Как ты можешь любить ее? задохнулась она. Ты впервые видишь ее. Ты ничего, ничего не знаешь о ней. Ты даже не знаешь, как ее зовут.
Скажи. Я сейчас побегу за ней. Я догоню их. Я буду шептать ее имя, она не может не услышать, не может не увидеть, как она нужна мне
Вера держалась рукой за голову. Он был бледен.
Хорошо, с трудом промолвила она. Я назову ее имя, если ты так желаешь этого. Но ты должен знать, что это единственный самый родной и дорогой человек для меня. Это моя дочь.
Дочь? он был растерян. Она тебе дочь? он с трудом улавливал ее слова.
Ты понял? Ты понял? она не знала, как защитить от него невинное создание. Она моя единственная крошечка.
Да. Да, Вера, он все еще был протрясен. Никогда, клянусь тебе, никогда не обижу ее.
Сколько таких слов я слышала от мужчин. Нет. Они говорили не мне, они говорили о моей дочери. И ни один, ни один, она не стала продолжать. Ты, думаешь, я всегда пила?
Вера, он нежно взял ее за руку. Она не заметила.
Когда они узнавали о ней всё, ни один из них не сделал больше и одного шага. Я, думаю, ты не исключение, она говорила устало и хрипло.
Он встал. Он был готов. Готов бежать. Одно ее слово, и он
Ренат! воскликнула она, боясь, что не успеет сказать то, о чем, как она поняла теперь, он не догадывается, ты хочешь знать ее имя?
Она хотела задержать его на несколько секунд, чтобы успеть сказать главное, всего на несколько секунд, чтобы успеть сказать
Что-то кольнуло в его сердце. Он почувствовал недоброе. Что он сейчас что-то услышит такое, от чего его мир навсегда станет другим. Он в напряжении ждал. Вера пристально взглянула в его лицо и произнесла с некоторой запинкой.
Ее зовутРената
Сначала он и не понял, что произошло. Лишь осознал, что не может двинуться с места. С тоской безумными глазами он молил о пощаде небо
Глава 2
Он не выходил из номера три дня.
Дверь на второй день взломали, так как он не откликался. Он не заметил. Не видел, не слышал, не понимал. Вера не отходила от него ни на шаг. Пыталась ухаживать за ним, покормить. Она что-то говорила, он смотрел, видел, как открывается и закрывается ее рот и ничего, ничего не слышал. Звуки, которые произносила она, были ему незнакомы. Он не понимал их. Она плакала, он не видел. Он смотрел сквозь нее и ничего не чувствовал.
Время от времени заходил Ян. Он метался по комнате. Отмерил тысячу шагов от кровати к окну и наоборот. Иногда он останавливался перед ним и пытался ему что-то объяснить. Ян говорил горячо и размахивал руками. Он не мог докричаться до него. Потом заламывал руки и утихал. Присаживался на кровать, держался рукой за грудь и не мог ничего придумать. Долго-долго сидел рядом, страшно качаясь из стороны в сторону.
Вера уже не плакала. Она была в шоковом состоянии. Она смотрела прямо перед собой и застывала от ужаса, устремленным вдаль мертвенным взглядом.
Приходило несколько врачей. Никто ничего не мог сказать определенно. Случай был далеко неординарным. Пытались связаться с родными. Звонили в его квартиру, нашли телефон через милицию, никто не откликался. Сотовый телефон был разряжен. Никто за это время не позвонил ему, не поинтересовался им.
Все ждали Изольду.
На четвертый день кто-то из отдыхающих, видя, как он, шатаясь, словно пьяный, брел по коридору, держась за стены, произнес фразу, которая означала, что мужчина сделался слепоглухонемым, поэтому он никого и ничего не слышит, и не видит.
У Веры остановилось сердце. Когда ее привели в себя, с ней случилась истерика. Она вырвалась из нескольких пар рук, подскочила к Ренату и завизжала ему в лицо. Она сначала что-то кричала ему на высоких тонах, а потом завизжала, как визжат насмерть перепуганные дети.
Ренат застонал и закрыл уши ладонями. Вера, в изнеможении уронив руки, на ватных ногах выходила из номера.
Изольда приехала поздно ночью. Измученная, уставшая. Прошла к себе в номер, не включая свет, повалилась на кровать. Спала она долго. С открытой, точнее незапертой дверью. Проснулась внезапно, точно кто-то окликнул ее, смотрела перед собой и долго не могла прийти в себя.
