СЕРГЕЙ Вы – маньяк.
СМЫШЛЯЕВ Что?
СЕРГЕЙ Вы сейчас очень похожи на маньяка.
СМЫШЛЯЕВ А вы встречали маньяков?
СЕРГЕЙ Нет.
СМЫШЛЯЕВ Откуда же, тогда вам знать, что они такое?.. Меня в вашем поколении удивляет эта вот поверхностность. Что-то где-то слышал, что-то где-то видел, точно не знаю, но судить берусь. Кто дал вам право?
СЕРГЕЙ Сейчас же прекратите этот свой бред!.. Вы наговорили так много, что мне за месяц не разобраться… Не потому что я тупой, никому не разобраться, потому что вы говорили, как сумасшедший… Я ничего не понял! И не хочу понимать… Я понял главное – вы хотели убить Сергея Львовича! Себя и Сергея Львовича!.. И это опасно! Опасно и ужасно!..
Пауза.
СМЫШЛЯЕВ Браво!
СЕРГЕЙ Что?!
СМЫШЛЯЕВ Мне очень понравилось… Честное слово, Сереженька, я подумал о вас хуже, когда только что увидел. А вы вот какой, оказывается… Ну что же, выходит, с моим сыном работают неплохие люди… Мне старику приятно.
СЕРГЕЙ Что вы там говорите?
СМЫШЛЯЕВ А вы что же, меня не слушали?.. Ну, извините, повторяться я не стану.
СЕРГЕЙ Я не нуждаюсь в вашей похвале. Вы – убийца. Для меня вы – убийца.
СМЫШЛЯЕВ Между прочим, преступная мысль пришла в голову вам первому, а уже потом вы, извините, дефлорировали и мое сознание.
СЕРГЕЙ Что сделал?
СМЫШЛЯЕВ Лишил девственности.
СЕРГЕЙ Я никого не лишал девственности.
СМЫШЛЯЕВ Что, ни разу?
СЕРГЕЙ Прекратите!
СМЫШЛЯЕВ Не сердитесь. Мне совсем не хочется вас обидеть. Вы мне, действительно, симпатичны… И вашего Сергея Львовича не хотел обидеть. Если хотите знать, я его любил больше всех, даже больше его матери, а мать его я знаете, как любил?!.. До сих пор прячу бутылки… Оставьте инструмент и присаживайтесь ко мне.
СЕРГЕЙ Зачем?
СМЫШЛЯЕВ Мне хочется посидеть с вами за одним столом. Вы становитесь дорогим моему сердцу собеседником. Первоначально мне показалось, что из вас клещами слова не вытянешь. А вы, оказывается, не такой уж и молчун. Садитесь, пожалуйста, ремонт подождет.
Сергей с осторожностью садится за стол.
СМЫШЛЯЕВ Хотите портвейна?
СЕРГЕЙ Нет.
СМЫШЛЯЕВ Тогда я вам налью. Честно признаюсь, если бы вы сказали, «хочу», я не стал бы вам наливать, а теперь налью.
СЕРГЕЙ (Пытается улыбнуться.) У вас просто скверный характер?
СМЫШЛЯЕВ Верно. Характер. Не сумасшествие. Впрочем, я могу ошибаться. Специалист нужен… А вам идет, когда вы улыбаетесь. Сразу превращаетесь в ребенка. Не особо одаренного, прямо скажем, но милого такого ребенка.
СЕРГЕЙ Совсем скверный характер.
СМЫШЛЯЕВ Тут уж никуда не деться. Придется терпеть. (Наполняет стакан и пододвигает его к Сергею.) Так что вы там говорили про газ?
Пауза.
СЕРГЕЙ У вас нет другого стакана?
СМЫШЛЯЕВ Нет, к сожалению. У меня не случаются гости. Но вы не бойтесь. Не заболеете. По моим наблюдениям, такие как вы не от болезней умирают.
СЕРГЕЙ (Подносит стакан к губам.) От чего же умирают такие, как я?
СМЫШЛЯЕВ Не будем о грустном.
СЕРГЕЙ Раз уж вы затеяли такой разговор, пожалуйста, будьте добры.
СМЫШЛЯЕВ Как бы помягче выразиться?.. Жить торопитесь очень. Спешите, не замечаете ухабов, капканов и так далее. Вам не понравилось мое вино?
СЕРГЕЙ Как я умру?!
СМЫШЛЯЕВ Что вы пристали? Откуда мне знать?!.. Пристрелит какая-нибудь сволочь, и вся недолга… Как вам вино?
