5. What did Snow White say, when the guard told her of the Queens orders?
1. What did the guard take back to the palace? Was the Queen happy to see it?
2. What did Snow White see in the distance? Who did she think it belonged to?
3. What did she see inside the cottage.
4. Why was Snow White hungry? What did she do?
5. What did Snow White do when she went upstairs?
1. To whom did the cottage belong?
2. What work did the dwarfs do?
3. What did they do every evening?
4. What did the dwarfs say when they saw Snow White sleeping on their beds?
5. What did they say to Snow White when she woke up?
1. What were the names of the seven dwarfs?
2. Describe Snow Whites life with the dwarfs.
3. Why was Snow White never lonely in the cottage?
4. Why were the dwarfs afraid to leave Snow White alone everyday?
5. What did Snow White promise the dwarfs?
1. What did the mirror answer after the guard returned?
2. What did the Queen decide to do to Snow White?
3. What did she first make?
4. What did she do with the apple? What would happen when Snow White ate it?
5. How could Snow White awaken from the deathlike sleep?
1. How did the Queen dress up before she went to the forest?
2. What had the dwarfs said to Snow White that morning?
3. What did Snow White answer?
4. What did she do before they left?
5. Who was shy, and who was ready to rush out?
1. Where was the pedlar woman hiding?
2. What did she do after the dwarfs had left?
3. What did the old woman bring for Snow White?
4. Why did Snow White feel sorry for the old woman?
5. Why did Snow White think that the old woman was poor?
1. Why did Snow White invite the pedlar woman inside?
2. What did the old woman want Snow White to take?
3. What did Snow White say, when the woman asked her why she could not take it?
4. What did the old woman say and do?
5. What happened when the old woman took a bite of the apple?
1. What were Snow Whites forest friends trying to do?
2. What did Snow White do, when she saw that the apple had not harmed the old woman?
3. What did her forest friends do when they saw her fall down?
4. What did the dwarfs say when they saw her forest friends?
5. What did they do?
1. What did the old woman hear when she began to leave?
2. What did the dwarfs say when they saw her running away?
3. What did they do?
4. Where did the old woman run?
5. What happened to her?
21. What did the dwarfs find, when they went back to their cottage?
2. What did they do with Snow White?
3. Who came through the forest one day? What did he do when he saw the glass coffin?
4. What happened when he kissed Snow White?
5. What did Snow White tell the dwarfs before she went with the Prince?
Список слов
about о, около, приблизительно
above наверху, вверху, над
acrossзд. поперек
admire восхищаться, восторгаться
afraid испуганный, боящийся
after после; через
afterwards после этого
again опять, снова
agree соглашаться
alive живой
all всё, все
allow разрешать, позволять
alone один, одинокий
alongзд. вперед
already уже
also также, тоже
always всегда
amazed изумленный
animal животное
another другой, еще один; at one another друг на друга
answer ответить, отвечать
anxiously взволнованно
anybodyв отриц. предл. никто; в утвердит. предл. кто-нибудь
anyoneв отриц. предл. никто; в утвердит. предл. кто-нибудь; любой человек
anythingв отриц. предл. ничто; в утвердит. предл. что-нибудь
apple яблоко
are2-е л. ед. ч. и 1-е, 2-е и 3-е л. мн. ч наст. вр. глаг.be
arms руки (от плеча до кисти); объятия
around вокруг
as так как; как; по мере того, как
as white as белый как
ask спрашивать
asleep спящий; fell asleep заснула
at в, на, у, за
at least по крайней мере, хотя бы
at last наконец
at once сразу же
ate съел(а)
away прочь; далеко
baby ребенок, малыш
back назад, обратно
basket корзина
be быть
beat awayзд. отгонять
beautiful прекрасный, красивый
beauty красота, красавица
became стал(а), стали
because потому что
become стать, становиться
bed кровать
bedtimeзд. на сон грядущий
before перед, до этого
began начал(а), начали
behind за, позади
believe поверить
bent down наклонились, наклонился, наклонилась
berries ягоды
bid goodbye прощаться, целовать на прощание
birds птицы
bite укус; take a bite откусить, надкусить
bitterly горько, безутешно
black черный
bleeding кровоточащий
blood кровь
blue голубой, синий
boulders валуны
bow поклониться
bowls миски
boy мальчик
bread хлеб
bring приносить
bury похоронить
but но
buy купить
by рядом; by проходить мимо
cackleзд. расхохотаться, рассмеяться
call позвать; звать
came приходил(а), приходили; came исполнилось; came проезжал верхом
can мочь
cant = cant
candle свеча
cannot не мочь
careful осторожный
carefully осторожно
carried нес(ла); отнесли; carried не хотели, чтобы ее уносили
carry нести, принести; отнести
castle замок
cellars погреба
centre центр
certain определенный
certainly определенно
chair стул
change herselfзд. изменить свою внешность
chase преследовать
chasing преследующий
cheer ободрять, успокаивать; радостно кричать
cheese сыр
child дитя, ребенок
chimney дымоход
chirp щебетать
chorus хор; chorus хором
clapped her hands захлопала в ладоши
clean чистый
cleared his throat прочистил горло
climb up взбираться
