Это правда.
Сердце билось так, что отдавало в виски. Мне становилось жарко.
Ты говорила, что есть пиво?
Она встала. Сама достала. Сама принесла. Открыла, не спрашивая. Одной рукой. Банка издала характерный звук. Немного пены пролилось на пол. Моль поставила банку передо мной, тряхнула рукой и облизнула палец, засунув его в рот целиком.
Зелёная банка тёмного пива. «Старый Ирий». Никогда не пил такого. Я сделал глоток. Холодный напиток ударил в голову. Я думал, что между пивом и пойлом Хелига начнётся война, но они заключили перемирие. Одно охлаждало, второе вызывало странные ассоциации. Внутри меня разрасталось чувство страха. Ещё один глоток. Ещё
Ещё? удивилась Моль. Как скажешь.
Она всё сделала точно также, за исключением проделки с пальцем. После второй мне стало лучше. И я жутко захотел есть.
Это было чертовски вкусно. Я хотел ещё, хотя понимал, что если продолжу, то ничем хорошим для меня это не кончится. Девчонка озадаченно смотрела на меня. Она перестала есть. В её руках появилась синяя пачка «Линкора». Я был в размышлении, как поступить дальше. Слева кто-то прошёл. Моль всунула мне в губы прикуренную сигарету и поставила передо мной третью банку.
Мне даже интересно, что ты принимаешь.
Я хотел ответить, но курить мне захотелось больше. Она ждала пока я прикончу сигарету.
Ты готов к разговору?
Пожалуй, внутри меня колотило, будто я выпил много кофе, но в голове прояснилось.
Под чем ты?
Я только пью, детка.
Не похоже.
Мне нечего добавить.
Как скажешь.
Так что про ад в восьмом?
Всё стало хуже.
Я слышал о том, что там происходит. Как ты выживала всё это время?
С Дэлисом.
Понятно. /Наверняка она была его любовницей./ Как он умер? Свидетели были?
Нет. Я не хочу рассказывать, что с ним произошло. Я испугалась и сбежала.
Откуда у тебя деньги?
У меня есть чип.
Это было интересно. Местные, как правило, расплачивались наличкой, оказывается, что такое ещё существовало. Реже платили какими-то кусками пластика, которые носили с собой. На планете были свои банки и в них до сих пор ходили. Как я понял, из простых смертных мало кто был подключён к централизованной банковской системе федерации. Чип означал, что Моль по статусу больше, чем просто житель города.
Откуда? спросил я.
Я Обещай, что ты никому не расскажешь.
Зависит от того, что ты скажешь.
Дэлис Мы Я его дочь.
Это было неожиданно. Любовница. Содержанка. Рабыня. Кто угодно, отрабатывающая долги мужа или свои. Я ожидал почти любого ответа, кроме этого.
Обещай! вскрикнула она.
Она была испугана. Она боялась. Дрожащие губы. Опущенные уголки рта. Широко распахнутые глаза, полные слёз и мольбы. Я закурил.
Не расскажу.
Я добиралась сюда три часа.
Почему в четвёртый?
Отец говорил, что ты лучшее, что есть в этом городе.
Я был никем. Формально я даже не был шерифом. Я просто забрал значок с трупа Бойла и нацепил на себя. Мой куратор знал об этом. Но знал ли об этом кто-то ещё?
Откуда Дэлис мог знать такое обо мне?
Мой отец никогда не ошибался.
Не помню радости на твоём лице при нашей встрече.
Она отвела взгляд, потом подошла ближе. Моль села ко мне на колени и крепко обхватила руками за шею.
Защити меня, если за мной придут.
Я попробую.
Постарайся.
Моль мягко отстранилась и посмотрела на меня. Тонкая полоска губ. Спокойный взгляд. И непередаваемая боль в глубине тоннелей узких зрачков. Её кожа была безжизненно блеклой. Моль не могла быть местной. Я слышал, что когда-то бледная кожа была признаком высокого происхождения. Я относился к этому, как к байке. Точно так же, как и к тому, что когда-то мы жили на одной планете. Мне, казалось, что если это правда, то мы зря выползли из своего муравейника. А я зря выполз из своего. Отец предупреждал меня. Он говорил, что не стоит менять свою жизнь. Он говорил не идти в полицию. Утверждал, что мне уже поздно. Это было два года назад. Тогда мне было сорок три. И я уже давно не слушал отца. Но слова я запомнил. Они были просты и оттого неумолимо правдивы.