СЕРГЕЙ Гадость.
Пауза.
СМЫШЛЯЕВ Вообще у меня идеальный вкус. Впрочем, спорить не люблю, в спорах не участвую.
Сергей забирается во внутренний карман своей куртки, достает плоскую бутылочку.
СЕРГЕЙ Могу, в свою очередь, предложить…
СМЫШЛЯЕВ Уберите… Спрячьте, чтобы я не видел… В моем доме будет питься только вышеупомянутый портвейн. Или ром… В крайнем случае, медицинский спирт.
СЕРГЕЙ Но вы же не знаете…
СМЫШЛЯЕВ Не знаю и знать не желаю. Пейте свой Хеннесси, если ваша душа требует Хеннесси, но только не в моем доме. Или так, чтобы я не видел… Я не желаю другой музыки. Это… как бы вам объяснить, это – как будто вы слушаете Бейкера, а кто-то взял и включил радио. Рекламу. От этого можно умереть… Можете под каким-нибудь предлогом выйти в коридор, или в уборную и там сделать глоточек-другой… А при мне не нужно.
СЕРГЕЙ Почему я должен прятаться?
СМЫШЛЯЕВ А я почему должен прятаться? Я же вам уже доложил, что мне прятаться не от кого, однако же, прячусь. Держу вино под лежанкой. Кстати, об этом знаем только вы и я. Надеюсь на вашу порядочность.
СЕРГЕЙ Чудно.
СМЫШЛЯЕВ А вам Сергей Львович не рассказывал про мои странности?
СЕРГЕЙ Сам вижу. (Пауза.) Все-таки, зачем вы напустили газ?
СМЫШЛЯЕВ А почему бы и нет?
СЕРГЕЙ Ну, знаете…
СМЫШЛЯЕВ Не знаю.
Пауза.
СЕРГЕЙ Пойду я дверь ремонтировать. (Порывается встать.)
СМЫШЛЯЕВ (Останавливает его.) Мы не закончили разговор.
СЕРГЕЙ Да какой разговор? О чем говорить-то?
СМЫШЛЯЕВ О газе. Мы, кажется, о газе говорили?.. Мне про газ понравилось. Хочется внести ясность… Я дотошный. Врач и сатирики – народ дотошный… Болезни и пороки часто прячутся, их трудно распознать сразу. Вот здесь требуется дотошность. Кстати, некоторые зачатки дотошности я усматриваю и в вас, Сереженька. Я вам так скажу, дотошность – отменная черта… Так почему, по вашему мнению, человек не может напустить газу?
СЕРГЕЙ (Вздыхает.) Это смертельно опасно.
СМЫШЛЯЕВ А если, предположим, человек действительно хочет умереть? Я не себя имею в виду, речь о другом, некоем нам неизвестном человеке. Таких теперь пруд пруди.
СЕРГЕЙ Я не встречал.
СМЫШЛЯЕВ Ну, это вы не встречали. Вы еще много чего не знаете. Так вот, не есть ли это один из самых безболезненных способов уйти из жизни?.. Вот, например, повешение. Отвратительное зрелище… багровый язык в два, нет, в три раза длиннее и толще обычного… А вскрытие вен? Полная ванна крови…
СЕРГЕЙ Но, согласитесь, Если бы Сергей Львович…
СМЫШЛЯЕВ Да Бог с ним, с вашим Сергеем Львовичем.
СЕРГЕЙ Хорошо, если бы я зашел с сигаретой? Мы также взлетели бы на воздух. А я, к примеру, не собираюсь умирать.
СМЫШЛЯЕВ Вы лжете себе, что не собираетесь умирать.
СЕРГЕЙ Нет, не собираюсь. Я?.. Точно не собираюсь. Мне нравится жизнь.
СМЫШЛЯЕВ Если бы вы не были готовы к смерти, дорогой мой, вы бы не носили с собой эту вот штуку. (Показывает на пистолет.)
СЕРГЕЙ Сейчас у всех такие штуки. А у многих вообще с боевыми патронами.
СМЫШЛЯЕВ У меня нет.
СЕРГЕЙ У вас нет, а у всех есть.
СМЫШЛЯЕВ Стало быть, все приготовились к смерти… Кстати, почем на сегодняшний день человеческая жизнь, молодой человек? За курсом жизни следите? Только, пожалуйста, не в долларах, если можно – в рублях, я к долларам так и не сумел привыкнуть.
