Кажется, мне придется съехать.
То есть все еще хуже, чем ты предполагала?
София вздохнула.
Ему нужен магазин, но он не продлил мне контракт.
А тот, что ты видела в Авиньоне?
Слишком поздно, больше не сдается. София зашагала по дорожке.
А ты не можешь попросить продлить контракт? Учитывая все твои траты на ремонт
Попробую.
Анжелика поднялась на каменную ступеньку напротив входа. Оттуда она могла расслышать море. Она закрыла глаза.
Что ты собираешься делать?
Если ничего не сложится, единственное, что остается, это уехать. У меня нет выбора. Нужно будет начинать все сначала и в новом месте.
Не сдавайся! Попытайся поговорить с тем человеком. Может, получится все решить.
Посмотрим. Я боюсь, что дело в другом. Но не хочу об этом говорить. Расскажи о себе, об этом доме. Кажется, он полон загадок.
Анжелика засияла.
У Яи была тетрадка, в ней куча рецептов и способов изготовления целебных снадобий.
Дневник?
Анжелика покачала головой.
Нет, я бы сказала, скорее коллекция заметок. Написанных от руки. Еще там множество рисунков.
И чем эта тетрадка тебя так потрясла?
В ней все о меде, София. Десятки рецептов кулинарных и лечебных с использованием меда. Каждому сорту дано определение, анализ включает все характеристики как этот мед воспринимается различными органами чувств. Но Маргарита дополнила его и своим восприятием. Представляешь, она считает, что эвкалиптовый мед это мед дыхания, а розмариновый мед смелости, акациевый мед улыбки, там еще много есть всего.
Тебе кажется, она права?
Анжелика пожала плечами.
Вполне возможно. В нектаре содержится самая загадочная сущность цветка, его душа.
Она листала тетрадку, как вдруг раскрылся потайной кармашек, и оттуда выпали письма и открытки.
Что за черт воскликнула Анжелика и нагнулась, чтобы их собрать.
Что случилось?
Открытки, письма. Они были в записной книжке.
Есть что-то от твоей мамы?
Анжелика собрала выпавшие листки и принялась их изучать.
Нет. Из Португалии, Франции, Бразилии, Испании. Все написаны разными женщинами.
Подругами твоей тети?
Анжелика повертела в руках листочки, сосредоточенно их рассматривая.
Не знаю
Там должно быть что-нибудь написано.
Да. Тут написано: спасибо.
Что? Спасибо?
Она кивнула.
Именно так. Спасибо. Подожди тут еще одна открытка. Анжелика вытащила ее из конверта и пробежала глазами. Это рецепт: рикотта с медом. Она прижала трубку к плечу, открыла тетрадку и стала внимательно пролистывать, не заложено ли что еще между страницами. О, еще одна, и еще.
И что там?
Все то же самое. Благодарности и рецепты на основе меда. Со всего мира. Вот, например, от Лисии Маллус, из Сан-Паоло, Бразилия.
А чем именно занималась твоя тетя?
Анжелика машинально опустилась на стул.
Пока не знаю думаю, она помогла десяткам женщин пережить какие-то сложные ситуации в их жизни. Теперь я припоминаю. Здесь постоянно крутились разные люди. Но чего-то я не знаю про Яю, не улавливаю. В ее письме есть намеки, которые я не понимаю. Но мне кажется, что речь идет о чем-то чрезвычайно важном.
София кивнула.
Она все еще снится тебе?
У Анжелики округлились глаза от удивления.
Нет! Вот ты спросила, и я понимаю, что нет! Она прекратила мне сниться, как только я приехала на Сардинию.
София кивнула.
Она все еще снится тебе?
У Анжелики округлились глаза от удивления.
Нет! Вот ты спросила, и я понимаю, что нет! Она прекратила мне сниться, как только я приехала на Сардинию.
Здорово, это просто отлично!
14
Мед из копеечника венечного (Hedysarum coronarium)
Имеет запах цветов и свежескошенной травы.
Это мед действия, он дарует мужество.
Своим характером обязан тем красным цветкам, из которых он рождается. Очень нежного цвета, почти слоновой кости, после кристаллизации становится светло-янтарным.
Никола отвернулся от брата и открыл стеклянную дверь. Солоновато-горький поток воздуха выветрил дым и то, что осталось после их ссоры. Все эти слова, что они кричали друг другу, когда каждый отстаивал свою позицию.
Братья Гримальди были внешне очень похожи: одинаковое крепкое телосложение унаследовали от отца. Но если в Клаудио проглядывали нордические корни, то Никола своими темными волосами, глубоким, порой меланхоличным, взглядом и своей силой пошел в мать, Марию Антонию.
Многие годы Клаудио оставался тенью их отца, Гвидо, усвоив его жесты, манеру растягивать слова при разговоре и способ смотреть на людей. Он был старшим сыном, и именно ему полагалось занять место отца в их строительной компании. Многим такое положение Клаудио казалось привилегированным, но Николу это совершенно не заботило. Наоборот, он был счастлив, что все распределено заранее, это давало ему свободу выбора, право на собственные идеи, возможность делать так, как он считает нужным.
И что ты собирался делать без моей подписи? Или ты бы ее тоже сфальсифицировал? Никола кипел от злости. Как бы тебе это удалось?
Все, хватит. Клаудио стукнул кулаком по массивному деревянному столу, принадлежавшему когда-то их отцу. Я сделал то, что должен был, чтобы наша компания могла остаться на плаву, когда тебя черти неизвестно где носили. Нельзя было терять время. Нужно было что-то предпринимать, иначе мы бы потеряли все.
