Засунув руки в карманы джинсов, пережевывая толику табака, Питер изучал карту:
Но ненамного. Десантников всего десять человек, включая меня ни Мензес, ни Адмиралтейство, ни кабинет министров не возражали против его желания возглавить десант:
В конце концов, у вас большой боевой опыт, майор сказал глава секретной службы, и там он неопределенно махнул рукой в сторону собора Святого Павла, тоже считают, что вы справитесь
Питер подозревал, что речь идет о главе англиканской церкви. Его величество ему не звонил, но Питер получил приглашение на чай, на Даунинг-стрит.
Шведский табак отдавал ванилью:
Словно курить в кондитерской, усмехнулся он, впрочем, мы не так долго были в походе. Обратный путь тоже окажется недалеким
Scorcher вышел с военной базы в Гонконге. Проскользнув мимо Владивостока и Советской Гавани, они сейчас, по расчетам, находились в дне пути от поселка Де-Кастри:
Шведский табак отдавал ванилью:
Словно курить в кондитерской, усмехнулся он, впрочем, мы не так долго были в походе. Обратный путь тоже окажется недалеким
Scorcher вышел с военной базы в Гонконге. Проскользнув мимо Владивостока и Советской Гавани, они сейчас, по расчетам, находились в дне пути от поселка Де-Кастри:
Дальше пролив резко сужается Питер склонил голову, дальше они начали строить тоннель на Сахалин сведения о работах они получили от Журавля. У агента, впрочем, не интересовались режимом охраны лагеря, находящегося в поселке:
Мы решили, что такое покажется подозрительным сухо сказал мистер Мензес, более того, в Британии о рейде знают только те, кому об этом положено знать по должности. Тренироваться будете в Шотландии, на известной вам базе
Питер жил со своими десантниками, но навещал Теодора и миссис Анну. За семейными обедами Анна рассказывала о местности, вокруг поселка, и о побеге, с советского корабля. Питер провел рукой по карте.
Она примерно здесь прыгала в море, но тогда южный Сахалин еще принадлежал Японии. Сейчас у нас ничего, ближе Хоккайдо, не осталось, в смысле безопасных убежищ Питер, в очередной раз, сказал себе, что все сложится хорошо:
Они патрулируют район стройки, но туда мы соваться не собираемся к северу пролив напоминал, как выразились в Адмиралтействе, горлышко бутылки:
Даже если русские запрут выход, заметил один из моряков, ничего страшного. Разворачивайтесь, идите на юг. Там пролив такой ширины, что вас никто не заметит в случае погони, лодке разрешили всплыть в нейтральных территориальных водах. Мензес расхаживал у карты:
За вами пришлют самолеты из Гонконга, для эвакуации, но, учитывая некоторые, ставшие нам известными, данные он покашлял, с вашим грузом на борту не стоит появляться у берегов Японии Питер понимал, о чем идет речь:
В Японии стоит американский оккупационный корпус. Констанца была в Америке, миссис Анна ее вытащила из Лос-Аламоса. Понятно, что мы осторожны, после известий об американском рейде, в Норвегию. Они тогда, непонятным образом, узнали, где находится Констанца и послали миссию к озеру Мьесен, ничего нам не сообщив. Неясно, чья это была инициатива. Но сейчас нацисты нас не опередят Мензес, правда, не хотел ничего слушать о нацистах:
Полная чушь, отрубил он, я так и сказал нашей с вами общей знакомой. Сбежавшие от правосудия нацисты прячутся по крысиным норам, а не посылают десанты в СССР. Близнец полковника Воронова приезжал сюда от русских полковник начал оправляться.
Кузена, со всеми предосторожностями, перевезли в закрытый авиационный госпиталь, в сонной деревеньке Ноктон, в глубинах отдаленного Линкольншира. Степан пока не поднимался на ноги, и не говорил. Доктора не знали, слышит он что-то, или нет:
Однако он избежал паралича. Врачи утверждают, что его состояние улучшается. Надо дать его мозгу восстановиться заехав навестить кузена, перед отлетом в Гонконг, Питер обнаружил в палате осенние цветы, от миссис Клары, и самодельные открытки, от детей:
Он молчит, не улыбается, отворачивается, но все пройдет. Я ему сказал о нашей миссии. По его глазам было видно, что он тоскует
Питер, в сердцах, выплюнул кусок коричневого, изжеванного табака, в корзину для бумаг:
У меня тоже, должно быть, все видно. Недаром миссис Анна всегда звала меня к телефону, когда Марта звонила, в Шотландию с кузиной он виделся один раз, за обедом в ресторане Скиннера:
Я тогда напился чая, с премьер-министром, набрался смелости и позвонил на Ганновер-сквер не желая стеснять миссис Клару и дядю, Питер провел ночь в офисных апартаментах.
