СЕВ Очень, очень плохо переносим холод… Мы, еще голуби.
ГАЛЯ Какие голуби?
СЕВ Почтовые голуби.
ГАЛЯ Говорящие?
СЕВ Не знаю, я не пытался с ними говорить.
ГАЛЯ А вот, совершенно напрасно, знаете многие животные…
СЕВ Почтовые голуби – не животные.
ГАЛЯ А кто же?
СЕВ Почтовые голуби?.. Почтовые голуби это почтовые голуби.
ГАЛЯ Вот как?
СЕВ Да.
Пауза.
ГАЛЯ А вы держите почтовых голубей?
СЕВ Нет, только их весточки.
ГАЛЯ Ах, так вы почтальоны? Как я сразу не догадалась? Ну, конечно, вы – почтальоны.
СЕВ Нет, мы не почтальоны.
ГАЛЯ Почтальоны, я вас рассекретила.
СЕВ (Смеется.) Разве вы видели у нас велосипеды?.. У почтальонов обязательно должны быть велосипеды, а у нас их нет… По правде я был учителем изящной словесности. А мой молодой друг, Лев – натурщик.
ГАЛЯ (Смеется.) Натурщик?
СЕВ Позировал одному фотографу.
ГАЛЯ В нашем городе?
СЕВ Да.
ГАЛЯ Ой, я кажется знаю этого фотографа. Я тоже работала у него. А где он теперь?
СЕВ С нами.
ГАЛЯ Да?! Так он жив?! Я его так давно не видела!
СЕВ Жив. Он теперь гостит у сына.
ГАЛЯ О-о!
СЕВ Что такое?
ГАЛЯ И вы отпустили его?
СЕВ А почему бы и нет.
ГАЛЯ Это опасно.
СЕВ Почему?
ГАЛЯ Его сын – очень богатый и очень злой человек.
СЕВ Но это же сын.
ГАЛЯ О-о!
СЕВ Что?
ГАЛЯ Вы не должны были отпускать его к сыну.
СЕВ Ну, теперь уж ничего не поделаешь… А у вас есть дети?
ГАЛЯ Бог не дал.
СЕВ А вы хотели бы иметь детей?
ГАЛЯ Конечно. Много. Или одного, но очень большого. Мне кажется, если бы я родила, то родила бы гиганта… Просто у меня нет молодого человека. А я бы хотела, чтобы у меня был молодой человек. Я рассуждаю так: если нет молодого человека, то и ребеночку не родиться, я верно рассуждаю?.. У нас мог бы быть сын. Гигант. И много животных. Животных и почтовых голубей. И они все обязательно говорили бы. (Смеется.) Всякие глупости собирали бы. Как мы с вами… Так веселее, правда? Так намного веселее. Я люблю когда говорят. В особенности животные… А так… Одни фотографы вокруг. Так и норовят сфотографировать. (Шепотом.) Голой.
СЕВ Да?
ГАЛЯ Да, только вы никому не рассказывайте об этом… А старичок этот, Плаксин, забавный был. (Смеется.) Боялся меня.
СЕВ Чего же вас бояться?
ГАЛЯ Большая. Я же большая! Вот какая большая, разве вы не видите?
СЕВ (Смеется.) Вижу.
ГАЛЯ Ну и вот.
Пауза.
СЕВ У меня есть на примете один молодой человек.
ГАЛЯ Правда?
СЕВ Да, очень хороший молодой человек.
ГАЛЯ А кто он?
СЕВ Натурщик.
ГАЛЯ Да? как здорово!.. А я тоже натурщица. Немного… А ваш молодой человек позирует художникам или фотографам?
СЕВ Фотографу. Одному. Позировал. Теперь не позирует.
ГАЛЯ Потерял привлекательность?
СЕВ Что, простите?
ГАЛЯ Ну этот ваш друг потерял привлекательность?
СЕВ Нет. Фотограф потерял зрение.
ГАЛЯ Старенький?
СЕВ Кто?
ГАЛЯ Фотограф?
СЕВ Да. В возрасте… Такой же, как я… Вообще, мы с ним очень похожи.
ГАЛЯ Ой, я кажется знаю этого фотографа. Я тоже работала у него. А где он теперь?
СЕВ С нами.
ГАЛЯ Да?! Так он жив?!.. Я его так давно не видела!
СЕВ Жив. Он теперь гостит у сына.