Мне предстояло разобраться в этой истории. Город решил поиграть со мной. Городу было скучно. Город выбрал меня.
Моль вышла из кухни. И я снова вспомнил слова своего отца. Я уставился в окно. Выкинул окурок. Закурил очередную сигарету. Мне казалось, что даже Новый Бург знал ту фразу. Ту, которую отец говорил задолго до моей ссылки. Город точно знал её. И он шептал мне голосом отца: «Идя дорогой справедливости, помни, что в её конце ты можешь остаться один».
3 район
Я поставил всю наличку, которая у меня была с собой, на чёрное. Шар лёг на зеро. Ровно столько же осталось и у меня.
Казино в этом районе было больше, чем во втором. Игровые автоматы. Столы для покера и блэк-джека. Рулетка.
Не знаю, как в другие дни, но сегодня здесь было людно. Я не игрок, но раз зашёл, было бы глупо не испытать судьбу.
Дора Маллин держала район сурово. Если Шорх не обращал внимания на поножовщину в пятом, даже днём, то шериф третьего предпочитала засаживать пойманным с поличным преступникам сама. Ещё она любила большие пушки. На каждом её бедре висело по питону с длинным стволом. Я видел такие в старых обучающих материалах. Много шума. Много боли.
По городу недавно прошёл слух, что Дора выстрелом в упор разнесла кому-то голову. Та лопнула, как местная ягода. Никогда бы не подумал, что эта сексапильная блондинка могла быть настолько безжалостной.
Каждый раз, когда она появлялась, я ловил себя на мысли, что эта женщина мне нравится, как и вторая Маллин. Дора и Джесс. Двоюродные сёстры. Больше родни у них не было. Шериф и шлюха.
Владелец казино Герб Спектур не стеснялся ходить среди посетителей. Корявая зубочистка в лоснящемся костюме тройке. Узкое лицо. Глубоко посаженные глаза. Невидимый рот. Когда он начинал говорить, мне казалось, что кто-то силой мысли сдавливает ему мошонку. Высокий, визгливый, душераздирающий голос. В остальном он был обычным. Любил деньги, шлюх и выпить.
Герб напряжённо следил за мной. Не знаю, чего он хотел. Это был не мой район. Но, если что, то даже здесь я был выше по статусу, чем он. Я спокойно наблюдал за игрой. Налички не было, а идти в единственный банк города, ради партии в блэк или ещё одного пуска шарика, мне было западло. Тем более, что я пришёл сюда не просто так.
Эти трое доигрывали партию в покер. Семеро уже вышли. Банк был приличным. На длинном столе появилась пятая карта ривер. Первый игрок долго мучился, прежде чем решился на фолд. Второй курил одну за одной, втыкая окурки в пепельницу. Третий нагло улыбался. Второй затянулся, выругался и тоже скинул карты. Я видел, что у третьего была карманная пара двоек. И это все комбинации, которые у него были.
Спасибо за игру мальчики, проворковала Дора. На этом закончим.
Шериф сгребла фишки и поманила Герба пальцем. Он засеменил к ней, как послушная собачонка. С выражением искренней преданности на лице. Дора что-то шепнула ему на ухо. Блондинка встала из-за стола. Заметила меня.
Риммон?
О, ты ещё помнишь моё имя?
Я бы забыла его, но ты трахаешь мою сестру.
Не я один.
Ты это делаешь, как-то особенно.
В каком смысле? я не ожидал такого ответа.
Не знаю. Она так говорит.
Давай оставим эти разговоры. Я по делу.
Вот как?
Возможно, мне потребуется помощь с восьмыми.
Тебе? Пока они до тебя доберутся Раньше потребуется помощь мне.
Шорху плевать на всё, что происходит в городе. Его заботит только свой район. Мне нужен кто-то, кто подумает не только о себе.
С чего бы тебе вообще беспокоиться о восьмых?
Ты не знаешь?
О чём? в её глазах появилась заинтересованность.
Чувственные губы. Отсутствие косметики. Она была хороша. Но эти губы. Манящие. Пухлые, как у Джесс. Я поймал себя на мысли, что хочу прижать Дору покрепче к себе и впиться в эти безумные губы.
Так что произошло? улыбаясь, спросила шериф, убирая за ухо прядь волос.
Дэлиса больше нет.
Улыбка исчезла. Выражение её лица стало серьёзным. Даже пугающе серьёзным.
Вот как, грубо сказала она. Мой куратор не ставил меня в известность.
