36
Штука ткани рулон (устар.).
37
Нэлгэ! Дыкэмкин! Упало дерево! Засада! (эвенк.)
38
Ольстры особые сумки по обе стороны седла: кобуры для пары пистолетов.
39
Алтан золото (эвенк.).
40
Унгувун бубен (эвенк.).
41
Солонцы почвы, чрезмерно богатые растворимыми солями. Растительности на них нет. На солонцы часто приходят копытные животные.
42
Алтана бай Золотая сопка (эвенк.).
43
Чанит разбойник (эвенк.).
44
Агды в представлениях эвенков это хозяин грома и молнии. Агды высекает небесный огонь, искры от которого поражают злых духов и жестоких людей.
45
У народов Севера так называется верхняя одежда в виде просторной рубахи мехом наружу.