ГАЛЯ О-о!
СЕВ Что такое?
ГАЛЯ И вы отпустили его?
СЕВ А почему бы и нет.
ГАЛЯ Это опасно.
СЕВ Почему?
ГАЛЯ Сын убьет его. Сын очень богат. У него друзья бандиты.
СЕВ (Смеется.) Бандиты?
ГАЛЯ Да, самые настоящие. У них автоматы, пистолеты, ножи, маски разные. (Смеется.) Просто как на карнавале… Настоящие бандиты. Однажды они изнасиловали меня… Да… Я думала – не страшно, подумаешь? (Переходит на шепот.) даже и не плохо, что изнасиловали… думала, может быть, ребеночек родится. У меня если бы родился ребеночек, то был бы гигантом. Я же, видите, какая большая. Вот и ребеночек у меня был бы гигантом. Но… Увы… А знаете почему не родился?
СЕВ Не случилось.
ГАЛЯ (Шепотом.) Дети от любви родятся. А без любви дети болеют. (Вздыхает.) Так и коротать мне теперь свой век… А вот если я накоплю денег и куплю себе какой-нибудь угол, у меня будет много животных, говорящих, почтовых голубей, например.
СЕВ Почтовые голуби – не животные.
ГАЛЯ А кто же?
СЕВ Почтовые голуби? Почтовые голуби это почтовые голуби.
ГАЛЯ Вот как?
СЕВ Да.
Пауза.
ГАЛЯ А вы держите почтовых голубей?
СЕВ Нет, только их весточки.
ГАЛЯ Ах, так вы почтальоны?
СЕВ Нет, мы не почтальоны.
ГАЛЯ Нет, нет, вы почтальоны, я знаю, вон у вас и сумка большая.
СЕВ (Смеется.) Разве видели вы у нас велосипеды? У почтальонов обязательно должны быть велосипеды, а у нас их нет.
ГАЛЯ Так-то да… А что у вас в сумке, если не секрет?
СЕВ Не знаю, я давно не заглядывал туда.
ГАЛЯ А давайте посмотрим?
СЕВ (Забирается в сумку.) Горячий кофе.
ГАЛЯ (Смеется, хлопает в ладоши.) Кофе?
СЕВ (Достает знакомую кружку) Кофе. Горячий кофе.
ГАЛЯ Что это за кружка?
СЕВ Кружка?
ГАЛЯ Да, где вы раздобыл такую кружку? Я ее видела однажды.
СЕВ Она у меня давно… Для кофе… Кофейная кружка… Кофе кушать… Можно – суп, если достанется.
ГАЛЯ А мы с вами раньше не встречались?
СЕВ Не припоминаю.
ГАЛЯ Вы были фотографом?
СЕВ Нет, я был учителем изящной словесности.
ГАЛЯ А теперь? Не преподаете?
СЕВ Нет.
ГАЛЯ Почему?
СЕВ Стал забывать слова.
Сев достает термос, наливает кофе в кружку. Галя пригубливает кофе.
ГАЛЯ Горячий.
СЕВ Горячий?
ГАЛЯ Горячий.
Пауза.
СЕВ Хороший кофе?
ГАЛЯ Горячий.
СЕВ Еще горячий?
ГАЛЯ Еще горячий.
Пауза
СЕВ Хороший?
ГАЛЯ Хороший.
Пауза.
СЕВ Согрелась?
ГАЛЯ Я никогда не мерзну.
СЕВ А я всегда мерзну.
Галя осматривает комнату.
ГАЛЯ Раньше здесь было много фотографий. Все стены были увешаны фотографиями. А почему теперь нет фотографий? Ремонт?
СЕВ Не в этом дело.
ГАЛЯ Вы что же, больше не снимаете?
СЕВ Теперь все с точностью до наоборот.
ГАЛЯ Как это?
СЕВ Теперь меня снимают.
ГАЛЯ Вас снимают?
СЕВ Представьте себе.
Входят Смехов и Плаксин. Смехов берет Галю за подбородок, так и этак поворачивает голову.
СМЕХОВ (Плаксину.) Слушай, отче Плаксин, я подумал, а что, если на нее надеть чулки?
Затемнение.
Картина одиннадцатая
Смехов и Плаксин
Плаксин поднимает тяжелые напольные часы и бросает их на пол.
Плаксин поднимает тяжелые напольные часы и бросает их на пол.
