Практика английской речи - Константин Сергеевич Холоднов 2 стр.


(British English) Встреча/заседание/собрание/митинг есть на пятое (чего?) Декабря.


(British English) The meeting /ˈmiːtɪŋ/ is on the fifth /fɪfθ/ of December.


(British English) Встреча/заседание/собрание/митинг есть на Декабрь пятое.


(British English) The meeting is on December the fifth.


(North American English) Встреча/заседание/собрание/митинг есть на Декабрь пятое.


(North American English) The meeting is on December fifth.



decide verb /dɪˈsaɪd/ решать


A1 [intransitive, transitive] to think carefully about the different possibilities that are available and choose one of them


Я: Вам скоро придётся принять решение.

Г: Вам придётся принять решение в ближайшее время.

Ты будешь должен решать скоро.


You will /wɪl/ have to decide soon /suːn/.


Я, Г: Почему вы решили искать новую работу*?

   *work for which you receive regular payment


Why /waɪ/ did you decide to look /lʊk/ for a new /njuː/ job /dʒɒb/?

(decide to do something)(look for somebody/something)


Попробуйте придумать фразу со словом decide. Я вот такую придумал:

I decided /dɪˈsaɪdɪd/ to write /raɪt/ a book /bʊk/.



decide on (phrasal verb) выбрать что-то из множества возможностей, принять решение


B1 to choose something from a number of possibilities


Я, Г: Мы всё ещё пытаемся определиться с местом проведения.

PC (время Present Continuous) Мы есть всё_ещё пытающиеся выбрать_из_множества_возможностей место_проведения*.

   *a place where people meet for an organized event, for example a concert, sporting event or conference


We're /wɪə(r)/ (а/э) still /stɪl/ trying /ˈtraɪɪŋ/ to decide on a venue /ˈvenjuː/.


Я, Г: Я не могу решить, кого пригласить.

Я не могу выбрать_из_множества_возможностей кого приглашать.


I can't /kɑːnt/ decide on who /huː/ to invite /ɪnˈvaɪt/.



delicious adjective /dɪˈlɪʃəs/ (э) вкусный, восхитительный (вкус или запах)


A1 having a very pleasant taste or smell


Я: Кто это приготовил? Это просто восхитительно.

Кто приготовил это? Это есть абсолютно вкусное/восхитительное.


Who /huː/ cooked /kʊkt/ this? It's /ɪts/ absolutely /ˈæbsəluːtli/ (а/о) delicious.


иметь_вкус вкусный/восхитительный


to taste /teɪst/ delicious


иметь_запах вкусный/восхитительный


to smell /smel/ delicious


выглядеть вкусным/восхитительным (выглядеть аппетитно)


to look /lʊk/ delicious


Я: Еда была восхитительной.

Г: Еда была вкусной.

Еда/питание/пища/продовольствие* была вкусной/восхитительной.

   *[uncountable, countable] things that people or animals eat


The food /fuːd/ was /wɒz/ delicious.


Попробуйте придумать фразу со словом delicious. Я вот такую придумал:

My soup /suːp/ is delicious.



describe verb /dɪˈskraɪb/ описывать, описать, охарактеризовать


A1 to say what somebody/something is like


Г: описать метод


to describe a method /ˈmeθəd/ (о)


Г: описать ситуацию


to describe a situation /ˌsɪtʃuˈeɪʃn/


Я, Г: Можете ли вы описать его мне?

Можете вы описать его к/для меня?


Can you describe him to me?

(describe somebody/something to somebody)


Г: Они в точности описали нам, что произошло.

Я: Они подробно описали нам, что произошло.

Они описали для нас точно что случилось/произошло.


They described /dɪˈskraɪbd/ for us exactly /ɪɡˈzæktli/ what /wɒt/ happened /ˈhæpənd/ (э).

(describe somebody/something for somebody)


Попробуйте придумать фразу со словом describe. Я вот такую придумал:

I cannot /ˈkænɒt/ describe my ex-wife /eks/ /waɪf/.



description noun /dɪˈskrɪpʃn/ описание

[countable, uncountable]


A1 a piece of writing or speech that says what somebody/something is like; the act of writing or saying in words what somebody/something is like


Я: Перейдите по ссылке ниже для получения более подробного описания.

Г: Перейдите по ссылке ниже для более подробного описания.

Следуй линку/ссылке ниже для более подробного/детального/детализированного описания.


Follow /ˈfɒloʊ/ the link below /bɪˈloʊ/ for a more /mɔː(r)/ detailed /ˈdiːteɪld/ description.


