Послала коза младшего козленочка домой за ножницами, иголкой и ниткой. И так волк крепко спал, что, когда коза разрезала ножницами ему живот, тот даже не заметил этого и продолжал храпеть. Выпрыгнули из пуза волка все козлята, обняли матушку и засмеялись от радости. Коза всех расцеловала и сказала детям:
– Бегите быстрее к речке и принесите большие камни! Я засуну их злодею в живот и зашью так, что он ничего не заметит!
Быстро вернулись с камнями козлята. Сделала их мать все, как и задумала, – быстро зашила вспоротый живот, да так ловко, что он ничего не заметили и даже не пошевелился!
А коза с козлятами вернулись домой, прибрались внутри и сделали жилище уютнее прежнего.
Проснулся волк, почувствовал сильную жажду и пошел к реке напиться. Тяжко переступая, волк почувствовал, что в животе у него сильная тяжесть и раздается странный стук. От удивления он воскликнул:
Подошел волк к реке, наклонился к воде, чтобы сделать глоток. Тут камни в животе перетянули вниз, упал он в глубокий омут и утонул.
А козлята и коза как узнали об этом, начали радоваться, плясать и петь:
Три пряхи
В одной деревне жила девица. Была она ленивая настолько, насколько и красивая. А больше всего на свете не любила она прясть. И как бы мать ни заставляла ее – та ни в какую не садилась за прялку. Как-то раз мать сильно рассердилась на дочку и побила ее за нерадивость. И так громко и горько плакала девушка, что проезжающая мимо королева заехала во двор этой крестьянки и спросила ее:
– За что ты бьешь свою дочь? Отчего это красавица так убивается, что слышно ее по всей округе?
Ах, как стыдно было матери сказать правду, не хотела она признаться королеве, что дочка ее страсть как ленива, и она ответила:
– Ваше величество, не могу оторвать ее от пряжи! Все работает и работает! А где же мне столько льну взять? Люди-то мы бедные…
Понравился королеве ответ, похвалила она девушку:
– Я и сама очень люблю прясть и понимаю тебя. Как хорошо становится на сердце, когда вокруг жужжат веретёна и стучит прялка! Хочешь поехать ко мне во дворец? Льна у меня много. Прясть тебе – не перепрясть!
Мать, не дожидаясь, что скажет ее дочка, поблагодарила королеву:
– Спасибо вам, ваше величество! Пускай она едет с вами и будет пряхою во дворце!
Растерянная ленивица села в карету и скоро была уже во дворце. Повела королева девушку по лестнице вверх и привела ее в три комнаты, полностью набитые белым льном.
– Если перепрядешь весь этот лен, – сказала королева, – выдам тебя замуж за моего старшего сына.
Оторопела девушка: и обрадовалась, и испугалась до смерти. Не знает, что сказать. А сама думает: «Если б я день и ночь пряла, веретена из рук не выпускала, и то мне в сто лет не перепрясть столько!»
Осталась она одна и расплакалась. Плакала она три дня и три ночи, а к пряже даже не притронулась. На четвертый день пришла ее навестить королева и очень удивилась, когда увидела, что работа не сдвинулась с места. Но ленивица придумала, что ответить:
– Тосковала я по дому и не могла веретено в руки взять из-за этого!
Королева пожалела ее, но, уходя, строго приказала:
– Завтра принимайся за работу! Пряжа сама себя не спрядет!
Девица еще пуще опечалилась: она и не знала, как подступиться к такой куче льна. Подошла она, заплаканная, к окошку и увидела трех странных женщин во дворе. У одной – нога широченная и приплюснутая, у другой – нижняя губа отвисла на подбородок, а третья – с огромным пальцем на руке. Заметили ее женщины и спрашивают:
– О чем ты, девица-красавица, плачешь-горюешь?
Стала жаловаться несчастная на свою беду, а они отвечают:
– Поможем мы тебе лен перепрясть. Но в благодарность за это пригласи нас на свою свадьбу с королевичем, посади за главный стол и назови родными тетушками.
Обрадовалась такому чуду девушка и с радостью согласилась.
Поднялись три женщины к ней наверх и сразу уселись за работу. Одна из них по педали на прялке своей большой ногой стучит, другая пряжу огромной губой слюнит, третья толстым пальцем нитку сучит. Работа трех прях была слаженна – просто загляденье, и пряжа поэтому у них получалась тонкая, как паутинка!
На следующий день пришла королева посмотреть, как идет работа. Успела девушка спрятать своих помощниц за кучи льна, а королеве показала пряжу. Королева только подивилась, глядя на прекрасную работу, похвалила свою молодую работницу и ушла довольная.
