Кастил обхватил меня за талию и притянул к груди.
Проклятье, Поппи!
Я уставилась на свою руку, на кожу, подождала, не произойдет ли что-нибудь страшное.
Ничего не случилось.
Хвала богам, прорычал он, сжимая меня крепче. Со мной мог случиться сердечный приступ.
Я сдвинула брови.
У атлантианцев бывают сердечные приступы?
Нет.
Тогда ты в порядке, ответила я и прикусила губу, почувствовав влагу между бедер.
Он прижался лбом к моей голове.
Это под вопросом. У меня чуть сердце из груди не вырвалось.
Послышался грубый пыхтящий звук, и я перевела взгляд на тесный ряд полумертвых деревьев. Звук напоминал смех. На миг я отвлеклась и, прищурившись, присмотрелась к голым, как руки скелета, ветвям, которые низко склонились, подметая землю. Среди деревьев сидел снежно-белый вольвен.
Делано.
Он навострил уши и склонил голову набок.
Примерно в тот же момент до меня дошло, что на мне нет ни клочка одежды.
О боги. Румянец затопил мое тело. Я же голая.
Очень, пробормотал Кастил, поворачиваясь так, чтобы заслонить меня. Взявшись за дверную ручку, он сказал Делано: Прошу прощения.
Вольвен издал отрывистый смешок, а Кастил закрыл дверь и немедленно развернул меня к себе лицом.
Не могу поверить, что ты это сделала.
А я не могу поверить, что еще один случайный вольвен увидел меня голой, буркнула я, а Кастил уставился на меня так, словно я неправильно расставляю приоритеты. Может, так оно и было. Я сменила тему. Но ты же сказал, что я не вознеслась
Это не значит, будто я знаю, что произошло. Понятия не имел, что будет, если ты выйдешь на солнце.
Он схватил меня за плечи, и мое рассеянное чутье соединилось с его эмоциями. Я ощутила тяжелое беспокойство и одновременно свежесть облегчения. А под ними пряный, дымный вкус, пронизанный сладостью.
Могло ничего не случиться. А могло быть и так, что твоя кожа начала бы разлагаться, и я снова потерял бы тебя. Его грудь резко поднялась, а золотые крапинки в глазах ярко загорелись. Ведь я терял тебя, Поппи. Чувствовал, как твое сердце остановилось. Отпечаток на моей ладони начал исчезать. Терял тебя, а ты для меня всё.
Я вздрогнула.
Прости.
Не извиняйся. Ни в чем, что произошло, нет твоей вины, Поппи. Просто не могу пережить это снова.
Не хочу, чтобы ты это переживал. Я шагнула к нему ближе, и он обвил меня руками. И я не собираюсь заставлять тебя чувствовать это снова.
Знаю. Он поцеловал меня в висок. Давай просто посидим. Хорошо?
Он подвел меня к кровати.
Я села, а он подобрал свои штаны. Я прикусила губу, глядя, как он их надевает, оставив незастегнутыми. Он повернулся. Штаны сидели неприлично низко. В комнате было еще одно кресло деревянное, и на нем лежала кучка одежды.
Джаспер нашел одежду и сапоги, которые, как он решил, тебе подойдут. Здесь нижняя рубашка, пара штанов и свитер. Не знаю, где он все это раздобыл, и не уверен, что хочу знать.
Он принес мне нижнюю рубашку и темно-коричневый свитер.
Но они чистые.
Где мы? спросила я. Кастил жестом показал мне поднять руки, и я подчинилась. Мы были в Айрелоне, верно? Ведь туда меня отвезли?
В приглушенном свете я увидела, как на его скулах заходили желваки. Он надел мне через голову нижнюю рубашку. Ткань была мягкой и пахла свежим воздухом.
Мы больше не в Айрелоне и не в Пустошах. Мы в предгорьях Скотос. Это старая охотничья хижина, в которой мы иногда останавливаемся по пути через Скотос. На самом деле мы недалеко от Предела Спессы, но мы не хотели
Кастил не договорил. Я поднялась на колени и поправила рубашку. Я поняла, о чем он подумал. Они не хотели везти меня в Предел Спессы на случай, если я вознеслась и стала неуправляемой.
По-прежнему ошеломленная тем, что жива и не превратилась в вампира, я ничего не ответила, а Кастил натянул мне через голову толстый свитер. Он оказался немного колючим, но теплым. Я подняла воротник и понюхала. Свитер пах древесным дымом, и я почему-то подумала, что еще он пахнет сиренью.
Я вспомнила.
Подняла голову. Кастил наблюдал за мной, вскинув бровь. Он наконец застегнул штаны. Я опустила свитер.
Когда ты впервые давал мне кровь в Новом Пристанище, мне показалось что я вижу твои воспоминания. Или чувствую твои эмоции. Тогда пахло сиренью, и я ощутила этот аромат сейчас. Я подумала о цветах, что росли в пещере в Пределе Спессы. И ты думал о нашей свадьбе, когда я пила твою кровь в этот раз?
Да.
Но как я могла видеть твои воспоминания? Прежде и теперь? Это не то же самое, что читать эмоции.
Такое бывает, когда кормятся два атлантианца. Он опустил голову и коснулся губами моего лба. Каждый из них может улавливать воспоминания. Думаю, как раз это и произошло.
Я подумала о том первом разе в Новом Пристанище. Он остановил меня, как только я добралась до его воспоминаний.
На этот раз он меня не остановил.
А мои мысли ты мог читать? спросила я.
Я никогда не кормился от тебя настолько долго, ответил он, и я ощутила странный трепет предвкушения. Но сейчас хотел бы узнать, о чем думала ты.
Я думала Я сделала глубокий вдох. Боги, я думала обо всем. Мои мысли перескакивали с одного события, с одного разговора на другой. Знаешь, что я сделала в Покоях? После как на тебя напали?
