Знаете, когда я уехал из Чикаго в 1922 году, после того как прекратил выпуск своего журнала «Золотое правило Наполеона Хилла», я оставил здесь всех своих врагов, все неприятности и разочарования. И я сказал себе: «Как бы то ни было, но мне кажется, что я еще вернусь сюда». И хочу сказать вам, что мы неспроста так любим произносить эти высокопарные судьбоносные фразы: лучше быть с ними поосторожнее, так как они имеют свойство возвращаться и разъедать нас изнутри.
Если вы спросите меня, где бы я никогда в жизни не организовал штаб-квартиру для своего бизнеса, то я однозначно назову Чикаго. Тем не менее сейчас я счастлив, что оказался здесь, так как именно в Чикаго судьба когда-то предоставила мне так много благоприятных возможностей. В Библии сказано: «Неисповедимы пути Господни», и я помню об этом каждый день, так как постоянно нахожу подтверждение этим словам.
Если бы у меня была возможность выбрать себе самого лучшего компаньона, то я не смог бы найти более подходящего кандидата, чем мистер Стоун. При этом я совсем не искал его он сам нашел меня, что подтверждает тезис, который он произнес сегодня: когда мы действительно готовы что-то изменить, мы согласны на что угодно, какими бы прямыми или окольными путями нас ни настигли бы эти изменения. Так что, леди и джентльмены, если вы тоже готовы сотрудничать со мной (на правах учителя и ученика) если вы действительно готовы, то вы обнаружите, что сегодня произойдет один из важнейших поворотных моментов в вашей жизни.
Когда несколько лет назад я выступал с речью в Лос-Анджелесе, после нее ко мне подошел какой-то человек, чтобы выразить свою благодарность. Он сказал мне: «Доктор Хилл, у меня есть все ваши книги. Думаю, что я уже почти выучил их наизусть. В каждой из них я сделал множество пометок. Они все помяты и обтрепаны, так часто я читал их. И я хочу задать вам один вопрос, который, я надеюсь, вы не сочтете слишком нескромным: Если я начну ходить на ваши занятия, то смогу ли я узнать то, что я еще не узнал из ваших книг?»
Хочу сказать вам, что этот вопрос на какое-то время выбил меня из колеи. Но в этот момент, как часто бывало со мной и моими студентами во время таких чрезвычайных ситуаций, мне на помощь пришла философия успеха, которая, давно уже став частью меня, быстро подсказала нужный ответ. Я сказал ему: «Что ж, сэр, я скажу вам, чтó есть на моих занятиях, но чего нет ни в одной из моих книг: это настоящий Наполеон Хилл, вооруженный всей своей верой и бесконечным энтузиазмом. И хочу сказать вам, что это заразно». Тогда он ответил: «Это именно то, что мне нужно. Я иду к вам!»
И в заключение, леди и джентльмены, я бы хотел сказать вам, что если вы тоже присоединитесь к нашим занятиям, то вы увидите, что я ничуть не преувеличивал, разговаривая с этим человеком. Ведь когда вы действительно готовы черпать из моего источника веры и энтузиазма и искренне доверяете этой философии, то не важно, чем вы занимаетесь в жизни и какие цели ставите перед собой путь к вашим мечтам и успехам будет всегда открыт. Благодарю вас за внимание.
И в заключение, леди и джентльмены, я бы хотел сказать вам, что если вы тоже присоединитесь к нашим занятиям, то вы увидите, что я ничуть не преувеличивал, разговаривая с этим человеком. Ведь когда вы действительно готовы черпать из моего источника веры и энтузиазма и искренне доверяете этой философии, то не важно, чем вы занимаетесь в жизни и какие цели ставите перед собой путь к вашим мечтам и успехам будет всегда открыт. Благодарю вас за внимание.
В своих книгах и выступлениях Наполеон Хилл придавал большее значение принципу Приложения дополнительных усилий. Он утверждал, что именно этот стимул толкает человека вперед гораздо быстрее, чем все остальные.