Быстро перепряли три пряхи весь лен. И теперь комнаты были заполнены великолепнейшими льняными нитями. Да такими, что достойны были лишь королевских ткачей!
Распрощались пряхи с девицей и напомнили ей:
– Не забудь, что обещала нам! Будет тебе тогда счастье!
Вечером пришла королева, увидела выполненную работу, обрадовалась и привела своего сына – показать ему прилежную невесту, которую нашла для него. Обрадовался королевич, что она искусная пряха, да еще такая красавица – всем на зависть! А уж она-то от счастья не смела и глаз поднять! Но увидела девушка, что королева всем довольна, осмелела и попросила ее, чтобы на свадьбу пришли три ее родные тетушки и посадили бы их за главный стол.
Удивилась королева такой просьбе, но согласилась – ведь именно они научили будущую невестку так ловко прясть. Понравилось королеве, что девушка не только прилежная, но и благодарная.
Начался свадебный пир, пришли и три пряхи, пышно и ярко разодетые.
Встала невеста, уважительно их пригласила к главному столу:
– Милости просим, милые тетушки, садитесь, угощайтесь!
Гости, глядя на них, усмехались, перешептывались, а королевич тихо сказал на ушко своей невесте:
– Охота тебе общаться с такими уродинами?
– Только от них я добро в жизни и видела, – отвечала ему кротко невеста.
В конце пира подошел королевич к первой тетушке и спросил ее:
– Отчего это, милая, у вас нога такая широкая?
– Это потому, что я прялку верчу, прялку верчу, драгоценный, – отвечала та.
Посмотрел он на маленькую ножку своей невесты и думает: «Значит, от прялки нога такая широкая становится!?»
Подходит королевич ко второй и спрашивает:
– Отчего у вас, сударыня, губа так отвисла?
– Да это я пряжу слюню, пряжу слюню, голубок мой сизый! – отвечала та.
Взглянул королевич на алые губки своей невесты и думает: «Не дай бог такому случиться!»
Подошел королевич к третьей:
– Отчего это у вас, тетушка, палец такой огромный?
– Веретенце кручу, кручу, ненаглядный! – отвечает та.
«Так вот что от веретена бывает!..» – подумал в ужасе жених, взглянув на белые и нежные ручки своей невесты. И сказал сам себе: «Значит, моя красавица жена может стать такой же уродиной из-за прялки?! Сохрани Бог, чтоб я позволил ей с этого дня хотя бы дотронуться до пряжи…»
Так выручила судьба девушку и избавила ее навсегда от ненавистной пряжи.
Красная Шапочка
Жила-была когда-то на свете славная девочка. Всем, кто видел ее, была она мила. А больше всех на свете любила ее бабушка, которая баловала девочку как могла и дарила ей разные подарки.
Однажды подарила бабушка своей внучке шапочку из красного бархата, и до того оказалась она к лицу девочке, что стали ее звать Красной Шапочкой.
Сказала однажды ей мать:
– Красная Шапочка, возьми кусок пирога и бутылку молока, отнеси бабушке. Приболела она, а этот гостинец будет ей на пользу. Выйти надо пораньше, до наступления жары. Смотри по сторонам, с дороги не сходи, будь внимательна и аккуратна, чтобы не споткнуться, ничего не уронить и не разбить. Когда придешь к бабушке, не забудь в первую очередь с ней поздороваться!
– Не волнуйтесь, матушка, все я поняла и сделаю, как вы велите, – ответила Красная Шапочка.
Бабушка жила недалеко от деревни в лесу, всего в получасе ходьбы. И как только Красная Шапочка вошла в лес, тут же повстречалась с волком. Но девочка была маленькая и не знала, что был это лютый зверь, поэтому совсем его не испугалась.
– Здравствуй, Красная Шапочка, – вежливо поприветствовал он ее.
– Спасибо тебе на добром слове.
– Куда это ты так рано выбралась, милая девочка?
– Я иду к бабушке.
– А что ты несешь?
– Кусок пирога да бутылку молока. Вчера у нас матушка пекла пироги, вот и отправила меня к больной и слабой бабушке, чтобы порадовать ее немного.
– Красная Шапочка, а где же живет твоя бабушка?
– Идти отсюда еще четверть часа по лесу. Дом ее стоит под тремя старыми дубами, а вокруг него изгородь из орешника, – ответила Красная Шапочка.
Хитрый волк про себя подумал: «Эта маленькая, нежная девочка – славный аппетитный кусочек для меня. Она точно лучше, чем старуха. Но как бы так хитро придумать, чтобы мне все-таки обе на зубок-то попали?»
