Моше и его тень. Пьесы для чтения - Константин Маркович Поповский 13 стр.


Иаков: Говорю же тебе, что они тебе привиделись!

Мария: Если бы ты знал, какие нехорошие предчувствия скребут у меня под сердцем, то не говорил бы так. (Иешуа) Ты тоже ничего не слышал?

Иешуа (бросая кости): Нет, мама.

Мария: Это похоже на вой плакальщиц, которые провожают в последний путь покойника.

Иешуа: Мама

Мария: Молчу. Молчу. Молчу. (Вслед заИаковом, медленно опускается на скамейку).


Иешуа, швыряет кости.


Иаков: Шесть и три.


Иешуабросает.


Иаков: Три и одна.

Иешуа: Не слепой. (Швыряет).

Иаков: Две четверки.

Иешуа: Да перестань же, наконец!

Мария: Иаков!

Иаков: Я ничего не делал!

Иешуа: Ничего, кроме того, что мешаешь мне сегодня с утра, как будто в доме мало работы!

Мария: Мальчики, мальчики. Не ссорьтесь.

Иаков: Никто и не ссорится.

Мария: Как будто я не слышу (Прислушиваясь). Постойте-ка Мне кажется, что кто-то к нам стучит.

Иаков: Тебе опять мерещится, мама.


8.


На пороге появляются два соседа ПервыйиВторой.


Первый сосед: Мир дому вашему.

Второй сосед: Мир дому вашему.

Мария: Так вот кто это стучал!.. (Иакову). А ты говоришь «померещилось» (Соседям). Садитесь, садитесь, где хотите.


Соседиприсаживаются.


Второй сосед: Вы слышали уже?

Мария: О чем?

Первый сосед: О постоялом дворе

Второй: О том, который у поворота на иерихонскую дорогу.

Первый: Римские солдаты

Второй сосед: Сожгли его вчера под утро.

Первый: Вот именно. Сожгли и всех убили.

Второй: Почти тридцать человек, не считая верблюдов, овец и ослов.

Мария: Господи, за что?

Первый сосед: Как говорят, в отместку за убийство какого-то солдата.

Второй сосед: Или за то, что кто-то ограбил их транспорт с провиантом Кто нынче разберет?

Мария: Вот напасть-то какая Неужто тридцать?

Первый сосед: И не говори, соседушка. Говорят, что они так кричали, когда их резали, что слышно было даже в Шхеме.

Второй сосед: Этого, конечно, не может быть, но так говорят.

Первый сосед: А еще я слышал, что им всем выпустили кишки и заставили душить ими друг друга Можете себе представить?.. Самым счастливым оказался тот, кто был последним, потому что его просто убили мечом.

Второй сосед: Говорят, кто-то уже и пословицу такую придумал «Кричать как в Шхеме», хоть это, конечно, не смешно.

Мария: Какой кошмар! (Иакову). Иди и помоги отцу.

Иаков: Ну, мама.

Мария: Я кому сказала?.. И не забудь закрыть загон.


НедовольныйИаков, ворча,уходит.


(Повернувшись кИешуа). Ты слышал?

Иешуа (швыряя на стол кости): Да, мама.

Мария: И все равно пойдешь.

Иешуа: Мама

Мария (соседям): Видите, какой? Упрямый, как наш осел. Весь в отца.

Второй сосед: Если говорить серьезно, то я бы, например, еще сто раз подумал, прежде чем отправиться в Иерусалим, да еще в такое тревожное время Зачем напрасно рисковать?.. Конечно, Всемогущему лучше знать, что нам надо делать, но ведь и тебе голова на плечах дана не просто так.

Первый сосед: Подумай хотя бы о разбойниках, которые не боятся даже римлян. Хорошо, если они хотя бы не убьют, но уж обчистить обчистят за милую душу.

Первый сосед: Подумай хотя бы о разбойниках, которые не боятся даже римлян. Хорошо, если они хотя бы не убьют, но уж обчистить обчистят за милую душу.

Второй сосед: А римские патрули на каждом шагу?.. Они не станут разбираться, кто прав, кто виноват, а враз поднимут на копья!

Первый сосед: Говорят, перед Иерусалимом поставили военные посты и проверяют всех подряд.

