МОЛОДАЯ ЖЕНЩИНА
Но ты же с ней знаком
АСЛЕ
Да
не в этом дело
короткая пауза
Ну я пойду оденусь
и пройдусь немного
пока
МОЛОДАЯ ЖЕНЩИНА
Если так уж хочешь
пожалуйста
Я тебе не запрещаю
АСЛЕ
Но это же не страшно
правда
МОЛОДАЯ ЖЕНЩИНА
Нет-нет
иди уж
АСЛЕ уходит направо. МОЛОДАЯ ЖЕНЩИНА идет к окну, останавливается рядом с ПОЖИЛОЙ ЖЕНЩИНОЙ и тоже смотрит в окно, не замечая и не реагируя на неё. Какое-то время спустя, ПОЖИЛАЯ ЖЕНЩИНА отступает на несколько шагов внутрь комнаты, налево, и внимательно смотрит на МОЛОДУЮ ЖЕНЩИНУ, которая отходит теперь от окна на середину комнаты, бросая взгляд направо на дверь. ПОЖИЛАЯ ЖЕНЩИНА тоже смотрит на дверь. Входит АСЛЕ, теперь на нем куртка от дождя.
АСЛЕ МОЛОДОЙ ЖЕНЩИНЕ
Вот я и готов
МОЛОДАЯ ЖЕНЩИНА
Конечно если тебе
во что бы то ни стало хочется к воде
пожалуйста
Но ты бы мог
Ты почти никогда не бываешь дома
Для меня это серьезно
Вечно ты стремишься только к воде
АСЛЕ
Я думал ты не против
Да здесь ведь и делать-то
особо нечего
на самом деле
МОЛОДАЯ ЖЕНЩИНА
Да-да
Ты же сам хотел
во что бы то ни стало переехать
сюда
Ты был уже сегодня утром
на воде
И вечером вчера
И вечером вчера
Что с тобою
Ты потерял покой
Иди уж ладно
но я все же считаю
ты мог бы
побыть и дома иногда
АСЛЕ
подходит к софе, садится; несколько иронично
Ага
Короче мне остаться дома
МОЛОДАЯ ЖЕНЩИНА
Нет я не то в виду имела
Если хочешь уйти
пожалуйста
Я не держу тебя
Иди себе
пожалуйста
АСЛЕ
несколько насмешливо
Нет уж останусь дома
Уж ладно
МОЛОДАЯ ЖЕНЩИНА
Нет
иди уж
Не надо было мне такое говорить
Если собрался
тогда просто иди
давай
Я не держу тебя
Спокойненько иди
пожалуйста
иди
АСЛЕ
поднимается, снимает куртку, иронично
Нет уж останусь дома
МОЛОДАЯ ЖЕНЩИНА
Нет иди
пауза
Я серьезно
Иди
пауза
Тебе не хорошо здесь
Что-то не в порядке
Тебе не нравится
со мною быть
Что происходит
Что с тобой творится
Ты вечно вздернут
вечно неспокоен
И вечно хочешь на воду
АСЛЕ
Со мной ты никогда не хочешь
на воду
Конечно
не сегодня
приедет же твоя подруга
но хоть когда-нибудь
могла б со мной поехать
так ведь
МОЛОДАЯ ЖЕНЩИНА
Ты же знаешь что мне
не по себя там на воде
мне быстро станет страшно
Такая утлая лодчонка
и мы хоть и находимся внутри у фьорда
море все ж бывает бурным
Помнишь недавно
АСЛЕ
То не было опасно
МОЛОДАЯ ЖЕНЩИНА
Может быть и нет
Но волны бились так о лодку
АСЛЕ
Да
пару раз
МОЛОДАЯ ЖЕНЩИНА
Нет мне не по себе на фьорде
АСЛЕ
Да знаю
пауза
МОЛОДАЯ ЖЕНЩИНА
Ну иди
давай
АСЛЕ
поднимается, опять надевает куртку
Ладно я пошел
МОЛОДАЯ ЖЕНЩИНА
Давай
короткая пауза
Ты надолго
АСЛЕ
Нет не очень
АСЛЕ кивает МОЛОДОЙ ЖЕНЩИНЕ и уходит направо, потом быстро возвращается, обнимает ее, затем выходит. МОЛОДАЯ ЖЕНЩИНА остается на месте, глядя ему вслед, потом подходит к софе, на которой он только что сидел, поднимает с пола книгу, листает. В это время ПОЖИЛАЯ ЖЕНЩИНА подходит к окну, смотрит на фьорд; МОЛОДАЯ ЖЕНЩИНА снова кладет книгу на пол и тоже подходит к окну, останавливается рядом с ПОЖИЛОЙ ЖЕНЩИНОЙ, не замечая ее при этом, потом открывает окно.