Плаксин поднимает тяжелые напольные часы и бросает их на пол.
Плаксин без сил опускается подле разбитых часов.
СМЕХОВ А знаешь ты, старый дурак, во что мне обошлись эти часы?
Затемнение.
Картина двенадцатая
Без действующих лиц, без звуков.
Ярко освещенная сцена.
И больше ничего. Никаких событий
Затемнение.
Картина тринадцатая
Почтальон на велосипеде. В черном. В черном картузе. С сумкой через плечо. Чудаковат и черен. Делает несколько кругов по сцене, с грохотом роняет сверкающий свой велосипед и замирает по стойке смирно, рука под козырек. Ослепительная улыбка счастливейшего из смертных.
Некоторое время остается в позе «под козырек», после чего вновь усаживается на велосипед, делает несколько кругов на сцене, с грохотом роняет сверкающий свой велосипед и замирает по стойке смирно, рука под козырек.
Улыбка.
Затемнение.
Картина четырнадцатая
На сцене Плаксин, возится с напольными часами, пытается чинить
Смехов нервно расхаживает по комнате.
ПЛАКСИН Уедем, Митенька. Давай уедем отсюда. Не думай, у меня есть деньги. У меня достаточное количество денег. У меня столько денег, что тебе и не снилось, Митенька… Я дам тебе денег, раз уж ты так любишь их… Ты будешь распоряжаться ими. Дам, много денег. Все тебе отдам. Я денег никогда не любил.
СМЕХОВ Это ты-то не любил деньги?
ПЛАКСИН Нет, Митенька, никогда. Мало того, я их боялся… Знаешь к какому выводу я пришел?.. Неожиданно… Совершенно неожиданно… По большому счету ничего в мире не изменилось.
СМЕХОВ Изменилось.
ПЛАКСИН Нет, Митенька, ничего, ровным счетом ничего. Все можно было предугадать, и умные люди предсказывали, еще сто лет назад. Граф Лев Николаевич Толстой, например… А что изменилось? Пока я вижу только пустую комнату. Бордель как-то не выстраивается… Торичеллева пустота. Пшик.
СМЕХОВ Хочешь доказательств? Изволь… Я попытаюсь тебе доказать… Обрати внимание, я не тронул тебя пальцем… Ни тебя, ни твоих гостей… Но люди неблагодарны, а ты, Плаксин, в первую очередь!.. Не сомневаюсь, что стоит тебе выйти на улицу, ты тотчас же станешь рассказывать всем встречным и поперечным, какой у тебя негодяй сын! Бандит и негодяй!.. Станешь рассказывать, что я обобрал тебя, унизил, выгнал!.. Я не прав, Плаксин?.. Нет, ты скажи мне, я не прав?.. А между тем это ты развратил меня…
ПЛАКСИН Знаю…
СМЕХОВ Еще в детстве. Ресторанной пищей, сладкими разговорами с друзьями, красивыми девками своими. Ты приводил в дом девок, целовал их, фотографировал, а я подглядывал, Плаксин. Представляешь? Забирался в напольные часы, и подсматривал. А ты… а ты, Плаксин!.. А я любил тебя, Плаксин! Боялся, уважал, слышишь ты? уважал, восхищался и любил… Тебе до меня дела не было, а я тебя любил!.. Слышишь меня? Ты меня слышишь?.. Или ты не желаешь меня слышать, старый облезлый Плаксин, бродяга Плаксин, отче Плаксин?.. Ненавижу тебя!
Смехов достает из кармана брюк револьвер и стреляет в Плаксина. Плаксин с грохотом падает замертво, роняя часы.
СМЕХОВ Вот, приблизительно так изменился мир.
Затемнение.
Картина пятнадцатая
На сцене Смехов, возится с напольными часами, пытается чинить
Плаксин в новом с иголочки костюме нервно расхаживает по комнате.
ПЛАКСИН Не думай, у меня есть деньги… У меня достаточное количество денег. У меня столько денег, что тебе и не снилось, Митенька. (Пауза.) Я дам тебе денег, раз уж ты так любишь их. (Пауза.) Отдам все! Давай уедем отсюда. (Пауза.) Мы же с тобой одни остались. (Пауза.) Будем путешествовать. (Пауза.) У тебя будет много денег. (Пауза.) Лично я деньги никогда не любил…
СМЕХОВ Это ты-то не любил деньги?
