Подъехали к гостинице двухэтажному кирпичному зданию недалеко от центра городка. Встали напротив, через дорогу. В тени большого дуба.
Сначала я вхожу, а через десять минут вы, скомандовала Адольфовна. Вадим, возьми чемоданы.
Выбравшись из машины, она зашла в гостиницу, по-хозяйски широко распахнув дверь.
Мужчины выжидали в тишине положенные десять минут. За это время из гостиницы выбежала плачущая девица, но вместо неё тут же с разных сторон туда вошли три других. В коротких юбках.
Come on (Пошли), скомандовал Роберт.
Вадим вылез из машины, открыл багажник. Достал две увесистые сумки и свой рюкзачок. Подошли к гостинице. Роб открыл двери, и Вадим первым шагнул внутрь.
В небольшом фойе было людно и жарко. Примерно на тридцати квадратных метрах скопилось около двадцати молодых женщин. Все в вышиванках и щедро надушены разными духами. От запаха парфюма и пота у Вадима заслезились глаза.
В правом от входа углу располагался ресепшен. По крайней мере, так было написано на большой доске над стойкой, за которой стояла худая сотрудница в униформе и Адольфовна. Они одновременно что-то втолковывали галдящим женщинам.
Как только Вадим с Робертом вошли, все смолкли. Лишь в углу кто-то пискнул: «Господи, какой хорошенький».
Good evening (Добрый вечер), громко сказал американец. Вышиванки выдохнули и вразнобой поздоровались.
Пропустите гостей! скомандовала Адольфовна и, протягивая Робу два ключа с висящими на них металлическими шариками, добавила: You, Mr. Robert, will have a suite on the second floor. Well be in the next room, in the sixth. (Вам, господин Роберт, люкс на втором этаже. Мы будем в соседнем номере, в шестом.)
Thanks (Спасибо), начальник лаборатории подошёл к стойке, взял ключи и направился к лестнице. Вадим с багажом поспешил за ним, стараясь не дышать. Они поднялись к люксу, который находился в конце коридора и состоял из двух спален и гостиной.
Спасибо, Роб забрал у Вадима багаж и скрылся в своих апартаментах.
Напротив располагалась дверь под цифрой шесть однокомнатный номер с огромной двухспальной кроватью и кухонькой в углу. Вадим зашёл сюда, присел на кровать. На столике обнаружил пароль от вайфая. Достал телефон и начал просматривать соцсети.
Адольфовна появилась в номере спустя минут сорок вместе с симпатичной молодой брюнеткой. Нисколько не стесняясь Вадима, они уселись за столик около кухоньки и принялись обсуждать предстоящее свидание с иностранным гостем.
Обязательно прими душ, инструктировала девушку Адольфовна, он не любит потных и грязных. В глаза ему не смотри. Гляди вниз, как будто стесняешься. Травку когда-нибудь курила?
Нет, испугалась потенциальная невеста, а шо? Надо было покурить?
Не надо, успокоила её начальница охраны. Просто он может предложить косячок. Глубоко не затягивайся, иначе окосеешь, а он пьяных не любит. Как скажет «пока», сразу собирайся и уходи.
А как я узнаю, понравилась я ему или нет? поинтересовалась девушка.
Он мне скажет дня через три, ответила Адольфовна. Он должен всё пережить и подумать. Но у тебя очень большие шансы. Очень большие. Английский твой хорош. Однако ты много не болтай. Он не любит болтливых.
Я гондоны взяла, девица вытащила из сумочки пачку презервативов.
Молодец, похвалила её женщина. Правда, у него свои есть. Но всё равно молодец. Ну давай, с богом.
Она взяла гостью за руку и вывела в коридор. Затем постучала в дверь люкса.
Открыто! крикнул Роберт на русском.
Через мгновенье Адольфовна юркнула обратно в свой номер.
Перша пішла (Первая пошла), подмигнула она Вадиму.
А скільки їх буде всього? (А сколько их всего будет?) спросил он.
Всього три (Всего три), засмеялась начальница. Сьгодні три. (Сегодня три.)
А где я ночевать буду? Вадим перешёл на русский.
Тут, Адольфовна похлопала по кровати. Дивись, який сексодром. Чим ми гірші за Роба? (Смотри, какой сексодром. Чем мы хуже Роба?)