краткое* описание (чего?) программного_обеспечения**

   *lasting only a short time; short

   *using few words

   **[uncountable] the programs used by a computer for doing particular jobs


a brief /briːf/ description of the software /ˈsɒftweə(r)/ (а)

(description of somebody/something)


Попробуйте придумать фразу со словом description. Я вот такую придумал:

The correct /kəˈrekt/ (о) description of the book is very important /ɪmˈpɔːtnt/ for sales /seɪlz/.



design noun /dɪˈzaɪn/ дизайн; проектирование; чертёж, план; узор


A1 [uncountable, countable] the general arrangement of the different parts of something that is made, such as a building, book, machine, etc.


Я: Со следующего месяца журнал появится в новом дизайне.

Журнал будет появляться в новом дизайне с следующего месяца.


The magazine /ˌmæɡəˈziːn/ (а/э) will appear /əˈpɪə(r)/ (а,а) in a new /njuː/ design from next month /mʌnθ/.


A1 [uncountable] the art or process of deciding how something will look, work, etc. by drawing plans, making computer models, etc.


проектирование и разработка/развитие (чего?) новых продуктов


the design and development /dɪˈveləpmənt/ (э/о,э) of new products /ˈprɒdʌkts/


A1 [countable] a drawing or plan from which something may be made


чертежи/планы для воздушных_судов/самолётов*

   *aircraft (plural aircraft) any vehicle that can fly and carry goods or passengers


designs /dɪˈzaɪnz/ for aircraft /ˈeəkrɑːft/ (а/глотается)

(design for something)


B1 [countable] an arrangement of lines and shapes as a decoration

SYNONYM pattern /ˈpætn/


абстрактные узоры


abstract /ˈæbstrækt/ designs


Попробуйте придумать фразу с существительным design. Я вот такую придумал:

This design of the car /kɑː(r)/ is a bit odd /ɒd/.



design verb /dɪˈzaɪn/ проектировать, конструировать, разрабатывать


A1 to decide how something will look, work, etc., by drawing plans, making computer models, etc.


Я: Он спроектировал и построил свой собственный дом.


He designed /dɪˈzaɪnd/ and built his own /oʊn/ house /haʊs/.

build /bɪld/ built /bɪlt/ built /bɪlt/

(design something)


Г: разработать веб-сайт

проектировать/конструировать/разрабатывать веб-сайт


to design a website /ˈwebsaɪt/


B1 [often passive] to think of and plan a system, a way of doing something, etc., usually for a particular purpose or use


Г: Метод специально разработан для использования в малых группах.

Метод есть конкретно/специально/специфически* разработанный для использования в малых группах.

   *(!!! в этом значении) connected with or intended for one particular thing only

   *in a detailed and exact way

   *used when you want to add more detailed and exact information


The method /ˈmeθəd/ (о) is specifically /spəˈsɪfɪkli/ (э) designed for use /juːs/ in small /smɔːl/ groups /ɡruːps/.

(be designed for something)(for use in something)


Попробуйте придумать фразу с глаголом design. Я вот такую придумал:

I design my website /ˈwebsaɪt/ kostick.ru.



desk noun /desk/ письменный стол, рабочий стол; стойка, регистратура (в аэропорту, отеле)


A1 a piece of furniture like a table, often with drawers /drɔːz/ (= parts like boxes in it with handles on the front for pulling them open), that you sit at to read, write, work, etc.


Я: Я провожу весь день, сидя за письменным столом.

Я провожу/трачу весь день сидящий при/за письменным_столом.


I spend all /ɔːl/ day sitting /ˈsɪtɪŋ/ at a desk.

spend /spend/ spent /spent/ spent /spent/

(at a desk)


Я, Г: Мэр сидел за своим столом.

Мэр сидел позади/сзади/за его письменным_столом.


The mayor /meə(r)/ (а) sat behind /bɪˈhaɪnd/ his desk.

sit /sɪt/ sat /sæt/ sat /sæt/

(behind a desk)


A1 a place where you can get information or be served at an airport, a hotel, etc.


Я: Мы попросили у человека в справочном бюро карту города.

Г: Мы попросили у человека на стойке информации карту города.

Мы спросили/просили мужчину на информационной стойке/регистратуре для карты (чего?) города.


We asked /ɑːskt/ the man /mæn/ on the information /ˌɪnfəˈmeɪʃn/ (о) desk for a map /mæp/ of the city /ˈsɪti/.

