− Отлично! А теперь я предлагаю, уматывать отсюда. Психованная с острыми когтями может вернуться в любую минуту.
− Так значит, ты будешь командовать? – сразу же ощетинился Эрвин. – Надо вызвать полицию, вот что! И просмотреть камеры видеонаблюдения, чтобы понять, как она вошла в здание.
− Она вылезла из зеркала, − сказала я. – И ты сам это видел.
− Я не знаю, что видел.
− Мы должны уйти отсюда! – крикнул Клиф. – Поубеждать мы тебя сможем и в другом месте!
− А ты не ори на меня!
Ещё чуть-чуть и у меня пар из ушей повалит.
− Прекратите оба! – топнула я ногой. – Одевайтесь и мы едем в больницу!
− В больницу? – переспросил Клиф.
− Я здоров, как бык, − сказал Эрвин.
− Нет. Здесь я командую. Вы оба в синяках и ссадинах. Тебя, Клиф, хорошо приложили ногой по голове, и тебя, Эрвин, тоже. Так что, кто сейчас откроет рот, тот накличет на себя всю мою ярость! Одевайтесь, живо!
Как я была зла в этот момент! Широко шагая, я бросилась в спальню, где сняла, наконец, свою пижаму, и надела джинсы с футболкой. В животе заурчало, и я с тоской подумала о размазанном по полу завтраке, который мне так любезно приготовил Эрвин. Где-то в комоде я припрятала несколько энергетических батончиков, но я поспешила вернуться обратно в гостиную, опасаясь, как бы не началась третья мировая.
Клиф и Эрвин стояли на тех же самых местах.
В прихожей мне пришлось повозиться, чтобы отыскать в груде разломанных вещей наши пальто. Я накинула на себя кожанку, схватила вещи парней и швырнула их им.
− Поживее!
Я вздохнула с облегчением, когда они оба поплелись за мной.
Дождь на улице прекратился, но температура упала, и я пожалела, что не надела свитер. Дожидаясь, пока парни выйдут из подъезда, скрестила руки на груди и начала пританцовывать на месте.
− Чего мёрзнешь? Моя машина прямо перед тобой, − сказал Клиф.
Почему-то я не удивилась, увидев «мерседес», да такой большой, что всем внедорожникам внедорожник. Клиф вроде бы говорил, что безработный. Интересно получается. Я повернулась к нему.
− Ключи.
− Что?
− Ключи давай.
− Зачем?
− Тебя ударили по голове, и ты хочешь сесть за руль?
− Я хорошо себя…
− Давай ключи!
− Вы давно знакомы? – встрял Эрвин.
− Мы встретились в клубе, я же тебе говорила… О боже мой, − испугалась я, − у тебя проблемы с памятью? Эрвин, с тобой всё хорошо?
− Со мной всё нормально. Вы не похожи на людей, которые знакомы два дня.
Я захлопнула рот. У меня самой были такие же чувства, словно мы с Клифом знакомы очень давно…
− Неважно, − отмахнулся Эрвин. – Так мы едем или нет?
Мне всё же удалось заполучить ключи.
В больнице меня попросили пройти в зал ожидания, так как на мне никаких травм не оказалось. Но не успела я расположиться в кресле, как вернулся Клиф, улыбающийся от уха до уха.
− Я же говорил, что цел! – радостно объявил он.
− Не может быть! Ты весь в крови. Она исцарапала тебя, я видела!
− Можешь сама убедиться, Фома Неверующий.
Он оттянул ворот свитера, предоставляя моему обзору свою идеальную шею и ключицы. На них действительно не было ни единой царапинки.
− Да ты в рубашке родился, − сказала я.
− Просто меня с самого детства водили на боевые искусства. В этом деле я мастер.
− Ты мастер вляпываться в неприятности.
Клиф собрался сказать какую-то колкость, но звонок мобильного его перебил. Извинившись, он отошёл и ответил, а я зашарила себя по карманам и убедилась, что забыла свой собственный телефон дома.
Боже мой, Иви же ничего не знает! Надеюсь, она отправилась в путешествие куда подальше. Я была уверена, что она не станет злиться на меня из-за разрушенной квартиры. Иви не такая. Я больше волновалась, что сумасшедшая Нина может поджидать меня дома, а наткнётся на Иви…
От волнения я не смогла усидеть на месте, и принялась мерить шагами зал ожидания.