В основе этого принципа лежит так называемый Закон возрастающей эффективности, который гласит, что все добро, которое мы творим искренне и от всей души, возвращается к нам в гораздо большем объеме.
Дон ГринПриложение дополнительных усилий
Речь из серии «Успех без границ»
Наполеон Хилл
Уважаемый ведущий, а также члены клуба «Успех без границ», гости и радиослушатели! Наше сегодняшнее выступление будет касаться темы Прикладывания дополнительных усилий. И перед тем, как я начну, думаю, я должен объяснить вам этот термин и точно рассказать вам, что он означает. «Приложение дополнительных усилий», являясь частью нашей философии, означает, что вы выходите за рамки ваших обязанностей и выполняете больший объем работы, чем вам положено, и делаете это бескорыстно и от всего сердца.
Вы можете подумать, что в этом нет ничего нового и что большинство из нас и так постоянно прилагает множество дополнительных усилий. Тем не менее позвольте мне не согласиться с вами. Лично я уверен, что основная причина наших бедствий и того хаоса, в котором оказалось нынешнее поколение, заключается как раз в том, что большинство из нас не только не прикладывают дополнительных усилий, но не выполняет и основных.
Я не верю, что в мире существует какой-то другой принцип, который позволил бы человеку так быстро и эффективно добиться своих целей, как привычка прилагать дополнительные усилия; другими словами, делать что-то полезное для других людей и не требовать за это никакой награды. Я бы хотел обратить ваше внимание, что то настроение, с которым мы прикладываем эти самые дополнительные усилия, играет далеко не последнюю роль.
Когда мы дошли до этой темы в прошлый раз и я впервые заговорил о ней, я пообещал вам, что расскажу историю о человеке, который заработал двенадцать миллионов долларов, поточив два простых карандаша. Что ж, вы готовы услышать ее?
Думаю, вы согласитесь, что двенадцать миллионов за такую мелочь это что-то из области фантастики. Тем не менее, эта история действительно произошла много лет назад с молодым человеком по имени Кэрол Даунс. Он поступил на работу к Уильяму Дюранту тому самому, который основал автомобильный концерн General Motors. Но тогда его фирма называлась еще Durant Motors.
Итак, сначала мистер Даунс работал служащим в одном из крупных банков Нью-Йорка, с которым сотрудничал мистер Дюрант. Как-то раз мистер Дюрант зашел в этот банк субботним вечером уже после его официального закрытия, когда все посетители уже разошлись, чтобы обналичить чек на достаточно крупную сумму. Когда же он обнаружил, что двери уже закрыты, он достал монету и постучал в окно. Этот молодой человек по фамилии Даунс подошел к двери и открыл ему, а когда увидел, ктó перед ним, поспешил пригласить его внутрь. Когда же он выяснил цель визита мистера Дюранта, он сказал: «Что ж, мы закрыли двери, но не успели закрыть сейф. Вы можете получить свои деньги». Он не только обналичил чек, а потом открыл дверь перед мистером Дюрантом (что совершенно не входило в его обязанности), но он проделал это с искренней улыбкой на лице, чем весьма впечатлил мистера Дюранта. Поэтому, уходя, он сказал Даунсу: «Кстати, вы не возражаете против того, чтобы зайти ко мне в офис утром в среду? Я бы хотел побеседовать с вами».
В назначенный день Кэрол Даунс явился в офис, и мистер Дюрант сказал ему: «Я наблюдал за вами. Я заметил, что вы необыкновенно учтивы. Я увидел, что вы не жалеете сил, чтобы угодить вашим клиентам, и делаете это от всей души. И мне пришло в голову, что вы заслуживаете большего, чем работа в банке. Возможно, вам захочется перейти в мою компанию и начать работать в автомобильном бизнесе вместе со мной». Мистер Даунс ответил: «Мистер Дюрант, работать с вами это большая честь для меня. Я давно слежу за вашей карьерой. Я вижу, что вы талантливый и успешный руководитель». В итоге они договорились, и мистер Даунс стал работать на мистера Дюранта. В тот день они еще не обговаривали размер его заработной платы.
