Ладжаблесс[39] так это называлось.
Облик уличной девчонки сменился совершенно развившейся, зрелой женщиной. Когда трёхмерное изображение закрутилось на экране, то оказалось, что изменилось и её лицо: вместо юной красоты череповидная монструозность. Ведущий объяснил, что половину суток она будет проводить в облике красавицы, а вторую половину как леди Скелетор[40]. В женском обличье колдовская и физическая сила будет удваиваться, но и заклинания станут вдвое дороже.
К тому же у неё появилась хромота. Больше ей по стенам не побегать. Её правая нога именно правая преобразилась из человеческой конечности в волосатую козлиную, с раздвоенным копытом. Когда Люсия вышла из гильдии, припадая на новую ногу, даже её собственные собаки опешили от такого преображения.
Судя по виду, от неё должно вонять, сказала Пончик.
Такая раса чудовищная выдумка, поддержал кошку я.
Может быть, и так, сказал Мордекай. Но похоже, что она самый сильный обходчик в этой игре. Возможно, у этого расового предпочтения есть какие-то скрытые преимущества, и игра стоит свеч.
Дошла очередь до выбора класса Люсии. И снова я не успел прочитать обоснования. Только результат. Это был тройной класс: клерикал, маг и воин. Всё вместе называлось Генерал Чёрной инквизиции.
Во как, выдохнул я. А мне до сих пор казалось, что это только страшненькая скотинка.
Шоу закончилось, и почти тут же явилось объявление.
И снова добро пожаловать, обходчики, теперь на третий этаж!
Есть несколько копуш, которые всё ещё раздумывают над выбором расы и класса, но это ничего. Большинство решило этот вопрос и уже приступило к знакомству с чудесами Над-Города. Мы приглашаем вас присоединиться к традиции «Мира обходчиков Подземелий».
Все вы сделали свой удивительный и уникальный выбор. Вас почти 700 000, и мы наблюдаем почти 40 000 вариантов выбранных классов. Как можно в это поверить? Это рекорд, и мы чрезвычайно горды таким многообразием.
Пара объявлений относительно этого третьего этажа: туалетные взыскания отменены, но напоминаем обходчикам, что туалетные комнаты на этом этаже есть. В деревнях вы сможете найти туалеты в любой пивной, и в некоторых магазинах также. В руинах туалеты встречаются так же часто, как и на верхних этажах. Пожалуйста, не вынуждайте нас возвращаться к предыдущим наказаниям.
Мы отметили большой интерес к спонсорской программе. И хотя она официально не заработает до четвёртого этажа, потенциальные спонсоры уже делают первые инвестиции. Так что старайтесь делать своё дело как можно более увлекательно.
И последнее. Многие из вас приобрели новые способности, заклинания и горят желанием испытать их уже сейчас. Мы призываем вас действуйте! Но доводим до вашего сведения общее предостережение: любые попытки насилия, направленные против мирных неигровых персонажей, недопустимы. Технически такая практика не противоречит правилам, но корпорация «Борант» желает сделать жизнь населения Подземелья максимально безопасной. В результате мы свели опасность для граждан к нулю. Более того, стражи города получили некоторое повышение статов.
Пока это всё. А теперь идите и убивайте, убивайте, убивайте!
Что это за предупреждение насчёт мирных неигровых? спросил я.
Да кто знает? отмахнулся Мордекай.
Ещё какое-то время мы обсуждали события дня и слова, услышанные мной от Повелительницы печатей. Она упомянула, что Гримальди превратился в нечто под названием «Винев», и отсюда полился долгий, наводящий зевоту разговор о заводах, паразитах и контроле над умами. Мордекай считал на пальцах, втолковывая мне и Пончику, как следует обращаться с такими-то и такими-то монстрами, которые связаны с заводами. Очевидно, этот предмет представлял для него особый личный интерес.
А теперь наймите комнату и поспите, предложил он, возвращая нам массу зелий. Он показал нам, как надо смешивать некоторые зелья, чтобы делать их действие более эффективным и быстрым. Жду вас завтра рано. Завтра у нас большой день.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
Сноски
1
В средневековых легендах демон, ищущий сексуальных связей с женщинами. Его женский аналог суккуб. И. В. Гёте в «Фаусте» отождествляет инкуба с кобольдом, духом земли.
2
Гигачад (GigaChad) в рекламе чёрно-белый фотообраз успешного сексуального мужчины, качка, обделённого интеллектом.
3
«Если же правый твой глаз соблазняет тебя, вырви его и брось от себя». Мат. 5: 29.
4
Маги ветра персонажи японского аниме-сериала «Эмблема ветра» (Kaze no Stigma).
5
Роллер-дерби контактный спорт на роликовых коньках (преимущественно женский). Джаммеры вид спортивных шорт.
6
Американский народный музыкальный инструмент, изменяющий голос того, кто в него поёт. Казу применил Е. Б. Вахтангов в прославленном спектакле «Принцесса Турандот».
7
Undead немёртвые или нежить, неупокоенные. Это понятие в литературе нередко применяется к вампирам.
8
Damage per Second, урон в секунду в играх показатель того, насколько сильно бьёт персонаж, показатель эффективности оружия, навыка или заклинания.
9
Кубинский ударный инструмент: сдвоенный барабан, на котором играют сидя, удерживая его между икрами.
10
Мифическая разновидность бигфута (снежного человека), якобы обитающая на северо-западе США и в западных областях Канады.
11
Персонаж из мира игр World of Warcraft.
12
Средневековая метательная машина, использовавшаяся при осадах городов.
13
Дварфы вымышленная раса из популярной ролевой системы «Подземелье и драконы» (Dungeons & Dragons).
14
Отсылка к компьютерной игре «Хищник» (Predator: Hunting Grounds).
15
Гримальди, Джозеф (17781837) один из самых известных английских артистов цирка, первый клоун с белым лицом. Считается, что благодаря его образу Клоун стал центральной фигурой традиционной рождественской арлекинады.
16
Один из основных жанров компьютерных игр: интерактивная история, в которой игрок управляет главным героем.
17
Жёсткое театральное правило, существующее со времён Мольера: актёры не допускают срыва спектакля, невзирая ни на какие помехи.
18
Slenderman, Тонкий Человек, или Оператор персонаж компьютерных и мобильных игр, фильмов ужасов, а также городских легенд.
19
Крупнейшая в мире сеть магазинов стройматериалов и инструментов для ремонта.
20
Коллекционирование нашивок (военных, полицейских, спортивных и т. п.).
21
Cesta Punta игра с мячом, отдалённо напоминающая теннис и сквош.
22
Паровой оргáн, использующий локомотивные или пароходные гудки. Первоначально инструмент предназначался для замены церковных колоколов, но чаще использовался на пароходах и в цирках для привлечения посетителей. Назван именем греческой музы эпической поэзии.
23
В сказочной эпопее Джона Роналда Руэла Толкина (18921972) энты один из народов Средиземья, существа, внешне напоминающие деревья.
24
Взлёт моды на ножные браслеты (анклеты) в 1970-е гг. на Западе принято связывать с популярностью индийской культуры и движения хиппи.
25
Огры в кельтской мифологии злобные и невероятно сильные великаны-людоеды, лесные или болотные аналоги троллей.
26
Женские татуировки на пояснице были особенно популярны в конце 1980-х1990-х гг.
27
Эвоки вымышленная раса во вселенной «Звёздных войн».
28
В японской мифологии разноцветные клыкастые и рогатые человекоподобные демоны.
29
Наяды в древнегреческой мифологии низшие божества, обитающие в реках, ручьях и озёрах.