Мой тоже. До тех пор, пока я сам ему не сказал об этом.
Откуда ты узнал?
От своего информатора.
Кто ещё знает?
Шорх.
Ему всё равно, я так понимаю?
В целом да. Ещё Шорх пророчит оружейникам кризис. Продажи оружия прекратились сегодня.
Об этом я знаю, но какая связь?
Похоже, что мне каждый раз придётся говорить одно и тоже. Восьмые готовят засаду на штурмотряд.
Дора нервно рассмеялась.
Серьёзно?
Если бы я хотел пошутить, то пошутил бы про другое.
Про что?
Я не успел придумать ответ. Выручил меня Герб. Он налетел со стороны. Вытаращил глаза и растянулся на полу, улыбаясь, как идиот. Сумка с наличкой упала перед ногами Доры.
Я смотрел сверху вниз на тщедушного и противного мне Спектура. Как же он раздражал меня! Но я протянул ему руку, и помог встать.
Спасибо! Спасибо! Шериф! подобострастно закивал он.
Герб вызывал у меня отвращение. Этот неописуемый щенячий восторг на его роже. Он тряс мою руку двумя своими и постоянно кланялся. В какой-то момент он даже пытался поцеловать её.
Будь осторожнее, ответил я, с трудом вырывая кисть из его цепких рук. Ты выглядишь хрупким.
Я постараюсь не разбиться, расцвёл в улыбке Спектур.
Владелец казино нагнулся за сумкой и подал её Доре. Извинился и ушёл.
Интересно. Ты во всём так блефуешь?
Не знаю, о чём ты?
Сорвать банк на двойках!
А, это Просто повезло.
Дора протянула мне сумку.
Что?
Она тяжёлая.
И что?
Помоги мне, раз ты здесь.
Это просьба?
Да, вздохнула Дора. Это просьба.
Попроси лучше, у меня не было никакого настроения тащить её добро.
Пожалуйста, помоги мне донести эту сумку.
Куда?
До дома.
До чьего? /Ещё немного и мне начнёт нравиться донимать её/.
До моего дома.
А где он? /Какая-то непробиваемая баба! Даже не напряглась/.
Я покажу тебе дорогу, если ты поможешь донести эту сумку с деньгами до моего дома. Пожалуйста, выдохнула Дора.
Её лицо не выражало никаких эмоций. Она была похожа на кусок льда. Я такие же кидал себе в вискарь, чтобы смягчить дерьмовый вкус дешёвого пойла. У меня бывали и тяжёлые времена.
Заплатишь.
Конечно, вздохнула Дора. У меня же поговорим про Дэлиса.
Я взял сумку. Даже мне она показалась тяжёлой. Шериф ухмыльнулась.
Ну что. Сначала надо выйти из казино, потом повернуть направо, пройти до перекрёстка 7-й и 4-й, потом
Эй, /Мстительная сучка/, я оборвал её, не так быстро.
Дора схватила меня под руку и прижалась к ней грудью.
Пусть думают, что у нас была договорённость. Ты приходишь и страхуешь меня, пока я срываю банк. Потом мы вместе уходим с добычей, с придыханием произнесла она, безумно улыбаясь.
Странные у тебя мысли.
Расслабься.
Дора отстранилась и сунула руки в карманы джинс. Так мы и вышли из казино. Я в коричневом кожаном плаще, надетом на парадную форму и она в чёрной одежде, поверх которой накинут угольный макинтош. И только её белые, словно покрытые мертвенной изморозью волосы, казались символом чего-то чистого и светлого. Она тряхнула головой, так же, как это делала Джесс. Пятно ослепляющей белизны. Блондинка, пропитанная туманом насквозь.
Дора всё ещё злилась на меня. Мы самозабвенно трахались, потом я взял короткий тайм-аут. Когда мы продолжили, я вошёл не в ту дверь. Мне понравилось. Ей нет.
Шериф третьего оказалась не такой уж доброй, как мне казалось раньше. Злобная сучка продолжала пялиться на меня. Я закурил и приложился к бутылке вискаря.
Ты собираешься извиняться или нет?
Да пошла ты, беззлобно сказал я. Кончишь в другой раз.
Другого раза не будет, зашипела она.
Значит, не кончишь, я пожал плечами. Будь добрее.
Дора дрожащими руками вытащила из пачки косяк и закурила. А ведь я просил её не делать этого при мне.
Ты не могла подождать, пока я уйду?
