Сто грамм чего? удивилась Люси.
Он только рассмеялся.
Значит, поняла? К Даниелю не лезь сильно. Вот тебе расписание дня нашей Хозяйки. Воспользуемся, что она его соблюдает. Чтобы не было больше таких накладочек, как сегодня! Мне мальчонку тоже жалко, поверь мне.
У него правда Аутизм? с горечью спросила она.
Скажи спасибо, что не олигофрения! Мы так боялись этого Ну, девочка, не надо плакать, произнёс он сочувственно, почти нежно. Не самый страшный диагноз.
А вы Я уверена, что вы-то знаете, кто его отец?
Тебе не нужно знать этого прошептал он, растворяясь в воздухе.
Глава 9
Когда кто-то, правда очень осторожно, разбудил её, Люси долго не могла понять в чём дело, и сообразить где находится.
Она открыла глаза и увидела сухонькую, спортивную женщину, забавную, с детскими косичками, всю конопатую Ну, просто вылитая «Пеппи Длинный чулок» лет сорока.
Люси села в постели, с изумлением глядя на неё.
Я ваша горничная, объяснила она. Привыкайте, мадам, к новому расписанию. Рабочие дни подъём в 4 утра, и, когда не ваша смена сопровождать мистера Орлова, в гимнастический зал номер восемь, на второй уровень бегом!
* * * * *
Обжигаясь горячим кофе, что она прихлёбывала из бумажного стакана, Люси добралась до указанного помещения и, выбросив пустой контейнер, на секунду замешкалась в холле.
Спортивные залы располагались в здании стадиона, и ей очень хотелось посмотреть и тигров, о которых рассказал Глеб, и может быть подловить Джерри, чтобы увидеть его реакцию.
«На работу его взяли,» думала она, по-прежнему обиженная на него. «А у меня тоже должность не хилая!»
Но она не решилась нарушить распорядок и, поглядывая на схему, прошла в нужное ей помещение.
Ей указали направление и, пройдя в ту сторону, женщина увидела группу из трёх мужчин; один, явно тренер, кивнул ей, сделал пометку в блокноте, и показал на скамейку. Она видела, какими глазами на неё смотрели те двое, что уже сидели там, но никто не произнёс ни слова.
Почти следом за ней подошёл ещё один, и тренер, отметив его в блокноте, кивнул.
Новоприбывший тоже замер на секунду, смерив Люси с ног до головы изумлённым взглядом.
Итак, заговорил Тренер. У нас новая коллега, Люси Гонзалес. Я уверен, что мистер Орлов будет доволен, что ни у кого не возникло ненужных вопросов.
Люси волновалась ужасно, но все упражнения, что им пришлось делать, требовали не столько физической силы, сколь выносливости и ловкости.
А когда дело дошло до лазанья по сетке, тут они вообще не могли угнаться за ней.
K концу тренировки они уже все «пыхали», а Люси, в принципе, могла бы ещё выдержать минут пятнадцать-двадцать.
Железная ты что ли? не удержался один из мужчин.
Люси только ухмыльнулась; из-за Альберто, они часто играли с ним Терминаторы два и три, где ей доставалась то роль Сары Коннор, то самой Терминаторши.
Но, подобно главной героине второго фильма, только после рождения сына она по-настоящему начала битву жизни.
Она хваталась за любую подработку, металась между больницами и домом, потому что Альберто тоже вкалывал на нескольких работах, и так уставал, что буквально валился с ног. А в те дни, когда он срывался и возвращался только под утро, пьяный вдрызг, требовалась просто недюжая физическая сила, чтобы дотащить его хотя бы до дивана.
Передохнув, они занялись стрельбой, но и здесь Люси не ударила в грязь лицом.
Сколько раз они с мужем тренировались, стреляя вместе! Да и потом, забеременев, и даже родив, Люси любила сходить в тир; это помогало ей снять стресс.
