Кукурузов. Ну, здесь я пас.
Го. Кто же его убьет?
Белая (входя). Я!
Иван (входя следом). Только попробуй.
Белая. Чем? Дайте же мне какой-нибудь кинжал.
Го подает ей нож.
Белая. Это так редко бывает в жизни только что он раздавливал тебя, разрывал от паха до груди, и тут же возмездие. (Ивану.) Нет. Я его не просто убью. Я его резать буду. Резать! Китайцы знали, что возмездие должно быть страшным. Поэтому они умнее всех! Старше всех! Только они знают порядок во Вселенной! Получи сразу то, что заслужил! Ну, иди сюда, гадина! (Ложится.) Танцуй. Крутись, говно!
Связанный Стукалов танцует танец обреченности.
Иван. Нет, мне на это противно смотреть! Противно!
Белая. И ты еще пытался руководить мною. Ты!..
Иван. Иногда кажется, что в жизни нет ничего интересного. Ничего! И книги все глупые, и люди, конечно же, еще глупее. Но вот появляется интересное и ты думаешь не-ет! Пусть уж лучше я буду от скуки помирать, чем от изумления. (Белой.) Брось нож, дура!
Белая покорно кладет нож.
Иван. Все, свободны!
По одному, нерешительно, все уходят.
Иван (Белой). Ты останься.
Белая остается.
Иван. Подними кинжал.
Белая поднимает.
Иван. Мне скучно.
Белая подходит.
Иван. Ну? Мне скучно!
Белая нерешительно: кладет кинжал, начинает раздеваться
Иван (кричит). Скучно мне! Скучно!!
Падает, бьется. Белая вдруг понимает его. Медленно поднимает кинжал.
Иван. Да да! Скучно мне скучно мне Скучно!
Белая закалывает его. Медленно выходят трое черных. Медленно танцуют. Стукалов за ноги вытаскивает Ивана со сцены. Появляется и нарастает какое-то счастье в музыке и танце. Оно нарастает и переходит в детское ощущение бессмертия.
Воспитание быка дело матадора
Владислав
Лида
Иван
Конец декабря. Суббота.
Иван сидит на кровати по-турецки. У него перевязано горло ангина. Владислав читает книгу. Лида на кухне греет молоко. Она спешит, поэтому упускает молоко, никак не может найти сапог и т. п. Ссориться с нею сейчас опасно не только Владиславу, но и Ивану.
Лида (вбегая, мужу). Славик, тебе удобно сидеть?
Владислав (поднимает голову). А? Да-да
Лида (бегая по комнате, заглядывая под диван, под кровать, под кресло, не столько отыскивая сапог, сколько заводясь). Не дует? Что ты читаешь? Иван, сядь прямо! Не сутулься! А то станешь похож на отца!.. Так что ты читаешь?.. Где же этот проклятый сапог?.. Интересно, когда я смогу так вот удобно сесть и почитать какую-нибудь чепуху! Когда я перестану зарабатывать деньги, деньги, деньги! Много денег! Триста рублей, не считая прогрессивок! Зато муж на работе и дома имеет возможность читать Что читаешь, спрашиваю? (останавливается перед Владиславом, уперев руки в бока).
Запах горелого молока. Лида летит на кухню.
Иван. Славик, я бы на твоем месте отложил книгу и начал искать сапог.
Владислав. Зачем?
Иван (зевает). Мое дело предупредить.
Владислав. О чем ты меня хочешь предупредить? Не понимаю. Если она потеряла свой сапог Кстати, как можно потерять сапог, а?
Иван. Ты, Славик, неглупый человек, но простодушен, как ребенок. Если она найдет сапог, то прежде, чем надеть, швырнет его в тебя. Поэтому найди его сам.
Владислав (поражен). Как ты со мной говоришь?..
Иван. Чем это ты так поражен? Интонацией или смыслом?
Владислав (нерешительно, пожимая плечом). Все-таки я как бы там ни было
Иван. Как бы там ни было, а ты отец. Очень глубокая мысль.
Владислав (пауза). Ты шутишь?
Иван (пауза). А ты?
Владислав (крутит головой, смеется). Да!.. Вот так детки (читает).
Пауза.
Иван. Что ты читаешь?
Владислав (отрывается от книги, потягивается). Читаю, Ванька, оч-ч интересную книгу.
Иван. Это ты меня Ванькой назвал или Лида?