Поохав, она с трудом приподнималась. Костюм, в котором спала, был изрядно помят. Шляпка валялась на полу. Сумочка рядом.
Изольда простонала от сильной рези. Все тело болело, словно ее побили. Каждая косточка давала о себе знать сильным покалыванием, в некоторых местах ее простреливало или дергало. Тело кричало и вопило на разные голоса: ломило, кололо, жгло, выворачивало наизнанку, терзало спазмами и отвратительно вероломно ныло.
Горькая внутренняя усмешка, ну, значит, я еще жива, слегка приподняла настроение.
Морщась от боли, она старалась снять с себя костюм. Замок на юбке не поддавался, пальцы не слушались, когда она пыталась расстегнуть крохотную молнию. Наконец, ей удалось это, и она перешла ко второму предмету своего убранства. Благо наверху была всего пара пуговиц.
Одержав очередную победу, юбку швырнула в одну сторону, пиджак в другую, и крикнув из последних сил самой себе: Мадам! Ванна подана! шатаясь от изнеможения, проковыляла в ванную комнату
Так и усевшись в неглубокую ванночку в оставшихся вещах, включая воздушную небесно-голубого цвета блузку, врубила на полную мощь, ревущую полнотой жизни так ею обожаемую ледяную воду
Известие о том, что случилось с ее соседом по номеру, повергло Изольду в угрюмость. Она долго не понимала, что могло стрястись за столь краткое время ее отсутствия. Но, узнав, что это произошло в день ее отъезда, долго не могла прийти в себя, искренне сожалея, что не взяла молодого человека с собой, как намеревалась это сделать в самом начале.
Она обстоятельно пытала Яна, все более и более запутываясь в его рассказе. Она не могла понять, отчего Ян оказал внимание незнакомому человеку. Ее весьма удивило, что юноша называл ее бывшего спутника по имени и отчеству. Ведь для чего-то он узнавал его полное имя? Неужели только для того, чтобы посидеть с ним на пляже? Она терпеливо еще и еще допытывалась у Яна, о чем они говорили, и Ян снова и снова вынужден был подробно описывать их разговор, не затрагивая тех слов, которые касались мадам.
Изольда хмурилась, когда слышала откровенное издевательство Яна по поводу якобы имеющихся у Рената Родионовича (она вновь поразилась осведомленности полного имени в прошлом незнакомого ему человека) детей, о которых он мог не знать. Но понимала, что это не то. Мало ли от кого это можно было услышать за такое количество продуктивных мужских лет.
Улыбалась, когда слышала про сценический образ, согласно которому он называет ее мадам.
Но, когда речь зашла о Вере, она предельно насторожилась.
Ты слышал, о чем они говорили, Ян? А, ну да, спохватывалась она, понимая, что для того, чтобы он слышал, надо было говорить при нем, когда Ян мог видеть их губы. Но была приятно поражена его следующими словами.
Нет, мадам. Я не слышал. Я видел.
Видел? удивленно переспросила она.
Да. Я оборачивался, пояснил Ян. Они говорили недолго. Сидели не рядом.
Как не рядом?
Они хотели видеть глаза, рассказывал Ян. Он о чем-то просил. Просил всем телом. Она не хотела. Не хотела помочь. Он вскочил, хотел бежать, нет, лететь, а потом он обмяк, словно его ранили, смертельно ранили, а он не верил, но потом поверил или не поверил, но рухнулвсем телом. Он не взлетит теперь. Он все крылья переломал, мадам.
Он упал? Изольда была испугана.
Нет. Он падал долго. Он летел вниз, и его качало
Что? Что было потом? Изольда напряглась. Она поняла, что сейчас, вот сейчас она узнает причину его заболевания
Ната застонала, продолжил Ян, и я переключился на нее. Ее лицо было сморщено от сильной боли. Я даже почувствовал, как это было больно. Это было очень, очень больно, мадам. Не телесно. Я не умею выразить.
Что с ней случилось? Она порезалась?
Я тоже так думал. Я проверил ее ноги. Она не могла идти, но ноги и все пальчики у нее были в порядке. Я не мог ошибиться. Но она не могла идти. Я нес ее на руках, мадам. Всю дорогу. Она плакала
Яна трясло.
