Я поговорю с ней.
Приведу ее в чувство, утешу. Уверенность, которую я вложила в свои слова, не смогла убедить даже меня. Я оглянулась на Фрейзера, который так и остался сидеть на кухне. Он выглядел таким измученным, что я не удивлюсь, если он заснет сидя. Я редко видела своего друга с таким серьезным выражением лица. Мне нужно было помочь и ему тоже. Хоть как-то.
Я пойду с тобой, сказал Кассиан, целуя меня в лоб. Я была слишком труслива, чтобы отказаться от помощи.
Мы вместе поднялись по лестнице, и я схватила его за руку. Я осторожно постучала в дверь комнаты Скай, прежде чем мы вошли внутрь. Она лежала на своей кровати, прижав подушку к животу. Ее глаза были открыты, но она смотрела в пустоту. Я подсела к ней и взяла ее за руку, которую она тут же выдернула.
Скай, тихо сказала я. Мне так жаль. Если бы я знала Мой голос сломался. Она сию же секунду распознает мою ложь. Из ее правого глаза потекла слеза.
Кассиан опустился на колени перед кроватью и не стал говорить утешительно-притворных слов.
Ты не должна винить Элизу в случившемся, настойчиво сказал он. Дэмиан в любом случае пожертвовал бы Виктором. Он хотел продемонстрировать свою силу. Неужели ты думаешь, что хоть одно волшебное существо поверило в историю о том, что Элиза вызвала метель с помощью печати? Никто не верит в это. Но они слишком напуганы тем, на что еще способен Дэмиан. Он в любом случае пожертвовал бы Виктором, и неважно, отдала бы Элиза печать или нет.
Взгляд Скай прояснился, хотя она по-прежнему не двигалась и не смотрела ни на кого из нас.
Что ты имеешь в виду? К чему это, Кассиан? спросила я. Почему он говорил об этом сейчас? Мне хотелось утешить Скай, а не напоминать ей о прошлом.
То, что сделал Виктор, не было небольшим волшебным представлением, продолжил он. Это была магия, которой владеют немногие колдуны. Высшая черная магия. Дэмиан, должно быть, годами готовил его к этому. И существует лишь одна причина этому: он с самого начала планировал уничтожить Священное дерево. Не думаю, что именно эльфийские стрелы убили Виктора; скорее всего, его настолько истощила собственная магия, что сердце перестало биться раньше, чем целители успели бы ему помочь. Это прямо в стиле Дэмиана, потому что если бы Виктор выжил, то он, вероятно, предал бы отца. У Совета бы появился козырь в рукаве, что куда весомей, чем предположения и подозрения.
Но если, вяло ответила Скай, если бы мы отдали ему печать, в этом не было бы необходимости. Голос подруги прозвучал так, будто она несколько дней им не пользовалась.
Разумеется, была бы, терпеливо пояснил Кассиан. Он хотел, чтобы весь мир понял, на что он способен. Чтобы все знали, что ему не составит труда разрушить наш мир. Теперь он приобрел нечто важное: волшебный мир дрожит при виде него, задаваясь вопросом, что еще он натворит.
Когда, собственно, Кассиан планировал поделиться этими знаниями со мной? Всякий раз, когда я затевала серьезный разговор, он целовал меня или отвлекал каким-то другим способом. Не то чтобы для этого требовались невероятные навыки убеждения, но я думала, что мы на одной стороне. Вероятно, его скрытность проистекала из его ярко выраженного защитного инстинкта.
Неужели ему все равно на то, что Священное дерево может погибнуть? возмутилась я.
Кассиан задумался, прежде чем дать ответ.
В этом я не уверен. Если дерево погибнет, исчезнет и деревня колдунов. Но колдуны и в вашем мире отлично выживают. Но кто точно погибнет, так это фавны, эльфы и многие другие. Все народы, которые веками отгораживались друг от друга и которым чужд ваш мир и ваша жизнь. В таком случае не останется никого, кем он мог бы управлять. К чему эти хлопоты? Возможно, он сумасшедший и совсем не думает о последствиях своих действий, но в это я поверить не могу.
Как думаешь, Виктор знал, что его отец пожертвует им? задала Скай вопрос охрипшим голосом, звучавшим уже не так бесстрастно, как несколько мгновений назад.
Кассиан сделал глубокий вдох. Ему нелегко дались следующие слова:
Я даже подозреваю, что именно для этого его и воспитывали. Он нащупал руку Скай, словно давая ей опору. Он собирался использовать его в своих целях.
Скай поджала губы, подавляя всхлип. Я легла на кровать позади нее и обняла подругу, когда она начала безудержно плакать. Хотя бы это я могла для нее сделать. Обнять.
У Виктора не было шансов, продолжил Кассиан мягко, но уверенно. Он хотел защитить свою сестру любой ценой. Ты сама его слышала. Я бы сделал то же самое ради Джейд. Он бы никогда не доверился нам, Скай. Мы никак не могли ему помочь, и он знал о риске, на который шел.
