рядом находились кружка с надписью «Босс» и фоторамка с изображением Дэна, который обнимал незнакомую девушку, безумно похожую на него. Элен выдвинула ящик, но ничего полезного в нем тоже не обнаружила. Тогда она решила порыться в шкафу. Элен сразу же открыла нижнюю дверцу и достала белые папки. «Взрыв в продуктовом магазине» было написано на одной из них, «Кража в видеопрокате» на другой, «Обморожение ребенка» на третьей. Элен вернула папки на место.
Дорогая, все в порядке? Питер заглянул в кабинет.
Да. Только я ничего не могу найти.
Только не валяйся на полу в этом костюме, запачкаешь, Пит рассмеялся и вышел в коридор.
Элен почесала затылок и поднялась с колен. «Где могла находиться информация для этой статьи? Наверное, где-то не так далеко, раз статья предназначалась для нынешнего выпуска, но и не совсем на виду, ведь эта информация теперь не нужна. Теперь не нужна» Она подошла к столу и заглянула в мусорную корзину. В ней лежали скомканные листочки. Элен достала их и, поочередно разглаживая, просмотрела записи.
«Сумасшедшая оказалась в дурдоме заслуженно! Пометка: с подобными делами больше не связываться. 223 а. Этаж второй».
На другой стороне были написаны имя и фамилия женщины (наверное, той самой, что попала в сумасшедший дом). Элен просмотрела остальные листочки.
«Женщина загадочно умерла Мужчина таинственно погиб Любопытное совпадение???»
Теперь Элен знала о героях ее нового дела: о погибшей девушке, мужчине и заключенной в сумасшедшем доме женщине. Узнать хоть что-то у мертвых людей невозможно. Потому Элен решила увидеться с безумной дамой. Переписав нужную информацию в блокнот и спрятав его в карман рабочей куртки, Элен скомкала найденные листочки и вернула обратно в мусорное ведро. Она вышла из кабинета Дэна и подошла к Питу, который стоял в конце коридора.
Я закончила.
Пит повернулся к ней.
Хорошо. Пожалуй, теперь мы можем отсюда уходить. Он обнял жену за плечи. Что ты будешь делать дальше?
Мне нужно навестить одну женщину, которая попала в психиатрическую больницу. Автобус выезжает в три часа дня. Думаю, я на него успею. Сейчас позвоню в регистратуру и спрошу, как там обстоят дела с посещениями.
Эта больница находится за городом. Куда тебя заносит каждый раз, а? Пит вздохнул. Если ты не отдашь в издательство то, над чем мы сейчас так кропотливо работаем, я запрещу тебе писать.
Элен засмеялась. Конечно же, она не приняла его слова всерьез. Кто ей может запретить писать?
***День оставался таким же солнечным, как и утро. Элен посчитала, что это добрый знак. В регистратуре психбольницы сказали, что посещение разрешено с четырех до шести. Автобус до нужного места отправлялся ровно в три часа дня: как раз ко времени открытия. Элен погрузилась в размышления. Дэн Кроуг написал весьма скудную статейку, но, скорее всего, он тоже ездил в психиатрическую больницу. Вот только что-то пошло не так. Возможно, ему не дали пообщаться с несчастной женщиной, или она сама отказалась отвечать на вопросы. Теперь в голову Элен закралась мысль о неудачном завершении начатого дела.
Серая психиатрическая больница настораживала. Гладкие стены вызывали у Элен чувство беспокойства, а одинаковые окна с решетками велели поскорее убраться отсюда как можно дальше. Старую постройку огораживал высокий забор, вокруг которого простиралась территория с насаженными деревьями и кустарниками, а за всем этим тянулся лес, кажущийся бесконечным.
Элен тяжело вздохнула и пошла внутрь. Первый этаж заполняла тишина, лишь изредка раздавались непонятные возгласы или гул какого-то автомата. Стены, потолок и пол белели и будто сливались друг с другом. Будучи уверенной в своей адекватности, Элен отметила про себя с удивлением, что обстановка вокруг вскружила ей голову. Слева от входа в больницу находилась стойка регистратуры, защищенная пластиковыми стенками. Элен подошла к окошку и увидела женщину средних лет, которая перебирала карточки.
Здравствуйте, начала Элен, я бы хотела навестить свою знакомую. Вы не могли бы мне помочь?
Тут же к Элен подбежала медсестра.
Вы кого-то ищите? спросила она.
Да, здравствуйте. Мне нужна она, Элен протянула медсестре лист бумаги, с написанной на нем информацией о пациентке.
А кем она вам приходится?
Элен опять пришлось второпях фантазировать.
Раньше моя мама дружила с ней, а потом мы с семьей переехали в другой город. Сейчас я вернулась сюда одна, родители остались дома. Мама предложила мне навестить ее давнюю подругу, но мне сообщили, что она теперь здесь. Я пока ничего не стала говорить своей маме, чтобы она не волновалась раньше времени, и поскорее приехала в это место.
Ах, вот как Очень жаль. Но, думаю, сегодня вам повезло в некоторой степени. Она хорошо себя чувствует и сможет с вами увидеться.