Плакала, изумленно прошептала Изольда. Ты раньше не видел, как Ната плачет? Тебя потрясло это, Ян? Ян! А! А-а!!! Ты меня слышишь? забеспокоилась она.
Нет. Я никогда не видел Нату плачущей. Мадам, мадам, она не просто плакала.
Она, что, рыдала? У нее тряслись плечики?
Нет, мадам. Она тихо плакала, но слезы ее были, она плакала красными слезами, мадам.
Лицо Изольды стало белым.
Мадам, мадам! Что с вами, мадам?
Ничего. Ничего, Ян. Пройдет. Где сейчас девочка? Вера, я слышала, не отходит от больного.
Ната одна, мадам. Ни с кем не говорит. Я имею в виду, никого не хочет видеть. Я имею в виду, она закрывает все двери. Отталкивает. Толкается, Ян путался в словах.
Вы с ней больше не общаетесь?
Нет. Она не хочет.
А музыка? Ее не интересует даже музыка?
Она сломала флейту, мадам.
Изольда невольно вскрикнула, испуганно закрыла рот ладонью, да так и сидела, совсем забыв о юноше, больном Ренате, Вере, да и вообще обо всем на свете
Уже было темно, она все не включала свет. Попыталась представить, что оглохла, ослепла и онемела. Невольно мелькнула мысль, лучше бы умереть. Она громко застонала и, приняв снотворное, как и была в одежде, замертво уснула.
Когда она проснулась, у ее постели сидела Вера. По всему было видно, что она не спала всю ночь.
Что-то случилось? Изольда попыталась привстать.
Нет-нет, успокоила ее Вера. Не беспокойтесь, лежите. Вам надо отдохнуть. Вы неважно выглядите.
Вы тоже, Вера.
Я не сомкнула глаз всю ночь. Все думала, думала, Вера была бледна, но настроена категорично. Она тяжело поднялась со стула, прошла к окну и застыла.
Вы на что-то решились? не дожидаясь ответа, Изольда откинула одеяло и встала.
Ее качнуло. Вера не видела, она глядела на небо. Изольда, держась за кровать, медленно усаживалась снова.
Вера отошла от окна и присела на кровать рядом. Изольда поняла, что разговор будет трудным.
Я очень благодарна вам, что вы откликнулись на мое письмо. Она чуть не произнесла мадам. И вздрогнула.
От Изольды не укрылось это.
Вот уже третий год вы, Изольда, приезжаете к нам. Теперь вот познакомили нас с хорошим молодым человеком Яном. У Ренаты становится все больше друзей. И я, и Ната всегда очень ждем вас, она явно оттягивала то главное, что хотела объявить Изольде. Я знаю, что вы ищете способ вернуть, она поправилась, дать Нате то, чего ее лишила судьба. Видит Бог, как я хотела, как я мечтала об этом. Все это время я думала только о том, как моя девочка увидит, услышит и произнесет первые звуки впервые в своей жизни
Я сходила с ума, только представляя это. Боже! она встала. По ночам мне снилось, я просыпалась оттого, что моя дочь звала меня. Мама, мама, мама, она закрыла уши ладонями, она и сейчас слышала этот зов. Но проходило время и ничего не случалось. Ната все также не видела, не слышала и не говорила.
Она тяжело вздохнула, взяла стакан с водой, залпом опорожнила его.
Я не смогла отдать ее в интернат. Я не хотела, чтобы моя маленькая девочка, мое крохотное чудо, чувствовала себя ущербной. Ведь она же не может понимать, чего она лишена, если не видит, не знает, не чувствует этого. Значит, она считает, что все такие, как она, рассуждала я.
И тогда я поклялась, поклялась самой себе, что не будет на свете ребенка счастливее моей девочки. Я умру, но сделаю это, думала я., и я начала ее счастливить, она сглотнула слюну, передохнула.
Изольда не дышала. Она никогда не слышала ничего подобного.
Я начала с того, что нам говорит без слов. Я хотела, чтобы она выросла знающей мир, но не так, как знаем его мы, а как мир знает нас. Добрыми или злыми, умными или глупыми, веселыми или грустными
Мы слушали ветер, как музыку, а потом весь день делали ветер. Играли в злой и добрый ветер. Теплый и холодный. Громкий и еле слышный.
Как играли? не выдержала Изольда. Вера, как вы делали ветер?