Нет, парень посмотрел женщине прямо в глаза, я с начальством не сплю. И с тобой спать не буду.
Та ладно тобі (Да ладно тебе), Адольфовна вдруг как-то сникла, и от командного тона не осталось и следа. Чого ти? Потрахаємося. Ніхто не дізнається. А я тобі за це і відрядження випишу, і премії. І будеш весь такий в шоколаді. (Чего ты? Потрахаемся. Никто не узнает. А я тебе за это и командировки выпишу, и премии. И будешь весь такой, в шоколаде.)
Я что, похож на этих блядей? Вадим криво усмехнулся.
Да это другое, Адольфовна тоже перешла на русский. При чём тут эти лохушки?
Ещё раз, последний раз повторяю: я с начальством не сплю, почти по слогам сказал молодой человек. Ты тупая, что ли? С первого раза неясно было?
Ну, раз с начальством не спишь, я тебя уволю на хер, зло прошипела женщина.
Да увольняй, Вадим развернулся и открыл дверь.
Ты куда? спросила Адольфовна.
В машине посплю, а то тут вся гостиница духами пропахла, пробурчал парень и вышел из номера. Из-за дверей люкса слышался женский смех.
Вадим покинул здание гостиницы, пересёк дорогу, сел в машину. Вцепился руками в руль и задумался. Он вспомнил, что было несколько месяцев назад.
Полутёмная комната. Стол. На нём лампа с зелёным абажуром. Напротив Вадима сидел его учитель полковник, которого по имени-отчеству никогда не называли. Просто товарищ полковник, и всё. У него было моложавое лицо. Крупинки седины в висках. Шёлковая рубашка с огуречным узором. Мятый дорогой серый пиджак.
Твоя главная задача это лаборатория. ЛА-БО-РА-ТО-РИ-Я, говорил он. Ты должен туда пробраться и узнать, что именно там происходит. Для этого необходимо сделать всё, что можно и что нельзя. Ради этой лаборатории ты можешь лгать и предавать. Ты можешь убить кого угодно. Но ты должен узнать, что там происходит.
Бонд? Джеймс Бонд? попробовал пошутить Вадим. Агент ноль-ноль-семь? И лицензия на убийство?
Почти, ответил полковник, но у Бонда было спецоружие, стреляющие часы и бронированный автомобиль. У тебя же, кроме собственной задницы и умной головы, ничего этого нет. Случись что, ты должен просто умереть. И всё.
А как же задание? усмехнулся Вадим. Если я умру, кто узнает, что там, в этой биолаборатории?
Полковник задумался, посмотрел парню прямо в глаза.
Такое же задание у нескольких, сказал он, не отводя взгляда. Ты шестой в списке. Кстати, такой позывной тебе и дадим Шестой. Нормально?
Тогда уж ноль-ноль-шесть, шутливо предложил Вадим, чтобы хоть немного походить на Джеймса Бонда.
Хорошо, ударил рукой по столу полковник, будешь с нулями. И надеюсь, что из Шестого ты в ноль не превратишься. Постарайся.
Постараюсь, желание шутить у Вадима куда-то пропало. Ему стало неуютно под взглядом учителя.
И ещё, добавил полковник. Помни: на Украине что в госучреждениях, что у военных, везде в жизни присутствует криминал. Соответственно, роли распределяются, как в банде. Кто наглее, тот и на коне. Поэтому ни под кого не прогибайся. Ни под кого не ложись. Сожрут и не подавятся.
Он будто знал, что первым, с чем столкнётся молодой человек, будут домогательства Адольфовны
В боковое окошко автомобиля постучали. Вадим вздрогнул и повернул голову. За запотевшим стеклом виднелась одна из гостиничных вышиванок.
Он открыл дверцу, вышел из машины и увидел русые волосы, молодое личико, огромные ресницы и толстый слой белил.
Меня Настя зовут, представилась незнакомка.
Вадим, ответил парень.
Скажите, пожалуйста, попросила девушка, а вы не могли бы меня провести к американцу? Я вам заплачу.
И она протянула Вадиму смятые пятьдесят долларов. Он взял деньги, повертел их в руках и отдал обратно со словами:
Не могу. Меня полчаса назад уволили.
За что? удивилась Настя.
За неподчинение приказу, усмехнулся молодой человек.
А вы его телохранитель? Да? уточнила барышня.