Владислав. Она.
Иван. Интересно, когда вы познакомились, кто свидания назначал, ты или она?
Владислав. А у нас не было свиданий. Мы в одной группе учились.
Иван. Ты был двоечником?
Владислав. Нет, почему. Я был очень способным.
Иван. И когда ты им перестал быть?
Владислав (медленно). Ты все-таки заговариваешься, Ванюша.
Иван. У тебя, видимо, честолюбия нет.
Владислав. Вот уж чего нет, того нет.
Пауза. Владислав читает.
Иван. А без честолюбия жить неинтересно. Вот я, например, если к девятому классу не стану мастером, займусь каким-нибудь делом для головы.
Владислав. Поздно будет.
Иван. Для мужчины никогда ничего не поздно.
Владислав. Ты, мужчина, дашь мне читать или нет?
Иван (пауза). Непонятно. Нет. Скоро они нам совсем на шею сядут.
Владислав. Кто?
Иван. Женщины.
Владислав (смеется). Тебе-то не сядут!
Иван (серьезно). Мне не сядут. А остальным сядут. Читал в газете? В Исландии новый премьер женщина.
Владислав. Ну и что? Хорошо.
Иван. Хорошо? А ты бы хотел быть ее мужем?
Владислав. Я женат.
Иван. Ну, ты даешь! Ну, ты даешь!.. Или ты так шутишь?
Владислав. Слушай, Иван, я тебя хоть раз в жизни порол?
Иван. Не порол.
Владислав. Думаешь, не было поводов?
Иван. Были.
Владислав. Вот видишь. Надо понимать.
Иван. Ты что, такой добрый?
Владислав. Надо себя контролировать.
Иван (вздыхает). Святой человек.
Входит Лида с кружкой молока.
Лида (Ивану). Давай. Пей.
Иван. Пенку сняла?
Лида. Сняла.
Иван дует на молоко, пьет, морщится.
Иван. Можно было бы и поменьше углеводов
Лида. Это мед. Ты мне еще будешь выступать! Пей!
Иван. Не повышай на меня голос. Я не привык.
Лида (смеется). Ух ты, чадо!.. (целует его в голову. Он сердито отстраняется).
Иван. Мне уже двенадцать лет! А не шесть!
Лида. А ты всегда будешь моим сыночком.
Иван. Мамочка. Только не надо сюсюкать.
Лида (всплескивает руками). Славик! Что это за циник растет?
Владислав. А?
Лида (всплескивает руками). Славик! Что это за циник растет?
Владислав. А?
Лида. Читай! (Ивану.) Пей молоко!.. Где же этот чертов сапог?
Ищет сапог.
Иван. Ты там уже искала.
Лида с ненавистью смотрит на читающего Владислава, делает над собой усилие.
Лида (мягко). Слава, ты не видел мой сапог?
Владислав. А?.. А, сапог! Сапог сапог (встает, начинает ползать по комнате).
Иван смеется.
Лида (мягко). Слава, ты действительно ищешь или издеваешься надо мной?
Владислав (продолжая ползать). Сапог Где же он может быть?.. Сапог (подбирается к Лиде: вдруг вскакивает, бросается на нее, обнимает, с криком.) Лида, я видел его! Я его видел!..
Лида (кричит, одновременно, со злостью выдираясь из объятий). Оставь меня! Отпусти! Немедленно отпусти! От-пус-ти!
Иван (кричит одновременно, прыгая на кровати). Мыться пошел! Он в ванной, я видел! Он весь шампунь на себя вылил!
Лида рыдает от злости, Владислав отпускает ее. Она уходит плакать в соседнюю комнату. Владислав прислушивается, вначале улыбаясь, подмигивая Ивану, затем начинает страдать. Ходит по комнате, останавливается, пожимая плечами, снова ходит.
Иван. Я говорил.
Владислав вздыхает, уныло идет к Лиде. Оттуда слышно, как он что-то бубнит. Изредка злой голос Лиды: «Отстань!.. Нет, это чудовищно!..» И, наконец: «Меня тошнит от тебя! Тошнит!»
Иван чутко прислушивается, качает головой, поднимает глаза от возмущения.
Голос Лиды: «Если бы не ребенок! О, если бы не ребенок!..»
Иван (тихо, качая головой). Ребенок!.. Теперь о кухне.
Голос Лиды: «Все на мне! Все! Кухня! Стирка! Уборка! Магазины!»