Никола еле сдержался, чтобы не выругаться. У его брата не было абсолютного права голоса для совершения сделок. После того что произошло, на много месяцев Никола стал недоступен, он и слышать не хотел ни о чем и ни о ком. Он не хотел подвергаться опасности, что его найдут. Он провел рукой по лицу и отвернулся, пытаясь успокоиться.
Я пробовал с тобой связаться. Но ты не отвечал.
Никола кивнул, уставившись в пустоту. Клаудио продолжил беседу, перечисляя ситуации и события, о которых брат не знал.
Нужно было принимать определенные решения, и я их принял. Теперь голос Кладуио звучал спокойнее. Он снисходительно улыбался брату. У меня и в мыслях не было обманывать тебя.
А я так никогда и не говорил. Весь вопрос в том, что ты действовал цинично. Ты не учел последствия.
Клаудио пожал плечами.
А что, ты разве всегда их учитывал? Скажи мне, братишка, когда ты заведовал кадрами в Tecnovit, ты так же подходил к своим обязанностям? Ты и правда руководствовался страхом возможных последствий? И Клаудио расхохотался. А я думал, твои успехи были результатом циничных и гениальных расчетов!
Никола стиснул зубы.
Ты понятия не имеешь, о чем говоришь.
А он-то как раз все знал, прекрасно знал. Устав от дискуссий, Никола отошел от стола. Что Клаудио не терпелось узнать о нем? О выборе, что он сделал? О последствиях, что обрушились на него и сломали его идеальный мир? Да и выбора-то у него не было. Он не мог оставаться там и исполнять роль, от которой его выворачивало наизнанку.
Уйти было непросто. Непросто было уехать из Милана и перебраться на Сардинию. Поступил он так, подчиняясь в основном, некоему инстинкту. Но если возвращение и несло за собой перемены, новое начало, забыть прошлое все равно не получалось.
Его прошлое осталось в Милане, и дня не проходило, чтобы он не вспоминал, кем он был и что делал. Многие годы он был теоретиком, проклятым теоретиком разрушения.
Tecnovit, транснациональная корпорация с безграничной прибылью, предложила ему контракт, когда он был еще стажером. Они заприметили потенциал этого юноши, только что окончившего Политехнический институт[10]. Блестящие отчеты. Предлагаемые им решения убедительные и по существу. Вверенные ему компании одна за другой выходили из кризиса. Под его надзором отрицательный бюджет становился стабильным, а потом выходил в плюс. И чаще всего без внешних вливаний или внедрения капиталов. Никола Гримальди был соблазнительным, харизматичным, искусным менеджером. Он складывал, вычитал, выявлял критические моменты и избавлялся от них.
Все это у него это выходило невероятно естественно.
Клаудио улыбнулся.
Заведующий кадрами. Самый молодой работник в одной из трех наиболее могущественных транснациональных корпораций. Он немного промолчал, а затем продолжил. Искуснейший профессионал, головы летели только так. Наш отец безумно гордился тобой, аж противно. И снова улыбка. Честно сказать, даже меня ты подкупил своими способностями. Он встал, поправил узел на галстуке и налил себе выпить. Когда ты уехал на учебу в Милан, я бы и цента не поставил на то, что ты пробьешься.
Почему? едва слышно спросил Никола и сжал подлокотник кресла.
Клаудио вздохнул, а затем покачал головой. Его лицо смягчала улыбка.
Ты был чертовым идеалистом до мозга костей. Одним из тех юнцов, у которых в голове рождаются самые чудные мысли. Хотя ты таким и остался. Ты все решал скорее силой, чем мозгами. И Клаудио выставил вперед палец, словно собирался пожурить брата, а затем рассмеялся. Как тогда, когда ты украл барашков и спрятал их в лесу. Сколько тебе лет было? Шесть? Семь? Улыбка исчезла с лица, и ее сменила гримаса. Ты даже не дотягивался до засова. Когда Гомер пришел и сказал, что это ты их украл, я не поверил. Он снова налил себе и вдруг протянул стакан Николе. Держи. Тебе нужнее.
Первым желанием было поддаться соблазну и схватить стакан, но он покачал головой. Прошли те дни, когда алкоголь был единственным средством, способным удержать его на плаву.
Спасибо, не нужно.
Клаудио пожал плечами.
Как хочешь.
Никола поднял голову. Взгляд и выражение лица ожесточились.
Ты мне так и не ответил. Зачем тебе нужны все эти деньги?
У тебя есть вся информация, можешь и сам понять.
Я хочу услышать от тебя, включая детали.
Атмосфера накалялась. Никола подошел к Клаудио и обеими руками оперся о гладкую деревянную поверхность, так что глаза братьев оказались на одном уровне.
Строительство это не выход, и без моей подписи ты ничего не сделаешь.
Я не намерен терять компанию.
Сократи расходы, если потребуется. Перестройся. И нацелься на то, что приносит доход.
Клаудио смерил брата долгим взглядом, затем улыбнулся, отчего Никола был готов лезть на стенку.
Рабочих своих я не уволю. Я предпочитаю рисковать, но вместе с ними, чем действовать наверняка, но одному. В этом, дорогой братишка, боюсь, я не достиг твоих высот. Куда мне до твоих способностей.
Николе стоило бешеных усилий устоять и принимать на себя удары Клаудио, но так или иначе он справился.
Думаю, я сам это заслужил. А ты так и остаешься сволочью.
Никола развернулся и направился к двери. К горлу подступала тошнота, а от гула в ушах голова готова была расколоться надвое. Никола уже спускался по лестнице, когда Клаудио подбежал к нему.