Рабочие вечера в радость
В первый же свой рабочий день ему пришлось стать свидетелем весьма любопытного зрелища. Когда часы громко пробили пять часов пополудни, все сотрудники офиса примерно сто человек направились к выходу, стараясь успеть первыми попасть в лифт. Тем не менее, молодой Даунс не поддался этому всеобщему порыву и продолжал сидеть за своим столом. Все разошлись, а он продолжал размышлял о том, что заставляло людей, работающих на такого важного человека, как мистер Дюрант, едва заканчивался их рабочий день, бежать из офиса сломя голову, вместо того чтобы спокойно собраться и уйти. И пока он сидел так, мистер Дюрант вышел из своего кабинета, увидел молодого человека и спросил: «Мистер Даунс, разве вам не сказали, что мы работаем до пяти?»
Мистер Даунс ответил: «Верно, мистер Дюрант, я знаю, но я просто сидел и размышлял над тем, что я только что увидел». И он пересказал, как вся эта толпа, толкая друг друга, дружно устремилась к выходу. Затем он спросил: «Мистер Дюрант, я могу еще что-то сделать для вас?» Тот ответил: «Да, у меня есть одна просьба. Мне нужен карандаш». Тогда молодой человек встал из-за стола, сходил на склад, взял там не один, а целых два карандаша, как следует наточил их, вернулся обратно и вручил их мистеру Дюранту, который уже было собрался идти к себе, но продолжал рассматривать его с каким-то особенным интересом.
И что-то внутри Даунса, какое-то чутье подсказало ему, что тот факт, что он принес мистеру Дюранту целых два карандаша вместо одного, а потом и наточил их, привлек к нему внимание такого выдающегося бизнесмена. И он принял решение, что отныне, независимо от того, как долго мистер Дюрант будет задерживаться в офисе после окончания рабочего дня, он не посмеет уйти с работы раньше него. Он подумал при этом: «Я просто представил себя на его месте что ему опять что-то понадобится, карандаш или что-то еще, и тогда он сможет обратиться ко мне, ведь кроме меня в офисе больше никого не будет».
А теперь, леди и джентльмены, я хочу спросить вас знаете ли вы еще таких людей, которые остаются на своем месте после окончания рабочего дня только лишь для того, чтобы суметь выполнить возможную просьбу своего босса? Известны ли вам такие сумасшедшие?
Итак, идем дальше. Мистер Даунс проработал на своей должности около пяти месяцев, получая довольно скромный оклад. Но однажды мистер Дюрант вызвал его к себе и сказал: «Даунс, мы только что приобрели новый сборочный цех в Нью-Джерси, где мы планируем вскоре начать собирать наши автомобили. Я хочу, чтобы вы взяли эту папку со схемами, на которых изображено, как в этом новом цеху должно быть установлено все сборочное оборудование, и отправились в Нью-Джерси. Поезжайте туда и проследите за его установкой, так как оно должно быть полностью доставлено туда к понедельнику. Как вы думаете, вы справитесь с этим?» Позднее Даунс вспоминал, что в тот момент, согласившись на эту авантюру, он считал себя последним идиотом. Однако он взял эти бумаги и пошел. Он вышел на улицу, дошел до городского парка, сел на скамейку и начал разглядывать их, едва понимая то, что на них изображено. Знаете, банковские служащие обычно не очень хорошо разбираются в технической документации. Но ему опять помогла привычка прикладывать дополнительные усилия. Он сказал себе: «Теперь мистер Дюрант ожидает, что я справлюсь с этим поручением. Я сказал ему, что у меня все получится. На самом деле это неправда, но ведь я могу найти того, кто справится с этим заданием». Он тут же побежал и на свои деньги нанял одного инженера, чтобы тот поехал вместе с ним и помог с установкой оборудования.