СЕРГЕЙ Не знаю.
СМЫШЛЯЕВ А в долларах?
СЕРГЕЙ Не знаю.
СМЫШЛЯЕВ А вам не кажется, порой, что мы уже в Америке? Где-нибудь в Арканзасе? Пока спали – нас депортировали. Нет?
СЕРГЕЙ Нет.
СМЫШЛЯЕВ Выходит, с ценами на жизнь мы не разберемся?
СЕРГЕЙ Что вы пристали ко мне? Не знаю, понятно вам?
СМЫШЛЯЕВ Все вы знаете… Так что же, эта штука у вас не с боевыми патронами?
СЕРГЕЙ Нет.
СМЫШЛЯЕВ Пугач? Сторожите колхозные поля?
СЕРГЕЙ Газовый пистолет.
Смышляев смеется и хлопает в ладоши.
СЕРГЕЙ Что вас так развеселило?
СМЫШЛЯЕВ Два сапога пара.
СЕРГЕЙ Что?
СМЫШЛЯЕВ Мы с вами – два сапога пара.
СЕРГЕЙ Это почему?
СМЫШЛЯЕВ Вы, так же как и я, собирались пускать газ. Не в людей ли?
СЕРГЕЙ Это совсем разные вещи.
СМЫШЛЯЕВ Конечно в людей. В кого же еще? (Наливает себе вина.) Скажите, вот когда вы обращаетесь к кому-нибудь со своей очередной глупостью…
СЕРГЕЙ Почему именно с глупостью?
СМЫШЛЯЕВ Смотритесь в зеркало, молодой человек. Почаще смотритесь в зеркало.
СЕРГЕЙ Почему с глупостью?
СМЫШЛЯЕВ Не слышите меня.
СЕРГЕЙ Вы считаете меня глупцом?
СМЫШЛЯЕВ Я вас мало знаю.
СЕРГЕЙ Тогда, почему с глупостью?
СМЫШЛЯЕВ Потому чаще всего мы говорим глупости… вы, я, кто угодно… Так вот, вопрос. Когда вы обращаетесь к кому-нибудь со своей очередной глупостью, вы предполагаете быть услышанным?.. Предположим, говорите – Подайте мне спичек. Ждете ответной реакции? В данном случае, что вам подадут спичек?
СЕРГЕЙ Я предпочитаю зажигалку.
СМЫШЛЯЕВ Тонко… Зачем же тогда вы просили спичек?
Пауза.
СЕРГЕЙ Я не просил спичек.
СМЫШЛЯЕВ Ну хорошо, вы просили зажигалку, предположим… Предположим.
Пауза.
СЕРГЕЙ Опять морочите мне голову?
СМЫШЛЯЕВ Должны же мы как-нибудь убить время, пока Сергей Львович решает нашу судьбу? Или вам так хочется собирать стекла?.. Пожалуйста, ответьте на мой вопрос без спичек и зажигалок. Когда вы спрашиваете кого-либо о чем-либо, вы ждете ответа?
СЕРГЕЙ Жду… И с зажигалкой я все понял, мне просто не нравится, когда со мной разговаривают как с идиотом.
СМЫШЛЯЕВ Прекрасно. Продолжаете расти в моих глазах. Тогда вопрос посложнее. Раз уж вы рассчитываете на ответ, вопрошая кого-либо о чем-либо, на что вы рассчитываете, когда утром, перед тем, как выйти из дома, прихватываете с собой эту штуковину?
СЕРГЕЙ На то, что я могу применить ее в случае необходимости.
СМЫШЛЯЕВ Значит необходимость может возникнуть?
СЕРГЕЙ Всякое бывает.
СМЫШЛЯЕВ Стало быть, вы готовы ко всякого рода ситуациям?
СЕРГЕЙ Готов.
СМЫШЛЯЕВ И к тому, что в вас выстрелят первым?
СЕРГЕЙ Ну, этого не может быть.
СМЫШЛЯЕВ Почему?
СЕРГЕЙ У меня хорошая реакция.
СМЫШЛЯЕВ А если у вашего недоброжелателя реакция еще лучше?
СЕРГЕЙ Тогда он действительно выстрелит первым.
СМЫШЛЯЕВ И может вас убить, если у него боевые патроны?
СЕРГЕЙ Теоретически, может.
СМЫШЛЯЕВ Значит вы готовы к смерти?
СЕРГЕЙ Получается так.
СМЫШЛЯЕВ Значит вы ждете ее?