Свали в туман, козел, процедила она.
Через три затяжки девушка вновь стала той самой призрачной блондинкой. Похоже, что и она постоянно была под «своим» кайфом. Кто же знал, что мне так повезёт сегодня. Какая «удача» попасть на настоящую Дору, да ещё попасть в
В следующий раз, уже мягче произнесла она, предупреждай.
Я не ответил. Я знал, что от пассивного курения «дымки» нельзя было получить зависимость, но имелась возможность словить лёгкий приход. Наверное, это со мной и произошло в тот день, когда я отпивался пивом. Но этот запах «тумана» От него у меня начинала болеть голова.
Я, в общем-то, не против таких экспериментов, продолжила она, глубоко затягиваясь. Да мне особо и не с кем.
Её личная жизнь интересовала меня меньше всего. Джесс я знал довольно близко. Дору узнал сегодня ближе некуда и даже с другой стороны. Быть роскошными, как с виду, так и в постели, было у них семейным. Шериф откинула волосы за плечи, обнажая грудь.
И кто из нас лучше? спросила она.
Да есть одна лакшовка из пятого, грубо пошутил я.
Поэтому ты предпочитаешь мою сестру?
Я не хочу говорить об этом.
А я хочу. Я же имею право хоть на какую-то компенсацию за твой выезд на встречную полосу.
Что-то я не видел здесь ни одного транспортного средства, серьёзно ответил я.
О, ты даже не представляешь, сколько их здесь было лет пять назад. Сюда и туристы прилетали, также серьёзно сказала Дора. Я про город, если что.
Об этом я не знал. Никто никогда не рассказывал мне, что в Новом Бурге кипела жизнь.
В этот гадюшник? удивился я. Слабо верится.
Этот засранный городок не всегда был таким убогим.
И куда делся транспорт?
Весь город, как аттракцион. Сюда приезжали ностальгировать по старым временам. Тем, когда люди ещё не летали к другим мирам.
Сказки это всё.
Не знаю. Есть в этом что-то.
И где транспорт?
В центре. Всё изъяли для ремонта станции. Были какие-то проблемы с челноком. Его не прислали до сих пор.
Это казалось мне странным. Даже на той планете, с которой прибыл я, был современный транспорт. Его было мало. Он был дорогим. Его могли позволить единицы. Для тех, у кого не было возможности приобрести свой, была возможна аренда. Кто был совсем беден использовал государственные транспортники. Не знаю, как дело обстояло на всей этой планете, но в Новом Бурге я не увидел ни одного.
Я затушил сигарету и поставил на прикроватную тумбочку бутылку виски. Дора сразу же легла рядом со мной. Она смотрела на меня, лаская свою пышную грудь, и щурилась. Маллин залезла на меня сверху и застонала. Я ухватил её за зад. Дора улыбнулась. Я ещё не мог предложить ей большего. Она понимала это.
Риммон. Ты же будешь теперь ко мне приходить?
Возможно.
Не по работе.
Не исключено.
А я направлю тебя, она захихикала и прижалась ко мне. В любом смысле.
Её губы коснулись моей щеки. Ладони упёрлись в мою грудь.
Я понимаю, что пока рано. Может, ты зайдёшь ко мне завтра?
Хорошо. /Похоже, ты больше шлюха, чем твоя сестра./ Я зайду.
Я буду ждать. Какая тебе нужна помощь от меня?
Не знаю. Если восьмые захватят хотя бы один костюм будет туго.
Да, мне рассказывали о том, что ты устроил в своём районе. Все об этом знают. Может, восьмые потому и грохнули Дэлиса, что ты впечатлил их?
Не знаю. Не думал об этом.
Но это странно
Что именно?
Рисковать своими жизнями и пытаться отбить у штурмовиков их костюмы. Прибудет не один человек.
Я даже не знаю, сколько должно прибыть.
Не меньше десятка.
Не самый большой отряд, но даже с такими силами можно сравнять район с землёй.
Знаешь, что бы сделала я?
Просвети меня.
Я бы пришла к тебе домой. Позволила бы себя отодрать, как последнюю шлюху. Убила бы тебя, пока ты спишь, и забрала твой костюм. А потом Пусть штурмотряд вырезает твой район, сколько хочет. Я буду в другом.
Не думал, что ты такая.
Думаешь, что это плохой план?
Отличный. Особенно мне нравится про отодрать. Хороший ход.
Когда убили Дэлиса?
Вчера.
Не находишь это странным?