МОЛОДАЯ ЖЕНЩИНА
громко
Будь осторожен
и не задерживайся долго
АСЛЕ
с улицы
Да-да
МОЛОДАЯ ЖЕНЩИНА
Не задерживайся
АСЛЕ
Нет-нет
Сделаю только маленький круг
МОЛОДАЯ ЖЕНЩИНА
А долго
АСЛЕ
Да не долго
Не знаю точно
когда приду домой
Но недолго
МОЛОДАЯ ЖЕНЩИНА машет рукой, потом закрывает окно, но продолжает смотреть, внешне оставаясь невозмутимой, в то время как ПОЖИЛАЯ ЖЕНЩИНА медленно ходит по комнате.
ПОЖИЛАЯ ЖЕНЩИНА
Так стояла я там
короткий взгляд в сторону МОЛОДОЙ ЖЕНЩИНЫ
и смотрела ему вслед
как идет он по улице вниз
к воде
и не оборачивается
И вдруг мне стало так тревожно
необъяснимая тревога охватила
МОЛОДАЯ ЖЕНЩИНА делает несколько шагов по комнате
но я не придала тому значения
тревога эта охватившая меня
ни о чем не говорит
и ничего не значит
подумалось мне
просто некое чувство
потом я подумала
за ним пойти
и попросить его вернуться
МОЛОДАЯ ЖЕНЩИНА подходит к окну и выглядывает
я хотела попросить его
не ездить на воду
потом подумав о подруге
что она с минуты на минуту
могла приехать
и мне надо быть здесь
когда она приедет
думала я
и коль подруга хотела приехать
вообще-то
не важно было что его здесь нет
и я могу побыть с нею вдвоем
и было бы веселее
вдвоём побыть нам
нежели с ним вместе
считала я
и я считала что тревога эта
ни из чего не следует
Просто обычная тревожность
на что не стоит обращать внимания
тревожность просто
надуманная и
необоснованная
казалото сь мне
МОЛОДАЯ ЖЕНЩИНА подходит к софе, садится, поднимает с пола книгу
Я села
пытаясь почитать
МОЛОДАЯ ЖЕНЩИНА начинает читать
но так была взволнована что
не могла читать
настолько я была удручена
МОЛОДАЯ ЖЕНЩИНА вновь кладет книгу на пол
И я сидела
просто глядя в пространство
МОЛОДАЯ ЖЕНЩИНА продолжает неподвижно сидеть
и ничего не делая
но до того была встревожена
что снова
подошла к окну
МОЛОДАЯ ЖЕНЩИНА подходит к окну и выглядывает
чтобы взглянуть где он
но не увидела
ни его ни лодки
И я подумала
Нет надо прекратить
а то сойду с ума
решила я
ПОЖИЛАЯ ЖЕНЩИНА оборачивается к МОЛОДОЙ, затем вновь отворачивается
Но что же с ним такое
думала я там стоя
Что-то все ж должно же было быть
Не нравлюсь больше я ему
думала я
Может не по себе ему со мной
И что-то мучает его
И это абсолютно ясно
Ему совсем не хочется быть дома
все на воду уехать бы
нет что-то с ним все же не так
Но что
И знает ли он сам
Дома он просто не находит покоя
Вечно стремясь к воде
все время
Теперь
о котором долго так мечтали
когда мы наконец жить стали в этом доме
его охватило
это беспокойство
эта смута
то чего я не могу постичь
и он
не может тоже
охватило
тогда
когда он с удочкой ходил вокруг
в дождевике
о водостоках думая
что нужно обновить
илъ о покраске дома
о том что будет трудно дотянуться
с лестницы к коньку
о чем-то думал он все время
и сам не знал
что ж его так мучит
это мне вдруг стало ясно
когда стояла я там у окна
глядя на фьорд
Но что-то всё же было
это ясно
что-то все же было
И я стояла там
Ощущая тревогу сильную
но решив что нет причин
для этого
Ведь он же
честно говоря
был как всегда
без всяких изменений
Он не сказал
не сделал ничего
иного нежели всегда
Но что-то все же было
что-то не так
Я становилась все тревожней
и вдруг мне захотелось
МОЛОДАЯ ЖЕНЩИНА бросает взгляд на дверь справа
подняться в спальню
просто захотелось
и я пошла наверх
МОЛОДАЯ ЖЕНЩИНА уходит направо
и там
войдя увидела
все его вещи сложены
так аккуратно
так прилежно
как мне еще не приходилось видеть
и я взяла одну рубашку
осмотрела ее
обнюхала
и вновь сложила
назад к вещам
как сложил он сам
вместе с другими рубашками
так аккуратно
сложил он свои вещи
и вдруг мне стало так бесконечно грустно
и не понятно было от чего
но это было так
Я села на нашу постель
и стала смотреть на аккуратную стопку
его вещей
думая что спальня наша никогда