ПЛАКСИН Нет, Митенька, никогда… Мало того, я их боялся… А знаешь что я понял, осознал, как говорится… совершенно неожиданно для себя… по большому счету ничего в мире не изменилось.
СМЕХОВ Изменилось.
ПЛАКСИН Нет, Митенька…
СМЕХОВ И многое…
ПЛАКСИН Нет, Митенька, ничего, ровным счетом ничего. Все можно было предугадать, и умные люди предсказывали, еще сто лет назад. Граф Лев Николаевич Толстой, например… Ничего, Митя, не изменилось, ничего… А что изменилось? Пока я вижу только пустую комнату. Бордель и тот соорудить не умеете. Слабаки вы. Пустота. Торичеллева пустота. Пшик, и больше ничего.
СМЕХОВ Хочешь доказательств? Изволь. Я не против доказательств.
ПЛАКСИН Нет уж, доказывать тебе буду я. На правах учителя твоего, отчима и двойника престарелого. Обрати внимание, я, вернулся домой, после летаргического сна, сна, не сна, не важно… вернулся и к изумлению своему обнаружил – ничего не изменилось… Ты не сделался старше, Митенька. Ты сделался глупее, смешнее, все что угодно, только не старше… Не знаю, может быть, покуда я спал, время отправилось вспять… Ты разорил ателье… дом мой разорил… жизнь мою… Обрати внимание, я не тронул тебя пальцем!.. Но люди неблагодарны, а ты, Смехов, в первую очередь!.. Не сомневаюсь, стоит тебе выйти на улицу, ты тотчас же станешь рассказывать всем встречным и поперечным, какой у тебя негодяй отчим! Вещать, что твой отец – развратник и негодяй! Станешь рассказывать, что я навел своих друзей-бродяг, выгнал из дому!.. Я не прав, Смехов?.. Нет, ты скажи мне, я не прав?.. Слабый скудоумный пасынок мой! Я ненавижу тебя за то, что ты не оправдал моих ожиданий! Все ваше сучье плямя не оправдало наших ожиданий!.. Не смей больше смотреться в зеркало! Я запрещаю!.. Всякий раз теперь, когда ты вздумаешь посмотреться в зеркало, там буду я с рожками и высунутым языком! (Хватается за сердце.) Деньги, рестораны, красивые девки… Я любил тебя, Митенька! Ты слышишь меня?.. Ты меня слышишь?.. Или ты не желаешь меня слышать, глупый сын?.. Ненавижу тебя!
Плаксин достает из кармана брюк револьвер и стреляет в Смехова. Смехов с грохотом падает замертво, роняя часы.
ПЛАКСИН И гром не поразил меня.
Затемнение.
Картина шестнадцатая
Почтальон. Делает несколько кругов на велосипеде, роняет его, замирает по стойке смирно, рука под козырек.
ПОЧТАЛЬОН Не успеваете?.. Не успеваете?.. Очень быстрая езда… Очень быстрая… Быстрее, чем… быстрее чем что?.. Быстрее, чем всё. (Смеется.) Вот так-то… Не успеваете… За мной еще никто не угнался… Никогда… Картуз? Вам нужен мой картуз?.. Я нужен вам из-за форменного картуза?.. Картуз действительно форменный. От деда остался… Вру. А врать не умею… Купил в магазине… Но у деда был точно такой же… И бакенбарды. Еще у него были бакенбарды… Форменный картуз и бакенбарды… А сообщений нет. Никто не пишет… И не напишет никто. Если я вам интересен только из-за картуза… Обидно. Это очень обидно, потому что я мог бы и позабыть картуз. Позабыть дома… Опять вру. Я никогда не забываю картуз дома. Всегда в картузе… Еще круг? (Забирается на велосипед.) Не успеете, ни за что не успеете.
Затемнение.
Картина семнадцатая
Длинный стол. Накрыт оранжевой скатертью. На столе множество блюд, напольные часы. Все предметы белые, точно из гипса.
За столом, лицом к зрителям все действующие лица пьесы, за исключением Смехова и Плаксина. Девушкам около двадцати. В центре – почтальон с сумкой.
Царит оживленная беседа. Шум.
ГАЛЯ Не к столу будь сказано, я беременна… Мне думается, когда ребеночек родится, он сразу же заговорит… Мне уже и теперь кажется, что он говорит… Там, в утробе.
ЛЕВ Ничего удивительного. Человек может говорить в любых условиях. Человек может говорить во льду, например, в часах… Вот, полюбопытствуйте, часы на столе, там непременно кто-нибудь живет и, разумеется, говорит… В зеркале, наконец… Уж вы меня простите, что я опять о зеркале – наболело.
ЕЛИЗАВЕТА А что вы подразумеваете под зеркалом?
ЛЕВ Зеркало.
ЕЛИЗАВЕТА Так просто?
ЛЕВ Да.
Пауза.
ЕЛИЗАВЕТА Простите за назойливость, все же хотелось бы понять…
ЛЕВ Да, пожалуйста.
ЕЛИЗАВЕТА Вот вы сказали «в зеркале», вы имели в виду, если объект смотрится в зеркало?
ЛЕВ Нет, именно в зеркале самом.
Пауза.
ЕЛИЗАВЕТА А что, разве в зеркале можно жить?
СЕВ Простите, мадам, но только там и происходит настоящая жизнь.
ЕЛИЗАВЕТА Вот как?
СЕВ Зеркало внутри пахнет свежевымытым полом… Прекрасный, чистый запах… Белая комната. Как спаленка. Опочивальня… Вы любите запах свежевымытого пола?
ЕЛИЗАВЕТА Да, очень… К слову, у меня в прежней жизни был муж, фотограф…
ОЛЬГА Мама, ради Бога, не вспоминай папу.
ЕЛИЗАВЕТА Отчего же, дочь? Не нужно говорить об отце дурно. Он совсем неплохой человек. А ты помнишь, как он подстригал тебе ноготочки, когда ты была маленькой? Между прочим, ты никогда не доверяла подстригать ноготочки мне, только отцу… И на ручках и на ножках.
ОЛЬГА На ножках было щекотно. Щекотно и страшно.
ЕЛИЗАВЕТА Вот, а ты ему доверяла.
ОЛЬГА Не помню. Помню только, что от него вечно пахло химией. Как от твоего футляра с очками. И духами.
ЕЛИЗАВЕТА Он обожал женщин. Я позволяла ему обожать женщин.
ОЛЬГА Ты?
ЕЛИЗАВЕТА Да.
ОЛЬГА (Смеется.) Ты?!
ЕЛИЗАВЕТА Представь себе! И, между прочим, прими это на вооружение, мужчинам нужно позволять обожать других женщин. В каждой из них он все равно будет видеть тебя. Как в зеркале.
ЛЮБОВЬ Какая свобода и сколько мудрости!
ЕЛИЗАВЕТА (Ольге.) Между прочим, я совсем недавно виделась с твоим отцом. Не хотела говорить, но раз уж… Одним словом, мы встретились. Он интересовался тобой, твоими успехами.
ОЛЬГА Да? И что ты ему сказала?
ЕЛИЗАВЕТА Ничего.
ОЛЬГА Я надеюсь, ты не рассказала ему, что у меня сломан нос?
ЕЛИЗАВЕТА Ну что ты? Я только рассказала ему, как ты облилась бензином и подожгла себя.
ЛЮБОВЬ Какая свобода и сколько мудрости!
ЛЕВ (Ольге.) Вы сожгли себя?
ОЛЬГА Разумеется, я современная девушка.
ЕЛИЗАВЕТА (Ольге.) Вот, собственно, все, что я рассказала ему.
ОЛЬГА И как он отреагировал?
ЕЛИЗАВЕТА Мы долго смеялись. Нам вообще было хорошо вместе. Как будто и не расставались.
СЕВ Вы все еще любите его.
ЕЛИЗАВЕТА Ну, что вы, какая любовь?.. Так, немного, ровно настолько, чтобы посмеяться вместе, выпить чашечку кофе, всплакнуть, не более того, не более того. Тем более, что он теперь не в моем вкусе.
СЕВ Вот оно что? А какие мужчины вам теперь нравятся?
ЕЛИЗАВЕТА Не мужчины. Не мужчины вовсе.
СЕВ Да?
ЕЛИЗАВЕТА Я увлечена водными растениями. Водоросли. У меня теперь огромный аквариум… но без рыб, мне неприятны рыбы, мужчины и рыбы. А водоросли, занимают меня всецело… У меня есть оранжевые, вот, прямо как скатерть, красные, ослепительно белые водоросли. Есть и черные.