Почему так долго нет Эрвина?
– Давай присядем. – Клиф вернулся и потянул меня в сторону мягких коричневых стульев.
Первое время мы молчали. Я старалась изгнать из головы мрачные мысли, что с Эрвином сейчас происходит нечто ужасное. Клиф спокойно провожал взглядом каждого проходившего человека и выглядел совершенно умиротворённо. Я хотела, чтобы часть его уверенности передалась мне.
– Клиф, – позвала я.
– Да?
– Мне страшно.
– Я понимаю тебя, но Нина не придёт сюда…
– Я боюсь не Нины. Я боюсь за Эрвина.
Лёгкая улыбка коснулась его губ.
– За него не стоит переживать. Он сильный парень. Он справится.
Я недоверчиво покосилась на него.
– Ты его совсем не знаешь.
– Я видел, как он горой стоит за тебя. Такие, как Эрвин, не привыкли проигрывать. Ни другому парню, ни болезни, ни смерти.
Последнее слово заставило меня слегка отшатнуться.
– Он ведь не умрёт…
– Богиня, Хэл, разумеется, нет. Просто ударился головой. И всё.
Я всеми силами заставляла себя начать доверять словам Клифа, но получалось с натяжкой.
– Мне надо позвонить, – сказала я.
Клиф достал из кармана мобильный и протянул мне. Я набрала номер Иви, но несколько раз подряд попадала на автоответчик. Следует предупредить её, чтобы она пока не возвращалась домой. Боже, что о нас думают соседи после того, какой разгром мы там устроили.
После пятого игнора, я решила оставить сообщение:
– Иви, это Хэл. Как только сможешь, срочно позвони мне. Или на этот номер. Домой пока не иди. Я всё потом объясню. Пока.
После получаса ожидания и моего нервного хождения, в животе чуть ли не на весь зал заурчало. Клиф удивлённо приподнял брови.
– Ты позавтракать-то успела? А то судя по твоей пижаме, в которой я тебя застал…
– Мой завтрак размазался по полу, когда вы с Ниной… ну это…
– Понятно. Тогда я принесу тебе поесть. Ты жди здесь.
Я была безмерно благодарна ему за такой жест. Удивительно, как хорошо он понял меня. Будь на его месте Эрвин, он бы силком потащил меня в столовую, не осознавая, что место моё здесь, где меня смогут найти медсёстры.
На прощание Клиф ободряюще похлопал меня по плечу и затерялся в толпе остальных ожидающих. С его уходом я почувствовала себя одиноко, и мне это не понравилось.
Почти в эту же минуту меня громко позвали по имени. Я нашла глазами женщину-врача и поспешила к ней.
− Елена Кацуба это я.
– Вы заполнили анкету? – спросила она.
– Какую ещё анкету? – не поняла я. – Что с Эрвином?
– Скажите, у Эрвина есть близкие родственники, к которым я могу обратиться?
Я нахмурилась. Она совсем что ли глупая?!
– Вы можете обратиться ко мне. Я близкий родственник.
Мой гневный тон совсем её не задел.
– Кем вы приходитесь ему? – как ни в чём не бывало, спросила она.
– Мы живём вместе, – солгала я.
Её добрые печальные глаза осмотрели меня снизу вверх, а я была готова схватить её за голову и проделать ею дыру в стене.
А потом она заговорила. Но её слова плохо укладывались в моей голове, в основном из-за языкового барьера. Я не знала половину немецких медицинских слов. Единственное, я поняла, так это то, что Эрвин в сознании и у него что-то с мозгом.
− Сотрясение? У него сотрясение?
− Гематома, − перешла врач на английский. – Пациент поступил в стабильном состоянии. Наиболее щадящая операция в данном случае – это эндоскопическое удаление гематомы через небольшое фрезевое отверстие.
− Что?
Клянусь, ещё одна её грустная улыбочка, и она точно полетит в окно!
− Я могу его увидеть? – спросила я.
− Ему дали седативное.
− Но я всё равно могу его увидеть?
− Да, конечно.
С этого и надо было начинать!!!
Глава 6
Часы показывали полночь. Я сидела на заднем сидении «мерседеса», продолжая мысленно ругать себя за слабость. Пару раз, не удержавшись, корила себя вслух. Клиф обернулся с водительского места.
– Хэл, это глупость. Как бы романтично это не звучало, но твоё присутствие не поможет Эрвину очнуться. Наоборот, он будет рад, что ты хорошо одета, накормлена и тебе есть где поспать.
Клиф около часа уговаривал меня покинуть холодный коридор больницы, и под натиском сонливости мне пришлось сдаться. Но я была готова вернуться туда завтра, как только проснусь. То, что пострадал Эрвин, была моя вина.
– Сегодня переночуешь у меня. Ты не против?
Даже если бы я и была против, мы всё равно успели далеко уехать от моей квартиры. Да и не сильно хотелось возвращаться в руины. Рядом с Клифом я чувствовала себя немного увереннее. И, кроме Матео, он единственный верил в существование оборотней, а оставаться одной с этим знанием я боялась.
– Где ты живёшь? – спросила я.
– За городом. В одной небольшой деревушке. Я снимаю дом.
Когда мы подъехали, я поняла, насколько Клиф скромничал. Особняк, а не дом, с высоким забором и небольшим увядшим по-осеннему садом.
Машина остановилась у высокого крыльца. Клиф обернулся ко мне с переднего сидения.
– Я живу не один, – помедлив, произнёс он.
– Вчера приехал мой… брат. Его зовут Филипп.
– И он не знает об оборотнях? – почему-то шёпотом спросила я.
Клиф бегло улыбнулся.
– Да, он не знает. И ещё он… он немного необычный.
– В каком смысле?
– Он слишком открытый. Говорит то, что думает, и делает, что хочет. Не обижайся на него за это, ладно?
– Я мало что поняла, но хорошо.
– Он приехал проведать меня. Совсем скоро он вернётся домой.
– Хорошо, – повторила я.
Клиф снова улыбнулся и помог мне выйти из машины. К ночи стало холоднее, и я покрылась громадными мурашками. Фигурные уличные фонари хорошо освещали каменный дом с полукруглыми окнами, из которых лил приглушённый свет. Любопытство подстегало меня осмотреть весь двор, но холод погнал меня к входу.
– Добро пожаловать! – С такими словами Клиф пропустил меня вперёд в высокий холл со сводчатым потолком.
Я была слишком голодна, продрогла и хотела спать, чтобы начать восторгаться роскошью, в которой жил безработный парень и его брат. Меня даже мало волновало, что я всё же согласилась прийти к нему в гости.
Клиф скинул с себя пальто и небрежно бросил его на стеклянный столик у входа. Я скрестила руки на груди, не решаясь расставаться с верхней одеждой.
– Пойдём на кухню, перекусим, и я покажу тебе, где у нас гостевая комната.
Мы двинулись вглубь дома. Везде были включены ночники, а не громадные люстры, создавая собой уютный тёплый свет. В кухне за которую я готова была выйти замуж из-за всех её новомодных духовых шкафов и прочей утвари, нас уже поджидал горячий чай и стопка тёплых бутербродов. Я осмотрелась по сторонам, но никого постороннего не увидела.
– Как тут всё схвачено, – сказала я.
Не считая кофе и сэндвича, которыми Клиф накормил меня в больнице, за день я больше ничего не съела. Поэтому не стала даже притворяться культурной, а накинулась на еду, как оголодавший мамонт, с тоской вспоминая, когда я в последний раз ела полноценные блюда.
– Твоего брата, вроде, не видно, – спустя некоторое время сказала я.
– Должно быть, по дому где-то шатается. А может…
Звонок мобильного перебил его. Вытерев руки о полотенце, Клиф достал телефон и ответил. Но не прошло и минуты, как он протянул трубку мне.
– Это тебя. Иви, кажется.
Я сильно удивилась, как подруга узнала этот номер, но потом вспомнила, что сама попросила перезвонить Клифу. Я взяла телефон, но не успела и слова сказать, как услышала гневный голос подруги:
– Хэл, это ты? Ты где? С тобой всё хорошо?
– Я так рада, что ты позвонила. Ты не дома?
– Нет. Я получила твоё сообщение только сейчас и перезвонила. Что за парень взял трубку?