СЕРГЕЙ Нет.
СМЫШЛЯЕВ Ждете, только боитесь себе в этом признаться. И вы можете ее накликать.
СЕРГЕЙ Типун вам на язык.
СМЫШЛЯЕВ Накликаете, накликаете, а все потому, что не знаете одного правила.
СЕРГЕЙ Что за правило?
СМЫШЛЯЕВ Собака кусает того, кто ее боится. (Выпивает свое вино.)
СЕРГЕЙ Черт знает что у вас на уме.
Сергей встает и решительно выходит в коридор.
Смышляев бесшумно подходит к плите, включает газ, после чего укладывается на лежанку и складывает руки крестообразно у себя на груди.
Картина вторая
Смышляев за столом. Пьет вино. То и дело поглядывает в сторону коридора. Оттуда доносятся механические звуки, бормотание Сергея.
СМЫШЛЯЕВ (Громко.) Чем вы там занимаетесь? Пьете свою отраву?.. Эй!.. Скажите, а бывает, что вы становитесь перед зеркалом, широко расставив ноги, и наставляете свою пушку на воображаемого индейца, как ковбой? (Комично изображает играющего перед зеркалом в ковбоя мальчишку.) Эй! Вы не играете в ковбоя перед зеркалом?.. В этакого крутого парня, а?..А вообще вы видели себя в зеркале?
СЕРГЕЙ (Из коридора.) Да ну вас к черту! И вообще, зачем вы взялись меня пугать? Я не люблю этого.
СМЫШЛЯЕВ Чем же я вас напугал, деточка?
СЕРГЕЙ Всякую чушь собираете! Какие-то ванные с кровью, повешенные, злые собаки…
СМЫШЛЯЕВ Я же говорил вам, что человек чаще всего говорит глупости. И я не исключение. Несите сюда свой коньяк. Я разрешаю вам выпить. Не будем прятаться. Почувствуем себя свободными людьми.
СЕРГЕЙ Я не собираюсь пить. Я ищу пассатижи.
СМЫШЛЯЕВ Исполнительный молодой человек. Завидую вашим родителям.
СЕРГЕЙ Что?
СМЫШЛЯЕВ (Громко.) Завидую вашим родителям, говорю.
СЕРГЕЙ У меня нет родителей.
Пауза.
СМЫШЛЯЕВ А что с ними?
СЕРГЕЙ Не знаю. Меня воспитали чужие люди.
После паузы Смышляев на цыпочках подходит к плите и поворачивает ручку.
Вероятно, все же услышав это, Сергей врывается в комнату, хватает Смышляева и отбрасывает его на лежанку. Смышляев ударяется головой о стену.
СЕРГЕЙ Зачем вы сделали это?! (Поворачивает ручку плиты.) Зачем?! Зачем вы сделали это снова?!
СМЫШЛЯЕВ Я ударился.
Пауза.
СЕРГЕЙ Я вынужден буду связать вас. У вас есть веревка?
Сергей подходит к окну и вновь открывает его.
СМЫШЛЯЕВ Мы с вами простудимся, и будем болеть.
СЕРГЕЙ Где у вас веревка?
СМЫШЛЯЕВ Вот она, трагедия недалекого человека. Смотрит только под ноги.
СЕРГЕЙ Что?
СМЫШЛЯЕВ Скажите, Сереженька, когда последний раз вы забирались на душистый сеновал и любовались звездами?.. Никогда. А именно в минуты общения с космосом, человеку на ум приходят стихи. Чего проще, просто подними голову и взгляни на звезды. Все мелкое, ничтожное тотчас уходит. Образы рождаются. В случае Маяковского – плевочки. Вам нравится Маяковский? Маяковского еще не выбросили из школьной программы?.. Тоже сатирик… Тоже много писал. В особенности перед смертью. Вы не знаете, чем у него все закончилось?
СЕРГЕЙ Еще раз спрашиваю, где у вас веревка?
СМЫШЛЯЕВ В доме висельника не говорят о веревке!.. Я больше не буду.
СЕРГЕЙ Я не верю вам.
СМЫШЛЯЕВ (Очень серьезно.) Поверьте, прошу вас, мне очень хочется, чтобы на этот раз вы мне поверили.
СЕРГЕЙ Что еще вы придумали?
СМЫШЛЯЕВ Это важно.
СЕРГЕЙ Вы вновь замышляли убийство. Вы все-таки маньяк.
СМЫШЛЯЕВ Я не маньяк.
СЕРГЕЙ Маньяк.