Глядя на чёрный силуэт, она воображала, что стреляет в Горе-Злосчастье собственной персоной, и пули, посылаемые ею, ложились именно в те места, куда она и целилась.
Когда дело дошло до самообороны, ей пришлось туговато. Мужчины явно хотели взять реванш, чтобы совсем-то не уронить престиж.
Её опять-таки выручала и ловкость и знания, а когда один из них, с ярлычком «Отто» на тренировочном костюме, всё-таки завалил её и, самодовольно ухмыльнулся, Люси кокетливо стрельнула глазками, томно приоткрыв ротик, демонстративно лизнула губу.
Его лицо приобрело удивлённое выражение, которое тут же сменилось гримасой боли, когда Люси воспользовалась тем, что он отвлёкся, a остальные ржали и подшучивали над ним, пока он ползал по полу, пытаясь очухаться, a Тренер, оказавшийся демоном, вынужден был применить Энергетику, чтобы побыстрее вернуть его «в форму».
Когда занятия окончились, Тренер, одобрительно кивнул, сделав пометки в своём блокноте, и ушёл, один из мужчин последовал за ним, а Отто и его приятель замешкались и переглянулись.
Может позавтракаем вместе? предложил Отто. Познакомимся поближе?
Не обиделся? хмыкнула Люси. Тот тоже ухмыльнулся в ответ.
Хоть жаль кулака надо бить дурака. Я сам виноват. Уж сколько раз нас предупреждали!
Да я не против, Люси достала расписание. Ё моё, это чё ж, вообще времени свободного нет?
Ты в Аду, а не на курорте, напомнил ей Отто. Угодишь начальству сможешь выходной получить.
Ну, ей-то это будет нетрудно, поддразнил его приятель, сложив губки, как для поцелуя и демонстративно почмокав.
Люси обмерла. Об этом она даже как-то и не подумала. Полтора года назад Роджер Сатани сказал ей, что не нуждается в ТАКИХ её услугах, а вот Глеб Орлов
То, что она услышала дальше, только усилило её сомнения.
Никак не привыкну к новой оболочке Босса, признался Отто. Когда Он к машине подходит, не дверцу открывать, а отогнать хочется.
Да ладно, пойдём, рассмеялась Люси. Мы сами дорогу Судьбы выбираем.
Ей нравилось работать в мужском коллективе; в крайнем случае можно было получить по морде, но только самый ничтожный мужичонка скатывается до мелких пакостей, бессмысленных сплетен, и подлых розыгрышей, которые обычно царят в женских сообществах, и не зря сам Ангел Смерти называл их «гадюшником».
* * * * *
В конце дня, под вечер, Глеб Орлов вошёл зал с бассейном.
Сегодня здесь присутствовали все; Альберто выносил Энн из воды; Артур в нетерпении поджидал их, а Мэри стояла рядом, наблюдая за ними. Все трое улыбались от счастья, но, когда увидели Глеба, замерли, словно кто-то нажал кнопку «пауза», и смотрели на него с ужасом.
Он выругался про себя, проклиная свою должность.
Хозяин, произнёс он достаточно громко, чтобы все остальные тоже слышали. Выдайте мне табличку «Я здесь, как слуга»; на лоб себе прибью, чтоб никто в обморок не падал, когда я вхожу в помещение с детьми.
Мэри покачала головой, Артур нервно хихикнул, а Альберто молча передал ему Энн.
Идём, приказал Глеб, и бывший Джерри последовал за ним.
Они вышли в небольшую комнатку, и Орлов подождал, пока Альберто закроет дверь.
Мы забыли один очень важный момент, холодно заговорил Глеб. Твоя душа больше на принадлежит нам, но я желаю знать, где ты находишься.
Он протянул Альберто крохотный датчик.
Надо прикрепить его на таком месте, чтобы никто не видел Нет, он хмыкнул, прочитав мысли охранника. Ребята могут заметить.
А куда же
Да хоть в ж**! Да, пожалуй так и придётся Не моя проблема! Тебе я думаю не больше, чем мне хочется, чтобы я тебя щупал.