Решил волк пройтись рядом с Красной Шапочкой и завел с ней разговор:
– Ты словно в школу идешь и ничего не видишь. А посмотри-ка на красивые цветочки, что растут кругом, – это же просто загляденье! Да слышишь ли ты, как поют и щебечут птички? Ах, как весело и хорошо в лесу!
Посмотрела Красная Шапочка вверх, увидела лучи солнца, прорезавшиеся сквозь молодую листву деревьев, взглянула на прекрасные цветы, растущие на полянках вдоль дороги, и подумала: «Как хорошо было бы, если б принесла я бабушке букетик цветов, как бы это ее порадовало! Еще раннее утро, и я успею к ней прийти вовремя!»
Подумала так девочка и сошла с тропинки на полянку, чтобы собрать цветы. Чуть сорвет один цветочек, как уже ее манит другой, еще лучше, и она бежит за ним… И так все дальше и дальше уходила она в глубь леса.
А волк, обрадованный тем, что придумал, как задержать Красную Шапочку, побежал напрямик к дому бабушки и постучался в двери.
– Кто там? – слабым голосом спросила старушка.
– Твоя внучка, Красная Шапочка. Принесла тебе кусок пирога и бутылку молока!
– Надави на щеколду и войдешь, – ответила бабушка. – Я слишком слаба и не могу вставать с постели.
Волк надавил на щеколду, дверь распахнулась, он вошел в дом и тут же оказался около кровати. Бабушка ахнуть не успела, как злодей проглотил ее. Сам же надел бабушкино платье и ее чепчик, улегся в постель, задернул занавеси вокруг кровати и стал ждать.
Красная Шапочка между тем собирала цветы и набрала их столько, сколько могла унести для любимой бабушки. С гостинцами и свежими цветами пошла она к домику и очень удивилась, когда увидела, что дверь его настежь распахнута.
Осторожно вошла она внутрь и подумала: «Ах, Боже, отчего мне вдруг стлало здесь страшно? Ведь я всегда с радостью приходила к бабушке…»
С порога крикнула девочка:
– С добрым утром, бабушка!
Но ей никто не ответил. Тихо подошла она к кровати, отдернула занавеси и увидела, что бабушка лежит, прикрывшись одеялом до самого носа, а чепец опущен и скрывает глаза. Конечно, старушка была больна, но выглядела она уж очень странно.
Спросила удивленно Красная Шапочка:
– Бабушка, бабушка, почему у тебя такие большие уши?
– Чтобы я тебя могла лучше слышать.
– Ах, бабушка, почему у тебя такие большие глаза?!
– Это чтобы я тебя лучше могла рассмотреть.
– Бабушка, почему у тебя такие большие руки!?
– Это для того, чтобы я могла тебя крепче обнять.
– Но, бабушка, почему же у тебя такой большой рот?
– Для того, чтобы я тебя могла быстрее съесть!
И как только волк сказал это, тут же выскочил из-под одеяла и проглотил бедную Красную Шапочку.
Наевшись, он опять улегся, заснул да стал храпеть так сильно, что проходящий мимо домика охотник подумал: «Что это старушка так храпит, уж не приключилось ли с ней какая-нибудь беда?» Вошел он в дом, подошел к кровати и увидел, что под одеялом не бабушка, а серый волк!
– Вот ты где мне попался, старый злодей! – воскликнул охотник. – Давно же я за тобой охочусь!
И хотел было пристрелить волка из ружья, да подумал, что тот, может быть, проглотил бабушку живьем и целиком, так что можно еще спасти старушку. Взял охотник большие ножницы и вспорол крепко спящему волку брюхо.
Чуть только сделал он надрез, как увидел, что в животе мелькнула красная шапочка. Стал резать дальше, и выпрыгнула оттуда девочка и воскликнула:
– Ах, как я перепугалась, когда оказалась у волка в темной утробе!
И тут же за Красной Шапочкой кое-как выбралась, тяжело дыша, бабушка-старушка.
Поблагодарили они охотника за спасение и решили в живот волку засунуть больших камней и зашить разрез. Проснулся волк, хотел было улизнуть, но не смог – так тяжелы были камни. Упал он на пол и там же издох.
Как же все были рады такому концу этой истории! Охотник снял с волка шкуру и, довольный добычей, ушел домой. Бабушка съела пирог, выпила молоко, которое ей принесла Красная Шапочка, и поправилась. А Красная Шапочка подумала: «Теперь я никогда не буду убегать с дороги и не ослушаюсь матушкиного наказа!»