5
Кістяковський Георгій Богданович (1900–1982) – російський учений. Народився в родині професора права Київського університету Богдана Кістяковського. З 1926 р. проживав у США; один із творців першої водневої бомби.
6
Merde (фр.) – погань, лайно; voyage (фр.) – подорож.
7
May-тон (фр. mauvais ton (мове тон)) – дурний тон, невихованість.
8
Миколаївська вул. – зараз вул. Городецького, Мерингівська вул. – зараз вул. Заньковецької.
9
Цар Олександр визволитель (відмінив кріпосне право) пережив кілька замахів. І був убитий терористом Ігнатієм Гриневицьким 13 березня 1881 року.