Тот не ответил, а Орлов перевёл дыхание, и продолжил с усилием;
Я ненавидел тебя за Джину, а за Рона просто собственными руками разорвал бы. Но он брат мой старший, и он очень привязался к тебе, сучонок!
Глеб вздохнул, обречённо глядя на пачку сигарет, снова возникшую в его руке.
Твоя жена здесь.
Он ухмыльнулся, видя какое впечатление это произвело на молодого человека.
Вы демон, ответил Альберто медленно. Но вы выбрали мужскую ипостась. Мне хочется верить, что вы не опуститесь до такой низости, как отыгрываться на женщине.
Вы, люди, это делаете и часто, возразил Орлов, машинально закуривая. Дьявол! Он бросил сигарету и пачку на пол, и раздавил их ногой. Ты прав, провались ты в Преисподнюю! К тому же Рон просил за вас обоих
Могу я повидать его? спросил Альберто с горечью в голосе.
Глеб покачал головой.
Его отослали на нижний уровень. А туда даже ты, до того, как покаялся, не попал бы недостаточно грехов Но, «вернёмся к нашим баранам», вернее к овце твоей. Ты ж такой дамский угодник, как же ты мог такое МАТЕРИ ляпнуть! Теперь иди к ней, прощение вымаливай. Он протянул Альберто бумагу. Увольнительная на двое суток. Захвати цветы, ну, конфеты, как всегда
Да нет, это слишком примитивно пробормотал тот, а Орлов просто замер.
«Вот именно это и имела в виду Джина, упрекая меня»
Кажется знаю! Альберто сверкнул радостной улыбкой. А вы Вы ведь правда не будете обижать Люси? жалобно спросил он.
Я не скатился ещё до того, чтобы с шофёрами перепихиваться! бросил Глеб, следя за реакцией охранника.
Глаза Альберто сузились, а губы приоткрылись, как оскал.
На Хозяйку со мной намекаете? произнёс он еле слышно. Если вы ещё хоть раз себе позволите оскорбить Её я вас ударю. Вы видели я не боюсь вас даже в вашей настоящей форме.
Ты всегда был смелым парнем, Орлов отозвался спокойно. Иди, мирись со своей бабёнкой. Ты же знаешь мы, демоны, женщин не обижаем.
Альберто кивнул и вышел, а Глеб долго смотрел на раздавленные сигареты, потом провёл рукою над ними, и они исчезли.
* * * * *
Люси уже укладывалась спать, когда она услышала звонок в дверь.
Подойдя, она заглянула в глазок.
От усталости, или постоянных мысли о Марке, ей в первую секунду показалось, что это её сын.
Но тут же она поняла это мордочка какого-то зверька!
Она распахнула дверь и удивилась не столько мужу, сколь тому странному котёнку, что он протягивал ей.
Маленький, жалобно мяукающий, буровато коричневый.
«Что Альберто постриг его?» подумала Люси, но, взяв котёнка на руки, почувствовала нежную, как каракуль шёрстку. Горячее, гибкое тельце, словно у человеческого младенца, всколыхнуло её материнские чувства.
Но что поразило женщину больше всего так это его носик! Она даже никогда представить себе не могла, что кошки бывают горбоносыми.
Как у Марка прошептала она, проводя по его мордочке, а котёнок мурлыкал и ласкался к ней.
Корниш-рекс! Альберто подмигнул. Как тебе?
Чудо! Она прижала зверюшку к себе, растворяясь в чувстве такого немыслимого счастья, какого она давно уже не испытывала.
Она прошла в салон, и Альберто вошёл в квартиру и аккуратно закрыл за собою дверь.
* * * * *
Два коротких дня с Альберто пролетели, как две секунды.
Не Люси же отгул дали. Ей приходилось так же готовится к новой должности.
Когда коллеги Люси увидели её с Альберто, Отто высказал общую мысль: