Paxton était également connu pour avoir flirté avec un certain nombre de théories complotistes farfelues, comme celle où des éléments du gouvernement fédéral coopéraient avec une race d’extraterrestres hauts de deux mètres cinquante, qui avaient fourni à l’armée américaine des technologies avancées comme des armes à faisceaux de particules et des machines volantes anti-gravité.
C’était possible que Paxton soit dément. Si c’était le cas, la journée serait longue…
– Shérif, où êtes-vous maintenant ? s’enquit Chuck.
– À deux minutes de l’objectif. Vous devriez nous avoir en visuel sous peu.
– Monsieur, je vous l’ai déjà dit, mais je vais vous le redire une dernière fois. Je n’accepterai tout message de votre part à la présidente que devant le portail principal. Ni vous ni aucun membre de votre personnel n’entrerez sur le territoire de la Maison-Blanche. Il y a zéro pour cent de chances que vous mettiez la présidente en détention aujourd’hui. Vous n’avez aucune compétence sur une propriété fédérale, ni dans la cité de Washington…
1
Bureau du président. (NdT)
2
Tempête menaçante (NdT)
3
« Équipe de libération d’otages », unité SWAT mandatée par le FBI. (NdT)