Голос Владислава (обиженно). «Я хожу!..»
Голос Лиды: «Да? И что ты приносишь? Кости! Масло с осадком! Гнилую картошку!»
Голос Владислава: «А пол? Я каждую неделю мою!»
Голос Лиды: «Да? Грязь развозишь!»
Голос Владислава: «И белье выжимаю»
Голос Лиды: «Не выжимаешь! Нет, ты не выжимаешь! Ты рвешь! Ты мне две блузки порвал!»
Иван. Какое унижение
Голос Владислава: «Ну? Лида?.. Ну почему, почему это происходит? Я ничего не понимаю!..»
Голос Лиды: «И не поймешь!..»
Голос Владислава (с обидой). «Лида! Но нельзя на таком уровне»
Голос Лиды: «На уровне?! Тебе хочется все это на уровне слышать?! Под фортепьянную музыку?! Какое ранимое существо! Может быть, ты не ешь ничего? Неделями носишь одну рубашку? Или паутиной зарастаешь?»
Иван затыкает уши.
Голос Владислава: «Лида ну если я так воспитан, понимаешь?..»
Голос Лиды: «Нет! Это не воспитание! Это махровый сознательный эгоизм! Ты думаешь куда она денется? Конечно! Никуда! О, если бы не ребенок!»
Голос Владислава: «Ну хорошо, не воспитание. Но не могу я! Что ни сделаю все не так! Всегда ты на меня кричишь!»
Голос Лиды: «Я?! Я кричу?.. А что мне остается делать, когда уже не хватает слов! Даже примата можно научить убирать за собой, мыть посуду! Стирать носки! Может быть, ты устаешь на работе?»
Голос Владислава: «Вот твой сапог».
Голос Лиды: «Кондратьев доктор! Беккер завсектором! Соколов убогонький и тот главный инженер!..»
Голос Владислава: «Мне это противно, ты знаешь»
Голос Лиды: «Противно!.. А ты хорошо учился, да! Самый способный на курсе! Теперь я понимаю почему!»
Голос Владислава: «Почему?»
Голос Лиды: «Потому что ты поймал меня в сети! Хладнокровно! Обдуманно! Ты решил эта-то будет всю жизнь рабыней! Эта-то порядочная! Вот тогда я начитаюсь! Належусь! Наотдыхаюсь!»
Голос Владислава: «Значит ты вышла по расчету?..»
Голос Лиды: «Да! По расчету! Я считала, что выхожу за сильного, талантливого человека!»
Голос Владислава: «Тебе будет стыдно»
Голос Лиды: «Нет! Не надейся! О! Это тоже твоя игра, твоя хитрая, дьявольская игра! Да, мы же интеллигенты! Покричит и ей станет стыдно! Нет! Уже не станет!»
Лида входит в сапогах и костюме.
Лида (трагически). Бедный ребенок!..
Иван (тихо). Что ты на него кричишь?
Лида (тихо). Не твое дело. Почему не включил радио? Ты затыкал уши?
Иван (отворачиваясь). Затыкал.
Лида (тихо). Смотри, чтобы он с собой ничего не сделал. (Громко.) Я вернусь через полчаса! Ты слышишь?
Владислав (входит, с дрожащими губами). Да.
Лида. И сделай, в конце концов, что-нибудь приятное нам!
Уходит в прихожую.
Голос Лиды: «Где мой шарф?»
Владислав делает шаг.
Иван (тихо). Стой!
Владислав. Что?
Иван. Садись.
Владислав садится.
Голос Лиды: «Закрой за мной!»
Владислав встает.
Иван. Сиди!
Владислав машет на него рукой, идет закрывать двери.
Щелкает замок.
Владислав возвращается. Садится. Неподвижными глазами смотрит в стену.
Иван. О чем ты думаешь?
Владислав. А?.. (Пауза.) Ты знаешь, Иван, какая она была
Иван. Ты говорил.
Владислав. Появилось такое слово, Ваня, престиж. Пре-стиж! И в это слово человек попадает, как в лабиринт
Иван. Ты говорил.
Владислав. Ты знаешь, Иван, я привык двигаться сам. С детства. Я мог сутками читать. Мог до одурения играть в пинг-понг. Мог неделю не ходить в школу. Мог за неделю пройти курс химии за девятый класс. И меня уже не переделать, понимаешь?