– Это Клиф, помнишь? Вы познакомились позавчера.
Несколько секунд в трубке стояла тишина.
– Иви?
– Хэл, сейчас половина первого ночи. И ты с этим парнем? Где Эрвин? Ты же говорила, что…
– Боже, успокойся, – нервно усмехнулась я. – Я не изменяю Эрвину.
Мы с Клифом встретились глазами, но быстро отвели взгляд.
– Просто случилось кое-что. Эрвин попал в больницу. Ничего серьёзного. Он… головой ударился. – Я не хотела пугать подругу «гематомой».
Снова тишина. Я так и видела, как Иви стоит, а её пульсирующая вена на лбу увеличивается в размерах.
– Ты с ума сошла? – чеканя каждое слово, произнесла она.
– Что?
– Хэл, ты ведь его даже не знаешь! – заверещала подруга. – Где ты?!
– Я дома у Клифа, – пробурчала я.
– Ты совсем разум потеряла! Диктуй адрес, мы с Питом едем за тобой!
Я не знала, кто такой Пит, но догадывалась, что это её новый парень, с которым она решила покорить половину Германии.
– Постой-постой. Со мной всё хорошо.
– Как ты можешь так говорить? Этот придурок отмутузил Эрвина, а ты встаёшь на его защиту!
Клиф удивлённо посмотрел на меня, а у меня закралась мысль, что он обладает поразительно отличным слухом.
– Что ты такое говоришь? – ахнула я. – Клиф с Эрвином не дрались. С чего ты взяла?
– Не дрались?
– Нет.
– Тогда что случилось?
Я глубоко вздохнула. Вот так всегда. Она вначале наорёт, а потом пытается всё разузнать.
– Давай я тебе завтра позвоню с утра. Я спать хочу, как не знаю кто. Ты только не возвращайся домой, а то…
А то Нина может вернуться и надрать тебе задницу.
– А то я там такой бардак устроила. Стыдно даже.
Иви тихо засмеялась.
– Не волнуйся. Я ещё недельку потусуюсь с Питом. Он предлагает съездить во Францию.
– Это отличная идея! И по поводу Эрвина не переживай. Ничего серьёзного.
– Завтра буду ждать твоего полного отчёта, как ты оказалась дома у этого придурка.
– Он не придурок, – вдохнула я в трубку, но всё равно увидела улыбку Клифа. Как он может нас слышать?! Я убавила громкость до минимума. – Всё. Пока, Иви.
– Пока, Хэл.
Возвращая телефон обратно, я тяжело вздохнула:
– И не спрашивай.
– И не думал. Доедай. И пойдём спать.
Я снова задыхалась во сне. Проснувшись, почти физически чувствовала желание лёгких ощутить воздух. Резко сев, вначале не поняла, где нахожусь, но потом вспомнила Нину, которая использовала зеркало как дверь, Эрвина в больнице и Клифа, который любезно предложил мне переночевать у себя. Из-за плохого сна чувствовала себя не выспавшейся, с больной головой. И каково же было моё удивление, когда на чёрной прикроватной тумбочке меня ожидал высокий стакан с водой и таблеткой аспирина. Надо же… Как в пятизвездночном отеле.
Часы показывали полдень, но за окном из-за плотной стены дождя было темно. Осмотрев большую комнату в стиле Короля Солнца, где каждый предмет кричал своей напыщенностью и многофункциональностью, я заставила себя выскользнуть из-под тёплого одеяла и пройти в ванную комнату. И там меня тоже поджидал сюрприз. На вешалке я увидела аккуратно сложенные джинсы и синюю футболку. Сразу было понятно, что это мужские вещи, но я всё равно надела их после душа.
Вчера мне немного удалось понять расположение комнат в доме. Все жилые помещения находились на втором этаже, а места массового скопления людей – на первом. Поэтому я с уверенностью вышла из гостевой спальни, намереваясь спуститься в кухню, но в коридоре столкнулась с незнакомым человеком. Он стоял у полукруглого окна спиной ко мне в тёмном халате до пола. Из-за его длинных белоснежных волос, связных лентой, я вначале подумала, что передо мной стоит высокая женщина, но потом поняла, что только у мужчин может быть такая широкая спина.