У Виктора не было шансов, продолжил Кассиан мягко, но уверенно. Он хотел защитить свою сестру любой ценой. Ты сама его слышала. Я бы сделал то же самое ради Джейд. Он бы никогда не доверился нам, Скай. Мы никак не могли ему помочь, и он знал о риске, на который шел.
Скай кивнула, слезы продолжали заливать ее лицо.
Он велел мне идти в замок. А потом поцеловал и сказал, что любит меня, заикалась она. Я отвлеклась на церемонию, собиралась наблюдать за Элизой и драконом, а затем он внезапно исчез. Она высвободилась из моих объятий, потянулась к пачке носовых платков и вытерла нос. Если бы только я была внимательнее Если бы слушала то, что он говорил Я должна была сделать хоть что-то. Ему постоянно снились кошмары, но он никогда не рассказывал мне о них. Я все думаю и думаю
Ты ничего не смогла бы сделать, прервал ее Кассиан. Его тон становился только резче, в то время как слова Скай звучали все истеричнее.
Мне тогда показалось это странным. Почему он хотел, чтобы я пошла в замок? Это не имело никакого смысла.
Он хотел, чтобы ты была в безопасности, настойчиво сказала я. Он не хотел, чтобы с тобой что-то случилось. Не хотел, чтобы ты видела, что он делает.
Чтобы она видела, как он умирает. Последние слова я оставила при себе. Когда-нибудь она придет к этому сама.
Он любил тебя, Скай. Искренне любил. Это все, что имеет значение.
Она снова легла на кровать, совершенно измученная.
Я знаю.
Мы молчали еще некоторое время. Снаружи тем временем потемнело. Капли дождя стучали по окну. В этой небольшой комнате с белой мебелью из «Икеа», разноцветными шторами и книгами, упорядоченными по цветам, я провела половину своего детства и юности. Здесь же Скай оплакивала свою мать, а теперь ей придется смириться с потерей Виктора. Я понятия не имела, как она с этим справляется. Как бы я справлялась на ее месте? Если бы Дэмиан одержал верх, Кассиан мог бы быть мертв. От одной только мысли все внутри сжалось. Я не хотела жить в мире, где его нет. И никогда не смогла бы! Скай была намного сильнее меня. Мне больше всего на свете хотелось сейчас оказаться в объятиях Кассиана, но приходилось довольствоваться тем, что он гладил меня по руке. Скай нуждалась во мне больше, чем я в нем.
Его поступки ужасны, сказала она так тихо, что я с трудом разобрала слова. Он ведь и Мойру убил, да?
Мы не знаем этого наверняка, ответил за меня Кассиан, и я была благодарна ему за то, что он избавил ее от правды.
Мы и вправду не знали этого точно, но вероятность была очень высока. Сивилла боялась его. Я слишком хорошо помнила последнюю встречу и то, как Виктор вытащил меня из подвала. Уже тогда Мойра знала, кто станет ее убийцей. И промолчала. Она просто приняла свою судьбу. Это было жутко.
Я спущусь к Фрейзеру, сообщил Кассиан. Он погладил Скай по волосам. Постарайся немного поспать.
Она кивнула и, когда он уже почти вышел за дверь, окликнула его.
Спасибо, Кассиан, просто сказала она.
Не за что. Я был бы рад сделать для тебя больше.
И тогда мы остались одни. Я натянула на нас одеяло и включила прикроватную лампу.
Тебе незачем оставаться, сказала Скай. Мне уже лучше.
Может, и так, отозвалась я. Но мне лучше не стало. Ты моя лучшая подруга и не можешь взять и выгнать меня.
Через некоторое время она сжала мою руку, а затем мы погрузились в свои мысли, продолжая держаться за руки.
Той ночью Скай снились кошмары. Она колотила руками по кровати, снова и снова выкрикивая имя Виктора. Я всеми силами пыталась разбудить ее и успокоить, прежде чем кошмар достигнет кульминации. Представить себе не могу, как Фрейзер выносил это несколько ночей кряду. Нам нужно было что-то придумать. В таком состоянии ей действительно нельзя оставаться в одиночестве. Я чувствовала себя ужасно виноватой из-за того, что бросила их.
На рассвете в дверь постучали, и Фрейзер прокрался в комнату. Он поставил на тумбочку две чашки кофе.
Как она? Его взгляд, наполненный беспокойством, остановился на Скай, и мое сердце сжалось. В конце концов, он выглядел немного отдохнувшим, нежели вчера вечером.
Ночь была чистейшим кошмаром, поведала я. Но она спит уже второй час. Нам следует дежурить по очереди. Ты не можешь быть с ней постоянно. В какой-то момент ты просто свалишься от усталости на пол.
Он сел на край кровати и смахнул спутанные волосы с лица Скай.