еще не была так убрана и так красива
все как-то на своих местах
Что бы это значило
подумала я
и стало мне еще тревожней
Что он задумал
Зачем так аккуратно сложил все вещи
И стало мне невыразимо грустно
но потом подумала
что он был точно как всегда
что не было в нем
ничего особого
он был таким
всегда
немного беспокоен
нынче
не более того
Но что-то все же было
продолжала думать я
желая до чего-то докопаться
но ничего не получалось
не знаю что бы это было
Не нравиться ему тут что ли
Или не нравиться со мной
Что с ним такое
из города уехать
и сначала шло всё
очень хорошо
Но потом
Да потом что-то на него нашло
Не знаю что
Но он все чаще уезжал на фьорд
иногда на день
по многу раз на фьорд
но всегда побудет
час или два
и возвращается домой
побудет тут немного
потом придет
и скажет что опять идет на воду
ПОЖИЛАЯ ЖЕНЩИНА подходит к окну и смотрит на фьорд, затем возвращается в комнату
Мне было так тревожно
и так невыразимо грустно
что захотелось вниз к воде чтоб отыскать его
Входит МОЛОДАЯ ЖЕНЩИНА в плаще, оглядывает помещение и быстро выходит
Да вот так оно и было
И я отправилась к воде
чтоб поискать его
стояла там у нас на сходнях
смотрела и смотрела на воду
а волны бились о мостки
оттого что ветер поднялся
и дождь усилился
а я стояла там и слушала
как волны бьются о мостки
потом я обернулась
и лодочный сарай увидела
вошла
но и здесь все было так
аккуратно прибрано
И я ушла из сумрака
опять была на сходнях глядя на воду
но нигде не видно было лодки
И я решила что мне не надо тут стоять
поскольку может появиться
уже моя подруга
и надо мне вернуться
но мне не хотелось
хотелось так вот тут стоять
мне стало ясно
но надо было возвращаться
к тому же было холодно
и я замерзла
и дождь пошел вовсю
короче надо возвращаться
решила и назад пошла
и ощущала
как ветер крепнет
а дождь усиливается
Я поднималась
и старалась думать
что волноваться нечего
как мне казалось
Это все придумки
казалось мне
он часто так уже бывал на фьорде
при такой погоде
Так думала и
поднималась
А когда я подходила к дому
к чудесному нашему белому дому
увидела стоящую возле подругу
она была уж там
Я позвала
махнула ей рукою
она откликнулась
и тоже помахала
спросила где я была
а я ответила
немного прогулялась
Она сказала
хорошо что я вернулась
так как она уже замерзла
Ужасная погода
она сказала
Дождь и ветер
она уже промокла сильно
она сказала
и мы вошли
ПОЖИЛАЯ ЖЕНЩИНА смотрит на дверь справа; входит МОЛОДАЯ ЖЕНЩИНА со слегка влажными волосами, за ней МОЛОДАЯ ПОДРУГА, у нее тоже влажные волосы; обе молодые женщины смотрят друг на друга, слегка отряхиваясь, в это время ПОЖИЛАЯ ЖЕНЩИНА быстро переходит с правой стороны на левую. МОЛОДАЯ ПОДРУГА садится на софу. МОЛОДАЯ ЖЕНЩИНА подходит к окну и смотрит на фьорд.
МОЛОДАЯ ПОДРУГА
поворачивается к МОЛОДОЙ ЖЕНЩИНЕ
Очень мило здесь
МОЛОДАЯ ЖЕНЩИНА
оборачивается к ней
Да
МОЛОДАЯ ПОДРУГА
Вам правда повезло
что вы нашли такое место
МОЛОДАЯ ЖЕНЩИНА
Да мы тоже так же думаем
Пойди сюда
и посмотри какой тут вид
МОЛОДАЯ ПОДРУГА встает и подходит к окну, останавливается рядом с МОЛОДОЙ ЖЕНЩИНОЙ. Обе смотрят в окно. МОЛОДАЯ ПОДРУГА смотрит на МОЛОДУЮ ЖЕНЩИНУ
На самом деле мило
Даже при таком дожде
довольно далеко просматривается фьорд
и взгляни-ка там
далёко-далеко
средь волн
кажется малюсенькая лодка
МОЛОДАЯ ЖЕНЩИНА глядя на МОЛОДУЮ ПОДРУГУ
Наверно это Асле
МОЛОДАЯ ПОДРУГА
Ах да у вас же лодка
МОЛОДАЯ ПОДРУГА
подходит к софе
Да и Асле
короткая усмешка
много бывает на воде
почти все время
МОЛОДАЯ ПОДРУГА
подходит к ней
А я не знала
Что ему это по душе
МОЛОДАЯ ЖЕНЩИНА
короткая усмешка
По душе ли ему это
не знаю
нет
но во всяком случае
он часто бывает на воде
И я не знаю почему
МОЛОДАЯ ПОДРУГА
В любую погоду
МОЛОДАЯ ЖЕНЩИНА
Да
практически в любую
Сегодня
он с утра был там