Он сел рядом.
Я слышал.
Я опустила руки на колени. Руки выглядели нормальными.
Тогда, в Покоях Никтоса, когда в тебя попала стрела и твое тело стало серым и холодным, я решила, что ты мертв. Не думала, что когда-нибудь снова буду в порядке. Я забыла про отпечаток, призналась я, переворачивая руку. Вот он мягко поблескивающий золотой завиток. Я не знаю. Я потерялась.
Ты защищалась, поправил он. Вот что ты сделала.
Я кивнула, по-прежнему глядя на отпечаток, а мои мысли перенеслись из храма в склеп, к Аластиру, который с уверенностью говорил, что я стану такой же неуправляемо жестокой, как и древние.
Глава 10
Знаю, что много всего случилось. Кастил ласково взял прядь моих волос и убрал за ухо. И знаю, что сейчас все так запутано, но не могла бы ты рассказать, что произошло? Кое-что я знаю. Мне удалось вытянуть немного информации из Аластира и других, но не с помощью сыворотки правды, и я не могу силой заставить их рассказать все. Мне пришлось формулировать конкретные вопросы, и меня больше всего интересовало, как тебя найти и кто еще в этом замешан. Так что хочу услышать твой рассказ. Думаю, это единственный способ попробовать разобраться в том, что произошло. Будем двигаться по одному шагу.
Я оторвала взгляд от своих рук и посмотрела на него.
Я могу рассказать.
Он с улыбкой коснулся моей щеки.
Ты не против, если я позову Киерана? Ему тоже нужно это услышать.
Я кивнула.
Кастил поцеловал меня там, где только что касался пальцами, и направился к двери, а я опустила взгляд на свои руки. Через несколько секунд в комнату вошел Киеран. Я взглянула на него и нерешительно потянулась чутьем, а он уставился на меня и подошел к кровати. Не знаю, что ожидала от него почуять, но ощутила только тяжесть озабоченности и свежесть весеннего воздуха облегчение.
Киеран опустился передо мной на колени, а Кастил сел рядом на кровати.
Как ты себя чувствуешь? спросил Киеран.
Хорошо и немного неловко, призналась я. У меня куча вопросов.
Уголки губ вольвена приподнялись.
Я потрясен, пробормотал он. В его светлых глазах блеснуло веселье.
Прости, что я пыталась тебя съесть. У меня вспыхнули щеки.
Киеран улыбнулся.
Все хорошо.
Я же говорил, что он не будет на тебя в обиде, заметил Кастил.
Это был не первый раз, когда меня пытался слопать голодный атлантианец, сказал Киеран, и я вскинула брови. У меня появилось еще больше вопросов, но на меня нахлынули воспоминания.
Проснувшись, я была захвачена жаждой и даже не осознала, что больше не выпачкана в крови. А ведь должна была. Из раны вытекло так много крови.
Это ты вытер кровь?
Я решил, что вы не должны лежать в крови. Он пожал плечами, словно это было пустяком. Я не хотел, чтобы вы это увидели, когда проснетесь.
Я решил, что вы не должны лежать в крови. Он пожал плечами, словно это было пустяком. Я не хотел, чтобы вы это увидели, когда проснетесь.
Я смотрела на Киерана, и меня душили эмоции. Я не раздумывая бросилась вперед. Не знаю, почуял ли он, что хочу сделать, или просто боялся, что я опять попытаюсь разорвать ему горло, но он подхватил меня, не упав, хотя немного покачнулся. Без малейшего колебания обнял меня и держал так же крепко, как и я его. Я почувствовала на пояснице ладонь Кастила, под руками Киерана, и мы все трое некоторое время так и сидели.
Спасибо, прошептала я.
Не стоит меня благодарить. Он провел рукой по моему затылку и отклонился назад, чтобы заглянуть мне в глаза. Это было наименьшее, что я мог сделать.
Но это еще не все, сказал Кастил, хлопнув по плечу вольвена. Ты проследил за тем, чтобы мы безопасно добрались сюда, и продолжал присматривать. Ты сделал все, что было нам нужно, и даже больше. Я перед тобой в долгу.
Киеран убрал руку с моего затылка и сжал предплечье Кастила. Его бледные глаза встретились с янтарными глазами моего мужа.
Я сделал все что мог, повторил он.
При виде их вместе я опять ощутила подкативший ком эмоций. Вспомнила, как в Покоях Никтоса узнала, что узы разорваны. В груди заныло. Я выбралась из объятий Киерана и перевела взгляд с одного на другого.
Узы в самом деле разорваны? спросила я. Между вами?
Кастил смотрел на Киерана.
Да.
В груди заныло сильнее.
И что это означает? На самом деле?
Киеран посмотрел на меня.
Этот разговор может подождать
Этот разговор может состояться сейчас. Я скрестила на груди руки. Аластир и Янсен кое-что рассказали, пока я сидела в склепе.
Я внутренне сжалась, почувствовав на коже ожог от их гнева.
Не знаю, сколько в этом правды. Ни один, ни другой так и не объяснили, как я оказалась потомком божества
Я резко вдохнула, подумав, кого Аластир провозгласил моим предком. Знает ли об этом Кастил?
Я не понимаю, как это может разрушить связи, которые существовали давным-давно. Я не божество.
Сомневаюсь, что мы точно знаем, кто ты, заметил Кастил.
Я не божество, возразила я.
То, что ты выжила и не стала вампиром, означает, что ничего нельзя исключать, добавил Киеран. А я так хотела это исключить. Но в любом случае ты потомок богов. Единственная из ныне живущих. В тебе
Если я еще раз услышу, что во мне течет кровь бога, я закричу, предупредила я.