(ask for something)(on a desk)


Попробуйте придумать фразу со словом desk. Я вот такую придумал:

My desk isn't /ˈɪznt/ big enough /ɪˈnʌf/.



detail noun /ˈdiːteɪl/ деталь, подробность; детальность, детализация 


A1 [countable] a small individual fact or item; a less important fact or item


Я: Всё это относительно незначительные детали.

Г: Это всё относительно мелкие детали.

Эти есть все относительно незначительные* детали/подробности.

   *[usually before noun] not very large, important or serious


These /ðiːz/ are all /ɔːl/ relatively /ˈrelətɪvli/ (а) minor /ˈmaɪnə(r)/ (а) details /ˈdiːteɪlz/.


A1 [uncountable] the small facts or features of something, when you consider them all together


Я: Доклад подвергся критике за недостаточную детализацию.

Г: Отчёт подвергся критике за отсутствие подробностей.

Отчёт/доклад/рапорт был раскритикованный/критикуемый за его(неживого) недостаток/отсутствие (чего?) детальности/детализации.


The report /rɪˈpɔːt/ was /wɒz/ criticized /ˈkrɪtɪsaɪzd/ for its /ɪts/ lack /læk/ of detail.


A1 details [plural] information about something


Пожалуйста, предоставьте/обеспечьте/дайте* следующие детали: имя, возраст и пол.

   *to give something to somebody or make it available for them to use

   *SYNONYM supply /səˈplaɪ/ (э/о)


Please /pliːz/ provide /prəˈvaɪd/ (о) the following /ˈfɒloʊɪŋ/ details: name /neɪm/, age /eɪdʒ/ and sex /seks/.


Попробуйте придумать фразу с существительным detail. Я вот такую придумал:

I will send you the details about /əˈbaʊt/ (э) the book /bʊk/.

(details about something)



detail verb /ˈdiːteɪl/ детализировать, подробно излагать


B2 detail something to give a list of facts or all the available information about something


В этой лекции, Я буду детализировать/подробно_излагать историю (чего?) телевидения от/с начала.


In this lecture /ˈlektʃə(r)/ (а), I will detail the history /ˈhɪstri/ of television /ˈtelɪvɪʒn/ from the beginning /bɪˈɡɪnɪŋ/.



dialogue noun /ˈdaɪəlɒɡ/ (э) диалог, разговор

(US English also dialog)

[countable, uncountable]


A1 a conversation in a book, play or film or in language teaching materials


Я, Г: Учащимся предлагается прослушать три коротких диалога.

Учащиеся* есть спрашиваемые/прошеные прослушать/слушать три коротких диалога.

   *a person who is finding out about a subject or how to do something


Learners /ˈlɜːnəz/ (э) are asked /ɑːskt/ to listen /ˈlɪsn/ to three /θriː/ short /ʃɔːt/ dialogues /ˈdaɪəlɒɡz/ (э).

(listen to somebody/something)


Роман/новелла имеет длинные описания и не много диалога (uncountable).


The novel /ˈnɒvl/ has long /lɒŋ/ descriptions /dɪˈskrɪpʃnz/ and not much /mʌtʃ/ dialogue.


B2 a formal discussion between two groups or countries, especially when they are trying to solve a problem, end a disagreement, etc.


Я, Г: Необходим более тесный диалог между руководством и персоналом.

Там имеет_потребность быть более_близкий диалог между менеджментом и персоналом.


There needs /niːdz/ to be a closer /kloʊsə/ (а) dialogue between /bɪˈtwiːn/ management /ˈmænɪdʒmənt/ (э) and staff /stɑːf/.

(dialogue between A and B)


Попробуйте придумать фразу со словом dialogue. Я вот такую придумал:

There /ðeə(r)/ (а/глотается) arent /ɑːnt/ any /ˈeni/ dialogues in this book.



dictionary noun /ˈdɪkʃənri/ (э) словарь

(plural dictionaries)


A1 a book or electronic resource that gives a list of the words of a language in alphabetical order and explains what they mean, or gives a word for them in a foreign language


Г: испанско-английский словарь


a Spanish-English /ˈspænɪʃ/ /ˈɪŋɡlɪʃ/ dictionary


сленговый словарь


a slang /slæŋ/ dictionary


словарь (чего?) сленга


a dictionary of slang


Попробуйте придумать фразу со словом dictionary. Я вот такую придумал:

I'll /aɪl/ look up the word /wɜːd/ "dictionary" in the dictionary.



die verb /daɪ/ умирать, умереть


A1 [intransitive, transitive] to stop living


умереть ужасной* смертью

   *(informal) very bad or unpleasant; used to describe something that you do not like

   *(!!!) making you feel very shocked and frightened

   *SYNONYM terrible /ˈterəbl/ (о/э)

   *(informal) (of people or their behaviour) unfriendly, unpleasant or unkind

   *SYNONYM nasty /ˈnɑːsti/


to die a horrible /ˈhɒrəbl/ (э) death /deθ/

(die a death)


Я, Г: По крайней мере*, они умерли счастливыми.