Типа того, ответил Вадим.
А вы не американец? продолжила допрос девушка.
Украинец я, ответил парень.
Жа-а-алко, протянула она и потом добавила: Жалко, что уволили.
Слушай, Вадим дотронулся до её плеча, в какой стороне ресторан находится? А то я чего-то без ужина остался, а есть очень хочется.
Так ресторан закрыт уже, сообщила Настя. Да он и не ресторан, а столовка для приезжих. А приезжие были сегодня только вы. Чего ему открытым стоять?
Понятно, вздохнул молодой человек.
А поехали к нам, предложила девушка, тут через две улицы. Бабулька нас накормит. Она сегодня курочку зарубила на всякий случай. Вкуснотища! Пальчики оближешь.
А поехали, согласился Вадим.
Уже через пять минут он парковался около железного забора, за которым виднелась шиферная крыша. Спустя ещё десять минут с удовольствием хлебал щи из крапивы на первое, а после них ел зажаренную в духовке курочку с яблоками.
Маленькая сгорбленная старушка, приготовившая все эти вкусности, смотрела на него из-за двери и под конец ужина не выдержала и громко спросила:
Американец?
Не, бабуль. Наш. Украинец, так же громко ответила Настя и, повернувшись к гостю, пояснила: Бабушка у нас глуховата.
А американец где? крикнула старушка.
Валька его охомутала, весело ответила ей внучка. Увела, зараза такая.
Ну ничего, и этот сойдёт. Красивый, молодой, критически оглядев смутившегося парня, выдала бабуля. Мужик, он и в Африке мужик.
И ушла куда-то по своим делам.
Ты, если что, оставайся у нас, предложила Настя. Она, пока Вадим ел, быстренько умылась и стала обычной украинской красавицей, а не накрашенной куклой.
Не, не могу, отказался молодой человек. Я же телохранитель. Мне тело охранять надо.
Так тебя же уволили, напомнила барышня.
Официально ещё не уволили, пояснил гость. Так что спасибо за ужин. Поеду я.
Хочешь, я к тебе приду? предложила Настя и лукаво улыбнулась. Вместе тело поохраняем.
Не надо, у меня любимая есть, Вадим встал из-за стола. Спасибо ещё раз. Я поехал.
Ехай, ехай, вздохнула девушка.
Он вышел из гостеприимного дома, доехал до гостиницы, припарковался около самой двери. Достал телефон, позвонил Алёне и забыл обо всём на свете, болтая с ней, пока не села телефонная батарея. Потом разложил пассажирское сиденье, почти превратив его в спальное место, и уснул, прикрывшись каким-то одеяльцем, найденным в багажнике.
Проснулся парень от стука в боковое окошко. Это была Адольфовна, перепуганная до смерти.
Роберт умер, выпалила она, как только Вадим приоткрыл дверцу машины.
Серия 3
Сон как рукой сняло.
Вадим выскочил из машины, рванул внутрь гостиницы и прыжками поднялся на второй этаж. Дверь люкса была распахнута настежь. Роб лежал на полу абсолютно голый. Его лицо было красным с белыми пятнами. На кровати, кутаясь в простыню, подвывала молодая блондинка. В комнате пахло марихуаной.
Молодой человек стал на колени перед американцем, взял его руку за запястье и постарался нащупать пульс. Пульса не было. Тогда он наклонился пониже, пытаясь услышать дыхание. Ничего не было слышно.
Зеркальце есть? спросил он у блондинки.
Есть, ответила та и сразу же перестала всхлипывать, в коридоре.
Неси, скомандовал Вадим.
Девушка кивнула, отбросила в сторону простыню и ринулась вон из комнаты. Вместо неё в дверях, тяжело дыша, появилась Адольфовна.
Ну чо? спросила она.
Хер через плечо, отозвался парень.
Он разжал закрытый рот Роберта, набрал в свои лёгкие побольше воздуха, прильнул к его губам и сделал два выдоха. Потом положил на грудь лежащего левую руку, сверху неё правую и начал ритмично нажимать. Раз, два, три, четыре После тридцатого нажатия он вновь набрал воздух в лёгкие, выдохнул его в рот Робу и продолжил ритмичные надавливания на грудную клетку мужчины. Раз, два, три, четыре
Раздался какой-то грохот. Вадим поднял глаза. Голая блондинка стояла перед ним, держа в руках громадное зеркало, которое она сорвала в коридоре. Адольфовна помогала ей, придерживая зеркало с другого края.