Второй сосед: А демоны, от которых нет спасения?.. Да, стоит тебе чуть отойти от дороги, как они сбивают тебя с ног и перекусывают горло, как это было в прошлом году со вдовцом из соседней деревни.

Первый сосед: А бесы, которые живут в расщелинах скал и заводят путников в пустыню?.. Ей-богу, уж лучше сидеть дома, где тебя никто не обидит.

Мария (Иешуа): Слышал?

Иешуа (бросая кости): Да, мама.

Второй сосед: Одним словом, надо сто раз подумать прежде, чем отправляться в такое рискованное путешествие

Первый сосед: А еще того лучше, никуда не ходить совсем Ты ведь не думаешь, что для того чтобы поговорить со Всемогущим, тебе обязательно надо тащиться в Иерусалим, как будто Всемогущий не может поговорить с тобой там, где только пожелает?.. Или ты думаешь, это трудно для того, кто может за пару минут поменять местами Синай и Хорив?

Мария: Я уже говорила ему все это, да только разве он послушает родную мать?

Иешуа: Мама!..

Мария: Молчу. Молчу. Молчу.


Иешуашвыряет кости.


Первый сосед: И вот еще что, сынок. Если вдруг так случиться, что Всемогущий все-таки откроет для тебя свои уши, то постарайся не забыть тогда и про нас.

Второй сосед: Мы ведь все-таки соседи. Верно?

Первый сосед: Вот именно Скажи Всемогущему, пускай заставит этих чертовых торговцев снизить цену на горох и просо, да заодно уж и на рис Немыслимо иметь такие цены и не умереть с голоду!

Второй сосед: Да и на гречу тоже бы не помешало.

Первый сосед: И на гречу тоже И пусть не возят к нам шерсть с побережья. Ее у нас у самих столько, что не продашь и за год.

Второй сосед: А вот с мукой, наоборот, неважно. Тем более что римляне съедают столько, что ой, ой, ой!

Первый сосед: Конечно. Скажи Ему, сынок, и насчет муки тоже.

Второй сосед: И масла.

Первый сосед: И масла И пускай понизят, не медля, цены на мясное. А то все это просто какое-то разорение!

Второй сосед: Сплошной разбой, ей-богу.

Первый сосед: Если не хуже

Второй сосед: И кстати, не забудь еще про соль.

Первый сосед: Про соль и перец Куда, скажи, без них?.. Но цены, цены, ой, ей, ей!

Второй сосед: И про налоги!.. Чуть не забыл!.. Пускай скостит налог на императора, на печь, на скот, на душу!

Первый сосед: На дым, на воду, землю, и торговлю,  на все, что превращает жизнь в проклятье и при этом еще норовит отобрать последнее (Иешуа). Запомнишь?

Иешуа: Постараюсь.

Первый сосед: Уж сделай такую милость, сосед Быть может, это шанс, который выпал и больше не случится никогда. (Соседу). Ну, что, пойдем?

Второй сосед: (поднимаясь вслед за Первым). Пойдем, пожалуй.

Первый сосед: Прощай, хозяйка. (Иешуа). Иешуа, прощай. И будь там поосторожней.

Иешуа: Прощайте.

Второй сосед (Иешуа): Не забывай. И если Всемогущий вдруг пожелает ответить на твою молитву, то вспомни сразу нас.

Мария (поднимаясь): Пойду вас провожу.

Второй сосед: Право же, не стоит.

Мария: Пойдемте.


9.


СоседииМарияуходят. На сцене остаетсяИешуа, бросающий кости. Долгая пауза. Слышен только стук костей. Наконец, появляетсяМария.


Мария (опускаясь на скамью). И так сегодня целый день. Одни приходят, другие уходят. Ничего не успеваю сделать.

Иешуа: Зачем ты их пригласила, мама?

Мария: Да что ты, сынок?.. Даже и не думала Они просто проходили мимо и зашли, что называется, на огонек.

Иешуа: Мама.

Мария: Ну, хорошо, хорошо Я их пригласила, чтобы они отговорили тебя от этой глупой затеи Теперь ты доволен?

Иешуа: Ты ведь знаешь, что я иду туда совсем не по своей воле.