На порозевшем лице Веры играла улыбка.
Дули губами на свои ладошки. Сначала она просто открывала ротик, и у нее ничего не получалось. Вернее, сначала я открывала свой, а ее ручки смотрели.
Она оказалась очень понятливым ребенком. Потом играли в солнце. Вернее, как солнце умеет любить. Горячо-горячо, что любое сердечко растопит.
Изольда замирала от восторга.
Вера, взмолилась она, как может любить солнце? Я не могу понять, как можно это сделать? Изобразить.
Сначала я разводила ее ручонки, чтобы показать, какое оно большое. Ее ротик при этом широко раскрывался. Я даже слышала ее возглас. Она ведь видела только мою голову, да свою прелестную головку, а тут целое солнце. Да еще я ее водила по комнате. Туда-сюда. Она качалась смешно, когда показывала, что сегодня оно еще больше, чем было вчера. А может, это и не солнце было для нее, а что-то еще, ну, не важно
А любить, любить, подсказывала Изольда.
Я хватала ее в охапку и горячо прижимала к своему сердцу до тех пор, пока она не сделала со мной то же самое. Я плакала, плакала от счастья. Она умела очень, очень горячо любить, намного сильнее, чем, чем остальные дети. Я видела, чувствовала это.
Вера передохнула и продолжила.
У нее были подружки. Намного старше ее. Они ходили за ручки. Они играли в круг. И Ната бегала в этом круге. Иногда ее ловили, или ловила она. Яумирала от счастья. Она улыбалась, широко распахнув горящие глаза
Я никогда не могла понять, о чем она думает. Она часами сидела на берегу моря, когда не было палящего солнца. Но я видела, что она что-то слушает и чему-то внемлет.
Время от времени сюда приезжал старый мужчина. Он был в темных очках и с большой окладистой бородой. Он подарил Нате флейту. Он дул ей на ладошку, показывая, что можно по-разному дуть в инструмент. А потом, держа ее за плечико, дирижировал ее игрой. И я возблагодарила Бога, что играла в детстве с ней в ветер.
Он и потом часто смотрел издали на нее. Печально так смотрел и не подходил.
Все, все любили мою девочку.
Один мальчик научил ее хлопать в ладоши громко, тихо, в такт, а потом плеваться. Я возмущалась сильно. Ругала его, а когда успокоилась, спросила, зачем он это сделал? А он ответил просто. Вы же хотите, чтобы она была как все. А все любят плеваться. Это же здорово! и очень помогает.
Я тогда подумала, что он прав и купила ей семечки. Она сначала их жевала. Вот когда я вспомнила этого мальчика, которому удалось научить ее плеваться. Я совала семечку между ее зубков, надавливала, она меня кусала. Больно, Вера улыбалась. Я уже хотела все бросить, пока догадалась про язык. В общем, семечки мы полюбили.
Я потом спросила этого мальчика, как ему так быстро удалось научить Нату плеваться. Он засмеялся и сказал кто же будет держать во рту всякую гадость?
И вот тут я поняла разницу между мужчинами и женщинами. Это же пропасть, подумала я. Но у Наты не было никого, кроме меня. Во всяком случае, рядом.
Вера подошла к окну. Она смотрела на облака.
Детство это было самое счастливое время. Я глядела на это юное создание и понимала, что она счастливее многих, многих детей, что я на верном пути. Не понимая, чего лишен, не можешь от этого страдать.
Вера отошла от окна. Села на кровать. И продолжила.
Но я пришла в ужас, когда поняла, кого я вырастила. Она никогда ничего не хотела, не просила, почти не плакала, но и не смеялась. Она была как ветер, травинка, теплое ласковое солнышко, кто и что угодно, но не человек
Вера застонала и продолжала с дрожью в голосе.
Я, которая мечтала, что наука идет вперед, что когда-нибудь моя бесценная крошечка, кровиночка сумеет все или хотя бы что-то одно, все равно что. Только видеть это счастье. Только слышать это тоже счастье. Говорить, она осеклась. Я чуть с ума не сошла, когда поняла, что лишила это безвинное создание большего, чем лишила ее судьба. Я не научила ее ничему. Она не знает букв. Ни одной. Мы не прочли ни одной книжки. Не увидели, как другие дети руками, ни одного рисунка. Она не имеет представления, кто такие папа и мама. Она даже не понимает, что это