clothes одежда
clouds облака
coffin гроб
cold холодный; холодно
come прийти, заходить; come возвращаться
comfortable удобный
company компания
cook готовить (пищу)
corner угол, уголок
cottage небольшой дом
could мог(ла), могли
couldnt не мог(ла), не могли
creatures создания, живые существа; creatures лесные обитатели
crept крались; прокрались
cruel жестокий, безжалостный
crushed her to death раздавили ее насмерть
cry плакать
cup чашка
curly кудрявый
dance танцевать
dark темно, темный
daughter дочь
day день
dead мертвый
deal: a great deal много
dear дорогая, дорогой
dearly нежно; горячо
deathlike мертвый, смертельный
decided решил(а)
deep глубоко; глубокий
deeper глубже
deer олень, олени
delicious восхитительный, очень вкусный
delight восторг, восхищение
diamond бриллиант
did not не
die умереть
died умерла
digging for выискивая
dipped обмакнула
disguise oneself переодеться
distance расстояние; distance вдалеке
do делать
door дверь
down вниз, внизу
drank выпил(а)
dress платье
dressed одетая
drewзд. cобрала
drif about проплывать мимо
drinks напитки
drinking cups чашки для питья
drink пить; напиток
drop капля
drove them away прогоняла их
dug forзд. искали
dwarf гном
each каждый
each other друг друга
eat есть
eaten: she had eaten она съела; eaten: she had eaten кто-то съел нашу еду
else другой; еще
enjoy yourself развлекись
enjoyed the hot meals получали удовольствие от горячей еды
even даже
evening вечер
every каждый
everybody все
every day каждый день
everyone каждый, всякий
everything всё
everywhere везде
exactly точно, в точности
exclaim воскликнуть
explain объяснить
eye глаз
face лицо
fail терпеть неудачу
fairest прекраснейшая
fall падать; fall влюбиться; fall заснуть мертвым сном
far далеко, далекий; far далеко-далеко
fast быстро, быстрый
father отец
fear страх; бояться
feel чувствовать
fell упал(а), упали; fell влюбился
fell down упал(а)
felt почувствовал(а); felt пожалела
few мало; few несколько
filled складывали (камни); заполнили (небо)
find найти, находить
fine хороший, отличный
finger палец
finish закончить
fireplace очаг, камин
first первый; сначала
flash вспышка
flew back улетали обратно
floor пол
flower цветок
fluffy пушистый
flutter махать (крыльями)
follow следовать; follow выполнить ее распоряжения
food еда, пища
footing опора; footing потеряла равновесие
forehead лоб
forest лес
forgive прощать
forget забыть
forgot забыл(а), забыли
fork вилка
found нашел, нашла, нашли
fresh свежий
friend друг
frightened напуганный; frightened не бойтесь нас
frolicking резвящийся, скачущий
from из, от
front: in front of напротив
fur мех
furious разъяренный, в ярости
gallop away ускакать
gather around собраться вокруг
gems драгоценные камни, самоцветы
gentle нежный, кроткий, смиренный
gently нежно, мягко
get rid избавиться
getting: It was now getting dark темнело
gift дар, подарок
girl девочка, девушка
give давать
glass стекло
glee радость, восторг
go идти, ходить; ехать
going: she really loved going to the forest она действительно любила ходить в лес
good хороший
goodbye до свидания
goodnight: goodnight поцеловать их перед сном
gorgeous прекрасный, великолепный
got off his horse спустился с лошади
gown одеяние, наряд
great великий, великолепный; great много
greet приветствовать
grew older становилась старше
groundsзд. окрестности
group группа
grow расти
guard страж, сторож
had: She had to do something. Она должна была что-то сделать.
hair волосы
half половина
hand рука
handsome красивый
happen происходить, случаться
happened: must have happened должно быть, случилось
happier счастливее
happily счастливо, радостно
happiness счастье
happy счастливый, радостный
harm зло, вред; причинять вред, зло
hastily поспешно, сразу же
have иметь
havent отрицательная форма с глаголом havent
head голова
hear слышать
heard услышал(а), услышали
heart сердце
heavily тяжело; сильно
heavy тяжелый; сильный (о дожде)
help помогать
her её
here здесь
herself себя, сама
hiding прячущийся
high высокий; высоко
hillside склон холма
him его, ему
hissed прошипела
hole нора, отверстие
home дом, домашний очаг; домой
hopping in and out of holes прыгающие в норы и из нор
horrified в ужасе
horror ужас
horse конь, лошадь
hot горячий
house дом
household: royal household королевство, королевский двор
how как
however однако
humming напевая
hungry голодный
hunter охотник
hurried back поторопились назад
hurriedly торопливо
hurry торопиться
husband муж
I я
if если
in love влюбленный
in return взамен
inside внутрь, внутри
instantly мгновенно, сразу же
instead вместо
in the distance вдалеке
into в
introduce представить
invite приглашать
invited пригласил(а)
is3-е л. ед.ч. наст. вр. глаг. is
it это
its = it is это (есть)
jealous завистливый, ревнивый
jealousy зависть, ревность
joy радость
juiciest самый сочный
juicy сочный
jumped up вскочила
just всего лишь
keep: keep the house следить за домом; keep: keep the house составить ей компанию
kept: kept the house содержала дом; kept: kept the house сторожили
kill убивать
killed убил(а)
kind добрый
kindness доброта
kiss поцелуй; целовать
knelt down встал(а) на колени
knew знал(а), знали
knives ножи
knock постучать
knocked постучал(а)
knocked постучал(а)
know знать