Это мой драгоценный черный тюльпан запросто! согласился Цимбо. А при случае и затрещину залепить с оттяжечкой какой строптивой стерве. Или парочку, с двух сторон, если человеческого языка не понимает. Или даже с ноги! Видел бы ты, ниггер, как мы с моей девчонкой дрались на Беовульфе, когда у нас возникали семейные разногласия!.. Боб сладко причмокнул. Только пух летел во все стороны! Я один раз барабанную перепонку полгода лечил, когда она мне в ухо заехала. А у нее синяки как-то три недели сходили, настолько качественно я поработал
Ну, отлично. Вы мне сразу понравились, парочка трахнутых ниггеров. Значит, ты работаешь с нами, а твоя подруга с нашей черной Мамой. Она у нас тут заведует женской бандой
Глава 8
Ночь Боб с подругой провели в новенькой просторной каюте, которая действительно не уступала по благоустроенности каюте Малика Мусонбе. А утром парень с вытянутым лицом и пиратской серьгой в ухе, игравший вчера в русскую рулетку его звали Френк Отиено, а кличка у него была Мавр, отвел девушку на территорию женской банды.
Эй, систа! окликнул Мавр свесившуюся с балюстрады верхнего этажа тонкокостную женственную негритянку в пестрой бандане. Забирай пополнение от босса! Отведи к Багаме Маме и вели, чтобы не сильно обижала
Опасно балансируя, девушка съехала по перилам к новоприбывшим и с любопытством уставилась на подругу Боба:
Приветики, милая!
Привет Мулатка вопросительно посмотрела в спину Френку, который, не попрощавшись, зашагал на мужскую половину станции, едва произнеся «не обижала».
Я Пташечка, сходу представилась девушка в бандане.
Почему Пташечка? удивилась мулатка.
Потому что пою и даю. Всем подряд. Негритянка задумалась. В смысле, всем, кто сильнее меня Но поскольку в банде почти все бабы сильнее меня, получается, что я даю всем подряд. Могу и тебе дать с большим удовольствием, красавица!
Спасибо, я пока воздержусь, с твоего разрешения. У меня парень есть. Подруга Боба пожала плечами. А меня зовут Тура.
Это в смысле боевая башня?
О! приятно изумилась мулатка. Да у тебя неплохой багаж знаний!
А, махнула рукой Пташечка, смотрела какую-то историческую муть по 4D, вот в башке и застряло Ну, пошли, Турочка! Первым делом новенькая должна показаться нашей старшой, первой в банде. Ее зовут Багама Мама. Обращайся к ней почтительно, иначе можешь попасть на пятьсот
Куда я могу попасть? осторожно уточнила Тура.
У вас в гетто разве так не говорят? в свою очередь удивилась Пташечка. В общем, в любом случае тебе это не понравится. Поэтому постарайся не дерзить первой в банде, и никто не пострадает. Даже я.
Девица в бандане привела Туру в просторный технический зал. Здесь был установлен огромный, метра три в диаметре, промышленный плазменный утилизатор старого образца, почему-то с настежь распахнутой пастью, который распространял волны влажного тепла по всему залу. Вокруг него расселись и разлеглись бабы в застиранных футболках, банданах и шортах. Несколько девушек загружали в жерло утилизатора всякий габаритный мусор, среди которого подруга Боба с изумлением разглядела человеческое тело, завернутое в простыню.
А вы тут с огоньком живете! оценила она. Мокрухи ни хрена не боитесь? Ходите по лезвию, что называется
Не обращай внимания, беспечно отозвалась Пташечка. Это так, несчастный случай. Вчера прибыли новые белые работники, а одному вздумалось задавать нашим ребятам всякие вопросы. Ну, и отправился по собственной неосторожности в бан А сейчас отправится в утилизатор. Она потянула новую подругу за собой: Пошли скорее к Багаме Маме, пока она не рассерчала!
Багама Мама оказалась толстой пожилой негритянкой с сердито насупленными бровями, которая лежала на надувном матрасе в растянутых спортивных штанах и задумчиво тискала через футболку грудь худой, но смазливой и мускулистой девчонки с пирсингом, устроившейся у нее под боком.
Мама, у нас новенькая! пискнула Пташечка, подтаскивая Туру к утилизатору.
Ну, обзовись, подруга, безо всякого интереса предложила первая в банде.
Тура, отозвалась новенькая. Тура Сата́на.
Огогошеньки! Четкое погонялово, Турочка! захлебнулась восторгом Пташечка. Долго билась, чтобы его заполучить?..
Послушай-ка, детка, лениво шевельнулась на матрасе Багама Мама, у нас тут за свои погонялова принято конкретно отвечать. Нельзя просто так взять и назваться Кровавой Мэри там, не знаю, Крутышкой Пэм какой-нибудь или Сатаной, имея за плечами только пару карманных краж или срок за полдюжины порций «черного одуванчика». Будь готова к тому, что за такую борзоту могут строго спросить
Да не погонялово это, с отвращением сказала новенькая. Фамилия моего последнего муженька. Соответственно, когда этот ублюдок исчез в ночи, унеся с собой мои заначенные двенадцать баксов и оставив мне только бесчисленные долги, а в департаменте сказали, что за развод мне придется заплатить еще тридцатку, я плюнула и решила остаться миссис Сатаной. Благо новых расходов это от меня не требует.
Да не погонялово это, с отвращением сказала новенькая. Фамилия моего последнего муженька. Соответственно, когда этот ублюдок исчез в ночи, унеся с собой мои заначенные двенадцать баксов и оставив мне только бесчисленные долги, а в департаменте сказали, что за развод мне придется заплатить еще тридцатку, я плюнула и решила остаться миссис Сатаной. Благо новых расходов это от меня не требует.
Багама Мама пожевала губами совсем как Марселлас Уоллес.
Вот что, детка, проронила она после паузы. Мужика-то твоего, похоже, звали Сантана.
Сатана! Отвечаю! возмутилась Тура. Документы могу показать!..
Значит, на каком-то этапе во время оформления документов одну «н» потеряли, резюмировала Багама Мама. И стало быть, здесь тебя пока будут звать Сантаной. По фамилии. На охренительное погонялово ты еще не наработала, крошка.
Зовите по фамилии, пожала плечами новенькая. Только не коверкайте, это очень обидно. Я уже привыкла, что моя фамилия Сатана. И отзываться буду только на нее.
Ты не поняла, доча, терпеливо проговорила Багама Мама. За такую охреневшую фамилию тебе тоже придется ответить.
Да и пожалуйста!
Детка, последний раз предупреждаю, милая, не бери на себя слишком много весу. Ты мне понравилась, я тебе зла не желаю.
Нормально я на себя беру весу! Ровно столько, сколько смогу выжать и толкнуть. Тура дерзко посмотрела на нее. Ну, перед тобой отвечать, что ли? С ножами через платок?..
С ножами, хладнокровно кивнула Багама Мама. Через платок. Как положено. Ну, и еще там всякие забавные усовершенствования ритуала, по мелочи. Только со мной танцевать танец смерти по такому смехотворному поводу слишком много чести для тебя, дорогуша. Вот если взбредет в голову стать первой в банде тогда милости просим с ножом в огненный круг, я из тебя напластаю отличное карпаччо. Но за такой пустяк, как офигевшее погонялово, с тебя спросят и без меня. Желающих достаточно найдется.
А и хотя бы я, подняла руку ее любовница. Меня вот, к примеру, зовут Кэт Текила, и я свое погонялово кровью заработала, хоть оно и не такое крутое, как у этой сопливки. И меня реально бесит, что всякие сопливки присваивают себе остро романтические имена, когда я просто Текила. Передо мной, короче, ответишь за погонялово, стерва.
Марселлас говорил моему парню, что ему поножовщины между своими тут не нужны, на всякий случай сообщила Тура.
Я не Марселлас, если ты вдруг не заметила, сучка, пояснила Багама Мама. А ты пока ни черта не своя. Так что все в порядке.
Пташечка с готовностью стащила с головы бандану, продемонстрировав окружающим коротко и стильно подстриженные волосы зеленого цвета. Протянула бандану Туре:
Я буду болеть за тебя, детка! Ты крута неимоверно!
Правила стандартные, объявила Мама. Одной рукой держитесь за платок, другой пыряете друг друга ножиками. До тех пор пока кто-нибудь из вас не отпустит платок. Кто отпустила, та проиграла нах, и та чмо.
Ага, все как обычно, оскалилась Тура, выдергивая из-за пояса нож и агрессивно помахивая им в сторону Кэт. Нож у нее был хороший, охотничий таким запросто можно медведя освежевать. У Текилы, впрочем, ножик был тоже ничего себе: боевой клинок американских Звездных Тюленей. Давай, хватайся за бандану, чучело обезьянье!
Только это еще не все! злорадно объявила Багама. Драться у нас тут принято на краю вот этого!.. Она ткнула пальцем в гудящее за ее спиной разверстое жерло утилизатора.
Тура озадаченно посмотрела в указанном направлении.
По краю огненную бездну опоясывала узенькая решетчатая техническая тропинка не более двадцати сантиметров в ширину. Передвигаться по ней рекомендовалось только крепко держась за поручень, а не за платок, другой конец которого сжимает смертельная противница.
Это неожиданно, проговорила Тура. Если навернуться вниз сразу ангелы хором споют
Точно! хищно подтвердила Багама Мама. Обделалась, ссыкуха?
Есть маленько, честно призналась Сатана.
Значит, лапки кверху, птичка? Лезешь под нары, как последнее чмо? У нас новая Пташечка?
Еще чего! Перебьешься, дорогая.
Тогда раунд!
Кэт Текила легко, словно пантера, вспрыгнула на решетчатый помост вокруг утилизатора. Поманила соперницу ладонью:
Иди сюда, цыпленок. Будем тебя запекать по-американски. С цукини!
Еще чего! Перебьешься, дорогая.
Тогда раунд!
Кэт Текила легко, словно пантера, вспрыгнула на решетчатый помост вокруг утилизатора. Поманила соперницу ладонью:
Иди сюда, цыпленок. Будем тебя запекать по-американски. С цукини!
Цукини я забью тебе в глотку, ведьма, обворожительно улыбнулась Тура, запрыгивая следом. Целиком, не нарезая. Или в дупло, смотря насколько плохо будешь себя вести. Раунд, сука!
Текила ухватила бандану за другой конец, рванув ее так, что Тура опасно накренилась над жерлом утилизатора, однако сумела сохранить равновесие.
Хорошая попытка, черножопая, одобрительно осклабилась Сатана, выставляя перед собой нож.
Сама не сдохни, жопа обезьянья!
Они начали медленно кружить по краю утилизатора, выставив перед собой широкие лезвия и натянув платок до предела. Сейчас только эта ненадежная ткань удерживала одну из них от падения в огненную бездну.
Глава 9
Накануне, по окончании тяжкой работы в полуразобранном лайнере, Родима вместе с остальными белыми работниками привезли обратно в старый купол артельщиков. Здесь было большое техническое помещение вроде ангара, в котором когда-то, по-видимому, хранили обогащенную породу, а теперь располагали на ночь белых рабов. Двухъярусные пластиковые нары, два умывальника с мутной водой, два не запирающихся биотуалета этим местные удобства исчерпывались.