Мария: Ты же не думаешь, что мне будет легче, если тебя распнут не за какую-нибудь ерунду, а за то, что ты слушаешь во сне небесные голоса?

Иешуа: Нет, мама. Я так не думаю.

Мария (негромко): Знаешь, иногда мне кажется, что чем ближе Всемогущий к какому-нибудь человеку, тем больше этого человека ненавидят окружающие. (Помедлив). Вот почему иногда мне кажется, чтобы было бы лучше, если бы Он совсем нас покинул.

Иешуа: Мама!..

Мария: Молчу. Молчу. Молчу. (Смолкает).


Небольшая пауза.


А помнишь, как однажды, когда тебе еще не было и трех, мимо проходил римский патруль и ты выбежал за ними, а когда я догнала тебя и потащила домой, то ты стал рыдать и вырываться, как будто у тебя отняли любимую игрушку?

Иешуа: Да, мама.

Мария: А один из патрульных достал из мешка лепешку с медом, отломил кусок и дал его тебе. А твой отец закричал из окна, что это нечистое, но, слава Богу, солдаты уже ушли и не видели, как их лепешка полетела в грязь.

Иешуа (швыряя кости): Да, мама, я помню.

Мария: А помнишь, как ты отнял у соседского Шломо новые сандалии и пустил их плавать в море, так что они скоро уплыли и никто их больше не видел Сосед чуть с ума ни сошел, когда узнал об этом, и полдня просидел, ожидая, когда они приплывут назад Пришлось нам раскошеливаться на новые сандалии. А тебе тогда только исполнилось четыре годика.

Иешуа: Да, мама. Конечно, я помню.

Мария: А как ты спрятался в бочку и чуть не захлебнулся? (Смеется). И куда только все это уходит?.. Твой смех, твой плач, твои игрушки?.. Как будто кто-то огромный прячется днем в море, а ночью выходит и поедает все вокруг,  и любовь, и надежду, и нежность, и красоту, а вместо этого дает нам старость, болезни, морщины возле глаз, отдышку, седину и неминуемую смерть.


Небольшая пауза.Иешуамолчит.


(Поднимаясь). Пойду, помогу отцу. А потом хочу починить твой плащ. Он совсем уже потерся.

Иешуа: Да, мама.


Марияидет, останавливается возле занавески и смотрит, какИешуабросает кости.Долгая пауза.


Мария (негромко): Иешуа

Иешуа (не отрываясь от игры): Что?

Мария: Ничего. (Уходит).


10.


Небольшая пауза. Из сгустившейся по углам темноты появляетсяСатан.


Сатан: Какие славные у тебя соседи, Иешуа. Нет, просто чудо, а не соседиТебе не кажется, что весь Израиль охотно бы подписался под всем, что они тут наговорили?

Иешуа (швыряя кости): Сгинь, демон.

Сатан: Ты сердишься?.. Напрасно Тем более что я ведь намекал тебе, что не все в мире обстоит так просто, как кажется.

Иешуа: А что бы ты делал на моем месте, демон?

Сатан: Скажу тебе со всей откровенностью, праведник,  ничего

Иешуа: Прекрасное решение.

Сатан: Вот именно А знаешь, почему?.. Да потому, что Небеса прекрасно знают все и без нашей с тобой помощи. И все, чего они ждут от тебя сегодня, это чтобы ты со смирением принял от них все то, что они тебе пошлют, а не привередничал бы, как привередничал этот старый дурень по имени Лазарь, от которого только и требовалось сидеть и ждать, когда его позовут, а не скандалить на все Царствие Небесное, словно последняя пьянчужка!

Иешуа: О чем ты, демон?.. Я не понимаю.

Сатан: Сейчас поймешь (Обернувшись и повышая голос). Эй, актеры!.. Начинайте, начинайте!.. Рассказ про Лазаря с моралью и поучением, которую легко поймет и простофиля. (УводяИешуасо сцены). Пойдем, чтоб не мешать.


11.


Привычный дневной свет быстро отступает, позволяя окутать сцену мертвым лунным светом. В то время какИешуаиСатанисчезают, на сцене появляетсяХристосвмаске, а за ним Лазарь.


Христос:


Кто сей, кого пугается толпа?

Нездешний взгляд внушает ужас ей.

Кто сей, кого пугается толпа?

Назад Дальше