Что это? спросил молодой человек, не переставая делать массаж сердца.
Зеркальце, ответила девушка.
Зачем тебе зеркало? поинтересовалась Адольфовна.
Идиотки, простонал Вадим и опять прильнул к губам американца, от которого пахло травой и какой-то кислятиной.
Унести? спросила блондинка.
В скорую позвони, сказал парень. Больница в этой деревне есть?
Есть, ответила девушка. У меня мама главврач.
Звони маме, скомандовал он. Анфиса Петровна, уберите это стекло отсюда на хер.
В этот момент Роб вдруг глубоко вздохнул. Вадим остановился. Американец дышал, и его бледные щёки начали розоветь.
Блондинка где-то в недрах кровати нашла телефон и принялась что-то громко шептать в трубку. Адольфовна, вынеся зеркало в другую комнату, села на кровати рядом с ней.
Сейчас приедут, сообщила девушка и принялась одеваться. Что теперь будет?
Теперь, как порядочный гражданин, Роберт обязан на тебе жениться, пошутил молодой человек.
Правда? обрадовалась «невеста».
Иди вниз и встречай скорую, скомандовала Адольфовна.
Блондинка убежала.
Что тут было? спросил Вадим.
Травка й віагра тут були (Трава и виагра тут были), ответила его начальница. Я його попереджала, що не можна так навантажувати серце. А він таблетку випив і давай косяк майструвати. Ось і докурився. Не можна ж одне з іншим змішувати. (Я его предупреждала, что нельзя так нагружать сердце. А он таблетку выпил и давай косяк мастерить. Вот и докурился. Нельзя одно с другим мешать.)
Віагра зрозуміло, а трава тут до чого? (Виагра понятно, а трава тут каким боком?) удивился парень.
Від трави стоїть, як кам'яний (От травы стоит, как каменный), пояснила Адольфовна. Але він для ефекту ще віагрою накидався. Що б на трьох дівок вистачило. На ніч. (Но он для эффекта ещё виагрой закидывался, чтоб на трёх девок хватило. На ночь.)
Идиот, произнёс Вадим.
Через пять минут приехала скорая. Роба погрузили на носилки и отвезли в местную больницу.
Утром его попыталась забрать Адольфовна, но главврач была неумолима:
Как минимум сутки больничный покой. Как минимум сутки. На следующее утро заберёте вашего американца, а сейчас полный покой. И за ним есть кому ухаживать. Не переживайте.
Анфиса Петровна выматерилась и поехала в СЭС делать прививки. Вадиму пришлось помогать ей, так как Ильинична от работы уклонилась, мотивируя нежелание брать в руки шприц лёгкой простудой.
Я, вообще-то, охранник в лаборатории, пробурчал парень, делая восьмой или девятый укол.
Не переживай, я тобі заплачу понаднормові (Не переживай, я тебе заплачу сверхурочные), пообещала Адольфовна. Уколи ти, до речі, робиш професійно. І Роберту штучне дихання. З того світу шефа витягнув. Звідки такі пізнання? (Кстати, уколы ты делаешь профессионально. И Роберту искусственное дыхание тоже. С того света шефа вытащил. Откуда такие познания?)
В мене мама медсестрою працювала (У меня мама медсестрой работала), пояснил Вадим. Часто з собою на роботу брала. Хотіла, що б я доктором став. (Часто с собой на работу брала. Хотела, чтобы я доктором стал.)
Мама вже на пенсії чи все ще працює? (Мама сейчас на пенсии или всё ещё работает?) спросила начальница.
Мама в мене померла (Мама у меня умерла), тихо ответил молодой человек. Рак в неї був. (Рак у неё был.)
Вибач (Извини), так же тихо сказала женщина.
Оставшихся подопытных уже кололи молча. Анфиса Петровна лишь выкрикивала очередную фамилию из списка, подготовленного Ильиничной, и жестом приглашала садиться на стул.
Препарат брали из ампул, на которых маркером было написано CV-15. Израсходовали их все. Но народа набежало больше положенного. Пришлось сначала поругаться с пришедшими, потом пообещать им, что через пару месяцев экспериментальная прививка повторится и они будут в первых рядах.