СМЫШЛЯЕВ Не маньяк.
СЕРГЕЙ А кто вы?
СМЫШЛЯЕВ Лев Александрович. Ваш доктор. Я лечил вас прежде. И впредь собираюсь лечить. Разве вы не узнаете меня?
СЕРГЕЙ Опять смеетесь надо мной?
СМЫШЛЯЕВ И не думаю.
СЕРГЕЙ Вы все время смеетесь надо мной. Зачем? Разве я сделал вам что-нибудь плохое? Я вел себя с вами непочтительно, я чем-нибудь обидел вас?
СМЫШЛЯЕВ Нет. Вот только прическа.
СЕРГЕЙ Что, прическа?
СМЫШЛЯЕВ Но это к вам не относится. Это – рефлекс.
СЕРГЕЙ Какой еще рефлекс?
СМЫШЛЯЕВ Когда я вижу людей с такой прической как у вас, у меня безудержно поднимается настроение, я все время шучу. Мне этого не хочется совсем, но я не могу удержаться. Простите меня, Сереженька. Это больше не повторится.
СЕРГЕЙ Ну, все. Где я могу найти веревку?
СМЫШЛЯЕВ Не связывайте меня, пожалуйста.
СЕРГЕЙ Вы не оставили мне выбора.
Пауза.
СМЫШЛЯЕВ А хотите, я вам докажу, что больше не включу газ?
СЕРГЕЙ Опять начинаете запутывать меня?
СМЫШЛЯЕВ Нет, я очень просто вам докажу.
СЕРГЕЙ Это невозможно доказать.
СМЫШЛЯЕВ Возможно. Я вам скажу только несколько слов, и вы все поймете.
Пауза.
СЕРГЕЙ Вы пользуетесь тем, что когда-то оперировали меня, и я сохранил к вам уважение… Что вы хотели сказать?
СМЫШЛЯЕВ Вы сейчас не выключили, а, наоборот, включили газ.
СЕРГЕЙ Неправда. Я же видел, как вы поворачивали ручку.
СМЫШЛЯЕВ Так это я выключал газ.
СЕРГЕЙ Я же выключил газ.
СМЫШЛЯЕВ А я снова включил.
Пауза.
СЕРГЕЙ Не верю.
СМЫШЛЯЕВ А тогда поднесите спичку или зажигалку, если уж вам больше нравится зажигалка.
Сергей, склонившись, внимательно изучает ручки, поворачивает их. Распрямляется. Удивленно смотрит на Смышляева.
СЕРГЕЙ Что же это?
СМЫШЛЯЕВ А что такое?
СЕРГЕЙ Получается, что вы спасли мне жизнь?
СМЫШЛЯЕВ Это так естественно. Мы только что говорили с вами о том, что я являюсь вашим врачом. У какого врача рука поднимется на пациента?
Пауза.
СЕРГЕЙ Не понимаю.
СМЫШЛЯЕВ Зато мне стало все понятно. Очень даже просто.
СЕРГЕЙ Что стало вам понятно?
СМЫШЛЯЕВ Понятно, почему вам больше нравится зажигалка. Если уж вы пьете Хеннесси, вы никак не можете пользоваться спичками. Очень просто.
Пауза.
СЕРГЕЙ Но когда вы успели?
СМЫШЛЯЕВ Включить или выключить?
СЕРГЕЙ Включить.
СМЫШЛЯЕВ Я не включал.
СЕРГЕЙ Кто же включил?
СМЫШЛЯЕВ Химеры. Здесь живут добрые химеры. Если вы останетесь здесь ночевать, сможете услышать, как они поют по ночам.
СЕРГЕЙ Надеюсь, что не останусь здесь ночевать.
СМЫШЛЯЕВ Испугались?
СЕРГЕЙ Ничего я не испугался.
СМЫШЛЯЕВ Испугались, испугались. Я – человек не робкого десятка, проверено, но, на вашем месте тоже бы испугался. Конечно, если бы у вас был наган с боевыми патронами, вам было бы проще…
СЕРГЕЙ Я не испугался.
СМЫШЛЯЕВ Между прочим, химерам и боевое оружие нипочем.
СЕРГЕЙ Прекратите!
СМЫШЛЯЕВ Хорошо. Предположим, вы не испугались.
СЕРГЕЙ Вы еще и зануда.
СМЫШЛЯЕВ Предположим, что вам просто хочется домой. Кстати, вам хочется домой?
СЕРГЕЙ Нет.