Кошмары в Салли Хилл - Клэр Твин 15 стр.


 Помню, я задолжала тебе коктейль и черничный кекс,  мой голос показался нам обоим энергичным, хотя и хотелось сильно спать.

План был прост: задобрить Билла, рассказать о Генри, избежать ссоры.

Взъерошив непослушные кудри, друг выдохнул.

 Мне не даёт покоя один факт,  начал было брюнет, поджав губы.  Убийства происходили только с потомками семей основателей, а всего их сколько? Пятнадцать?

Заёрзав на кожаном диване, я положила руки на гладкую поверхность стола.

 Да, а что?

 Убиты были двенадцать человек из пятнадцати, значит, остались ещё трое,  от реплики Билла по коже пробежали мурашки.  Нужно сверить фамилии основателей и узнать, кто остался на десерт.

Резкая боль в затылке заставила открыть мне глаза. За столько времени выученный список убитых наизусть снова пригодился. Я ахнула.

 Боже, Билл! Я поняла

Время застыло. Все перестало быть, а перед глазами размытая морда оборотня. Воспоминания захлестнули, и стало как-то пусто на душе. Вспомнились те чёрные дни, когда каждый показывал на меня пальцем, когда собственные родители отреклись от меня, когда мир перевернулся с ног на голову. Невыносимо

 Марго, в чем дело? Тебе плохо?  голос Хофера в синем пиджаке с инициалами вернул обратно в реальность.

 Как ты сказал, на десерт остались Бирди, Голд и Лордонгов!

 Черт возьми У старухи Бирди есть сын, но он не живет в Салли Хилл.

 Значит, цель она или её муж.

Приятель хотел было что-то ответить, как над нами нависла чья-то тень. Обернувшись, я застала перед собой парня с белыми волосами и смуглой кожей. Только не это

 Я не помешал?  спросил гость и присел рядом со мной, обращаясь при этом к Биллу, а не ко мне. Мой нос сразу учуял резкий запах сигарет, и я сморщилась. Значит Генри курит. Фу!

 Вообще-то, мы не сказали тебе «присаживайся», пацан,  уголки рта Хофера дёрнулись в оскале, а на лице заиграли скулы.

Глупо считать приезжего паренька монстром, который появился в Салли Хилл десятки лет назад, но этого упёртого не переубедить. Ненависть с первого взгляда? Да, возможно. Но мне это не подходит.

 Мы не знакомы, я Генри из Бостона,  проигнорировал Билла гость, отчего тот фыркнул.

Я решила молчать в тряпочку и не лезть на рожон. Тем временем посетителей стало в заведении больше, в помещении стоял шум и кипела жизнь.

 «Генри из Бостона», слушай, ты предпочёл не правильное время заводить друзей, у нас тут разговор.

 Билл, вообще-то встряла я, но белобрысый не даёт закончить, облокотившись на красную спинку дивана:

 Меня пригласила Марго, и я очень даже вовремя, коллега.

Вот засранец! Завязать бы ему язык на два узла! Билл вопросительно посмотрел на меня. Кажется, мне конец.

 Что он несёт?  голос Хофера стал тверже.  Он все знает?! Ты ему рассказала?!

 Билл просто выслушай меня, ладно? Я ничего ему не говорила, он сам все узнал. Чувак следил за нами,  я косо поглядела на новенького.  Билл, он может нам помочь.

Брюнет выпрямился и скорчил кислую мину, будто я объясняю ему алгебру на инопланетном языке. Стоило ожидать такой реакции.

 Зачем нам этот фрик?  кивнул на Генри парень, а затем устремил на него самого злой взгляд голодного хищника.  Я тебе не доверяю, ты мне не нравишься.

 Ну, я тоже не вхожу в фан-клуб в твою честь, однако, привет,  усмехнулся Ридл, помахав рукой.

Они же сейчас порвут друг друга, как две собаки! Надо брать ситуацию в свои руки, пока кто-нибудь не пострадал.

 Успокойтесь, пожалуйста! Билл, он верит мне нам! Генри может оказать весомую помощь. Например, найти оборотня. Понять, зачем он убивал

Хофер взъерошил волосы и прикусил губу.

 Чушь собачья! Я против этого.

 А тебя никто и не спрашивает. Просто смирись.  сказала я, сверля его каменным взглядом.  Генри уже в курсе всех новостей и у него есть идея.

 И какая?

Генри довольно улыбнулся. Наша взяла Хофер сдался.

 Предлагаю отправиться в полнолуние на то место, где Марго увидела оборотня. Уверен, раз в месяц он превращается, иначе никак. Найдём его, проследим, узнаем, кто монстр, и поймаем ублюдка.

Я радостно улыбнулась. Однако не всем была по душе идея блондина.

 Ага, отлично, поступим по твоему плану и запишемся в самоубийцы. Бредовая идея. Судя по описанию Марго, псина огромная, она разорвёт нас в два счета!

 Порой количество выигрывает массу,  выдохнул Генри, сложив руки на груди.

Назад