   *Идиома at least: used to add a positive comment about a negative situation


At least /ət/ (э) /liːst/ they died /daɪd/ happy /ˈhæpi/.


B2 [intransitive] to stop existing; to disappear


Я, Г: Его тайна умерла вместе с ним.

Его секрет умер с ним.


His secret /ˈsiːkrət/ (э) died /daɪd/ with him (= he never told anyone).


Попробуйте придумать фразу со словом die. Я вот такую придумал:

I don't /doʊnt/ want /wɒnt/ to die.



diet noun /ˈdaɪət/ (э) диета


A1 [countable, uncountable] the food and drink that you eat and drink regularly


Я, Г: придерживаться здоровой, сбалансированной диеты

есть здоровую, сбалансированную диету


to eat /iːt/ a healthy /ˈhelθi/, balanced /ˈbælənst/ (а/э) diet


Я, Г: вегетарианская* диета

   *eating no meat or fish

   *(!!!) containing or serving no meat or fish


a vegetarian /ˌvedʒəˈteəriən/ (и,глотается,э) diet


Я, Г: веганская* диета

   *using or containing no animal products


a vegan /ˈviːɡən/ (а/э) diet


A1 [countable, uncountable] a limited variety or amount of food that you eat for medical reasons or because you want to lose weight; a time when you only eat this limited variety or amount


Я: Я решила сесть на диету перед отпуском.

Я решил идти/ходить на диету до моего праздника/отпуска/каникул/выходного_дня*.

   *[uncountable](also holidays [plural])(both British English)(North American English vacation) a period of time when you are not at work or school

   *[countable](British English)(North American English vacation) a period of time spent travelling or resting away from home

   *(also public holiday)[countable] a day when most people do not go to work or school, especially because of a religious or national celebration


I decided /dɪˈsaɪdɪd/ to go on a diet (= to lose weight) before /bɪˈfɔː(r)/ my holiday /ˈhɒlədeɪ/ (и/э).

(on a diet)


Попробуйте придумать фразу со словом diet. Я вот такую придумал:

I'm /aɪm/ not going /ˈɡoʊɪŋ/ on a vegetarian /ˌvedʒəˈteəriən/ (и,глотается,э) diet.



difference noun /ˈdɪfrəns/ (э) разница, различие


A1 [countable, uncountable] the way in which two people or things are not like each other; the way in which somebody/something has changed


Я: Американцы и британцы говорят на одном языке, но существуют большие культурные различия.

Г: Американцы и британцы говорят на одном языке, но есть большие культурные различия.

Американцы и Бриты говорят на одном/том_же* языке, но там есть (имеются) большие культурные различия/разницы.

   *(!!!) exactly the one or ones referred to or mentioned; not different

   *exactly like the one or ones referred to or mentioned


Americans /əˈmerɪkənz/ (а,э) and Brits /brɪts/ speak /spiːk/ the same /seɪm/ language /ˈlæŋɡwɪdʒ/, but there are big /bɪɡ/ cultural /ˈkʌltʃərəl/ (э,о) differences /ˈdɪfrənsɪz/ (э).


B1 [singular, uncountable] the amount that something is greater or smaller than something else


Я: Между этими двумя брендами нет большой разницы в цене.

Там есть (имеется) не много различия/разницы в цене между двумя брендами.


There is not much /mʌtʃ/ difference in price /praɪs/ between /bɪˈtwiːn/ the two brands /brændz/.

(difference in something between A and B)


Идиома make a, no, some, etc. difference (to somebody/to something/in something)

B1 to have an effect/no effect on somebody/something


Г: Дождь не сильно повлиял на игру.

Дождь не сделал много разницы к/в/для игры.


The rain /reɪn/ didn't /ˈdɪdnt/ make /meɪk/ much /mʌtʃ/ difference to the game /ɡeɪm/.


Попробуйте придумать фразу со словом difference. Я вот такую вспомнил из игры Duke Nukem 3D:

Your face /feɪs/, your ass /æs/, what's /wɒts/ the difference?



different adjective /ˈdɪfrənt/ (э) другой, отличный (от); разный, различный (отдельный и индивидуальный) 

Назад Дальше