Эттли спрашивал у него об управлении заводами «К и К». Напрямую премьер ничего не говорил, но Питер предполагал, что кабинет озабочен его наследником:
На случай, если я не вернусь из миссии, вздохнул он, однако все будет хорошо. Я его уверил, что мое завещание остается в силе, Виллем унаследует заводы Питер, неожиданно смешливо подумал:
Если такое произойдет, кабинет вынесет постановление найти Виллему английскую жену, чтобы капиталы остались в стране. Хотя тогда у нас появится, действительно, международное производство он одернул себя:
Ничего не случится, не думай о таком
Позвонив утром в особняк, он застал кузину за завтраком. Питер слышал в трубке звон ложки, высокий голос сказал:
Позвонив утром в особняк, он застал кузину за завтраком. Питер слышал в трубке звон ложки, высокий голос сказал:
Доедай, милый. Оденемся и я отвезу тебя к миссис Кларе за обедом Марта рассказала, что водит выделенный ей правительственный остин:
Она выжала лимон на устрицы:
Очень удобно, что у тебя есть подземный гараж, не надо искать место для парковки. Максиму хорошо у Клары, Пауль с ним возится, он играет с Лаурой судя по всему, кузина и миссис Клара сошлись:
Вечером я его забираю, по пути с работы о работе Марта не говорила:
Нетрудно догадаться, чье место она заняла. От него, как и от Меира, вестей нет
Ворон с семьей возвращался домой перед Рождеством. Из телеграммы Стивена выходило, что его куда-то переводят:
Но он не пишет, куда, а спрашивать неудобно. Но хорошо, что так. Лиза, наконец, встретится с сестрой, с племянниками услышав, что тетя окажется в Лондоне, Марта обрадовалась:
Очень вовремя, заметила женщина, мне надо с ней поговорить Питер коснулся крестика, под майкой и форменным, флотским свитером:
Она не сказала, о чем. Она только пожелала мне удачи, и все. Не думай сейчас о ней, думай о деле
Питер вздрогнул. Мигнула лампочка, он уловил звук корабельной сирены. Быстро распахнув дверь, он едва не наткнулся на капитана Сандерса. Субмариной командовал его старый знакомец. С Сандерсом Джон и Питер, в сорок втором году, ходили в Балтийское море, на несостоявшееся рандеву с Констанцей:
Тогда Марта и покойный Генрих помогли ей бежать из Пенемюнде. И сейчас Марта ей помогает Питер пожалел, что рядом с ним нет кузины:
С ума сошел, одернул он себя, она женщина, у нее дети. Она смеялась, что превратилась в офисного клерка
Бронзовые волосы блеснули в осеннем солнце, игравшем искорками в бокале белого бордо. На десерт Скиннер принес яблочный пудинг, с лимонами.
Рядом с Мартой тоже лежали полосатые ренеты, в веревочной авоське. Чулок кузина не носила, твидовая юбка приподнялась, обнажая загорелое колено:
Отвезу яблоки детям, объяснила она, наш персонал в обеденный перерыв бегает к лоткам. У собора торгуют хорошие зеленщики Марта усмехнулась:
У меня очень скучная работа, кузен Питер. Бумаги, расчеты, графики, таблицы. Но мне нравится зеленые глаза блеснули, а вскоре я отправлюсь на континент о том, куда она поедет, Марта тоже не распространялась. В знакомом, металлическом запахе лодки Питеру почудилось веяние жасмина:
Словно она здесь, со мной. Но так и есть, она всегда со мной серые глаза Сандерса были спокойны: «Русские лодки, майор Кроу, сказал капитан, милях в десяти от нас, прямо по курсу».
Дверь торпедного отсека, казалось, заклинило наглухо. Низкий коридор заволокло дымом, на металлическом полу виднелись свежие пятна крови. За дальней переборкой слышалось клокотание воды. Питер матерился сквозь зубы, по-русски:
Давай же, давай крутящаяся ручка все не двигалась с места. Перевалившись через низкий порог коридора, он успел захлопнуть за собой дверь, ведущую на развороченный русскими выстрелами нос лодки, в больше не существующую командную рубку.
В залитой ледяной водой каюте Питера остались тщательно подобранные советские документы, с его подлинными фотографиями, военный билет, и удостоверение командировочного, товарища Пайде, механика на таллиннском судостроительном заводе. Акцент Питера и Джона, смахивал на прибалтийский. Кусая губы, чувствуя вкус крови, он боролся с ручкой,
Но я лучше говорю, преподаватели меня хвалили за бойкость. Зачем я сейчас об этом думаю несмотря на промокшую одежду, руки словно горели огнем. Ладони покрывали свежие ссадины:
Одежда у меня, как и у всего десанта, приготовлена штатская. Я в военно-морском свитере, в джинсах. Надо все снять с себя, вплоть до белья. Начало ноября на дворе, я и десяти минут не протяну в воде Питер приказал себе:
Протянешь, и даже больше. На тренировках тебя готовили к такому. Ты должен делать свое дело
В отсеке, куда он не мог пока попасть, хранились подготовленные для десанта пять управляемых торпед класса «Колесница» и две малые подводные лодки. Каждая брала на борт пять человек. «Колесницы» несли по паре водолазов-диверсантов. Такую технику коммандо использовали для атак на немецкие порты, в оккупированной Франции и на тихоокеанском театре сражений:
В тропиках, мне было бы легче. В теплой воде можно дольше продержаться
Питер почти не чувствовал ног, по лбу тек пот. Он хорошо разбирался в устройстве субмарин:
Поврежденный отсек герметизируется, в нетронутые части лодки вода не поступит, но, кажется, и не осталось нетронутых частей
Советские торпеды разворотили не только рубку, но и машинное отделение. Субмарина не успела ответить на атаку. Питер помнил мигающие, зеленые огоньки на экране радара, невозмутимый голос капитана Сандерса:
Три впереди и одна идет за нами. Мы попали в ловушку. Забирайте десантников, майор Кроу, и немедленно отправляйтесь в торпедный отсек
Питер не спорил. Согласно полученным распоряжениям, задача десанта была важнее сохранения подводной лодки и экипажа. Он все еще боролся с заклинившей ручкой: