Отличная работа, сказал я, но компьютерщик еще не закончил.
Теперь я хочу выяснить, что еще сделал этот чувак. Ищу другие файлы, удаленные примерно в то же время, и угадайте, что всплывает? Весь файл с письмами в почтовой программе. Стерт с лица земли. В четыре часа одиннадцать минут.
Ричи делал записи, положив блокнот на кровать.
Это их электронная почта? спросил я.
О да вся электронная почта, все отправленные и полученные письма. А заодно и адреса.
Что-нибудь еще удалено?
Нет, это все. В компьютере полно обычного добра фотки, документы и музыка, но за последние двадцать четыре часа эти файлы никто не открывал и не изменял. Ваш чувак зашел в комп, удалил интернет-историю и сразу вышел.
Наш чувак, повторил я. А вы уверены, что это сделали не сами хозяева?
Киран или Киан фыркнул:
Абсолютно.
Почему?
Потому что компьютерными гениями их не назовешь. Знаете, что у них на рабочем столе? Файл под названием нарочно не придумаешь Пароли. А в нем ни за что не догадаетесь все их пароли: от почты, от интернет-банка, от всего. Но вот что самое отпадное: для кучи форумов, для eBay, даже для самого компьютера у них один и тот же пароль: ЭммаДжек. У меня сразу возникло плохое предчувствие, но я же не хочу думать о людях плохо, поэтому, прежде чем биться головой о клавиатуру, звоню Ларри и спрашиваю, нет ли у хозяев компа спиногрызов, а если есть, то как их зовут. Он отвечает держитесь: Эмма и Джек.
Скорее всего, они рассчитывали, что если компьютер сопрут, вор не будет знать имена детей и, следовательно, не сможет его включить и прочитать файл.
Компьютерщик шумно вздохнул, очевидно помещая меня в одну категорию со Спейнами.
Да не в этом суть. Мою девушку зовут Адриана, и я скорее глаза себе выколю, чем сделаю паролем к чему-либо ее имя, потому что у меня есть стандарты. Поверьте мне на слово: бестолочи, использующие в качестве пароля имена детей, даже задницу себе нормально подтереть не могут, не говоря уже об очистке жесткого диска. Нет, это сделал кто-то другой.
Тот, кто разбирается в компьютерах.
Ну да. Необязательно профессионал, но человек, умеющий обращаться с компом получше, чем его хозяева.
Сколько времени это могло занять?
На все про все? Не много. Он выключил машину в четыре семнадцать, так что прошло меньше десяти минут.
Парень понимал, что мы сообразим, что к чему? Или думал, что окончательно замел следы? спросил Ричи.
Компьютерщик неопределенно хмыкнул.
Сложно сказать. Многие думают, что мы кучка тупых дикарей, которым едва хватает мозгов, чтобы найти кнопку Пуск. И многие подкованы в компьютерах достаточно, чтобы вляпаться по уши в дерьмо, особенно если спешат, а ваш чувак ведь спешил? Если бы он серьезно собирался напрочь все снести и замести следы так, чтобы никто не догадался, что машину кто-то трогал, на то есть специальные программы-удалялки, но для работы с ними нужно больше времени и смекалки. А у вашего чувака не было ни того ни другого. В общем, он наверняка знал, что мы увидим его проделки.
Однако это его не остановило. Значит, в компьютере было что-то очень важное.
Надеюсь, вы сможете восстановить файлы? спросил я.
Частично да, скорее всего, но сколько еще вопрос. Попробую использовать программку для восстановления данных, но если чувак несколько раз записывал поверх удаленных файлов а я бы на его месте так и сделал, то изначальные файлы будут битыми. Они портятся даже при обычном использовании, а уж если их вдобавок специально удалить получится каша. Но я-то с ними разберусь.
Казалось, ему не терпится приступить к работе.
Сделайте все, что в ваших силах, сказал я. А мы будем держать пальцы скрещенными.
Не беспокойтесь. Если я не справлюсь с каким-то жалким любителем с клавишей Delete, значит, мне не место в большом спорте и пора искать адскую работенку в техподдержке. Я вам что-нибудь достану. Можете на меня положиться.
Жалкий любитель сказал Ричи, когда я убрал телефон.
Он так и не поднялся на ноги и рассеянно поглаживал фотографию на книжной полке: Фиона и какой-то парень с растрепанными каштановыми волосами, который держит на руках крошку Эмму, утопающую в кружевной крестильной сорочке. Все трое улыбаются.
Однако подобрать пароль он сумел.
Ага, отозвался я. Либо ночью, когда он попал в дом, компьютер был уже включен, либо он знал имена детей.
* * *
Снайпер! воскликнул Ларри, увидев нас на пороге кухни, и отскочил от окна. Тебя-то мне и надо. Иди сюда и юношу тащи. Я вас очень, очень порадую.
Мне как раз не помешает очень порадоваться. Что у тебя?
А что может тебя осчастливить?
Ларри, не дразни меня. У меня нет сил играть в угадайку. Что ты наколдовал?
Никакого колдовства только старая добрая удача. Ты ведь в курсе, что твои патрульные натоптали здесь, как стадо буйволов в брачный сезон?
Я погрозил ему пальцем:
Дружище, они не мои. Если бы патрульные подчинялись мне, то на месте преступления ходили бы на цыпочках. Ты бы даже не заметил, что они здесь побывали.
Ну, этих-то я заметил. Они, разумеется, должны были спасать потерпевшую, но, клянусь богом, ощущение такое, будто они катались по полу. Короче. Я думал, что обнаружить тут что-то, кроме следов их неуклюжих сапожищ, можно разве что чудом, но, представь себе, они ухитрились не испортить мне все место преступления. Мои славные ребятки нашли отпечатки ладоней. Три штуки. Кровавые.
Ах вы мои сокровища, сказал я.
Пара криминалистов кивнула мне. Их ударные темпы замедлились: работа подходила к концу, и ребята сбавили обороты, чтобы ничего не упустить. Все выглядели усталыми.
Придержи коней, это еще не самое интересное. Жаль тебя обламывать, но твой парень был в перчатках.
Черт. В наше время даже самый последний недоумок знает, что нужно надевать перчатки, но мы всегда молимся, чтобы наш случай был исключением, чтобы в пылу момента преступник забыл о предосторожностях.
Эй, не жалуйся. По крайней мере, мы нашли доказательство, что прошлой ночью в доме побывал посторонний. По-моему, это кое-что да значит.
Это очень много значит. Я вспомнил, как бездумно валил все на Пэта, обыскивая его спальню, и меня окатило волной отвращения к себе. Мы не в претензии на тебя за перчатки, Ларри. Повторяю: ты сокровище.
Еще бы. Вот, взгляни.
Первый отпечаток, след ладони с пятью кончиками пальцев, был на высоте плеч на одном из окон, выходящих на задний сад.
Видишь узор из маленьких точечек? спросил Ларри. Кожа. Руки большие, кстати. Это тебе не какой-нибудь замухрышка.
Второй отпечаток находился на углу детского книжного шкафа, словно наш парень ухватился за него, чтобы не упасть. Третий на желтом компьютерном столе, рядом со светлым прямоугольником в том месте, где стоял компьютер, словно преступник положил туда ладонь, пока неторопливо читал текст на экране.
Вот об этом мы и хотели тебя спросить, сказал я. Вы сняли с компьютера какие-то отпечатки, прежде чем отправить его в лабораторию?
Мы пытались. Казалось бы, где искать отпечатки, как не на клавиатуре? Величайшее заблуждение. Люди жмут на клавиши не всеми подушечками пальцев, а только их краешками, причем каждый раз под разными углами Это как взять лист бумаги, напечатать на нем сто разных слов, одно поверх другого, а потом рассчитывать, что мы составим из них предложение. Наша главная надежда это мышка, на ней есть пара частичных отпечатков, которые могут на что-то сгодиться. Остальные слишком маленькие или нечеткие, для суда не прокатят.
А кровь на клавиатуре или на самой мыши?
Ларри покачал головой:
Были небольшие брызги на мониторе да пара капель сбоку от клавиатуры. На клавишах и мыши ни пятнышка. Окровавленными пальцами их никто не трогал.
Значит, над компьютером потрудились до убийств по крайней мере, до того, как зарезали взрослых. Железные нервы у мужика сидеть здесь, играть с их интернет-историей, пока они спят наверху.
Вовсе необязательно, возразил Ричи. Перчатки кожаные, то есть жесткие, особенно если все в крови. Может, он не смог в них печатать и снял, поэтому на пальцах не было крови
Большинство новичков на первом выезде держат рты на замке и кивают, что бы я ни сказал. Обычно это правильное решение, но иногда я вижу, как другие напарники спорят, оттачивают друг на друге версии, поносят друг друга последними словами, и мельком чувствую что-то похожее на одиночество. Вот почему мне уже нравилось работать с Ричи.
Значит, он сидел тут и возился с интернет-историей, пока Пэт и Дженни истекали кровью в четырех футах от него, сказал я. Как ни крути, нервы железные.
Эй? помахал нам Ларри. Помните меня? Помните, я сказал, что отпечатки еще не самое интересное?
Предпочитаю оставлять сладкое напоследок, отозвался я. Валяй, Ларри, мы с удовольствием послушаем самое интересное.
Он взял нас обоих под локоть и развернул к луже сворачивающейся крови.
Вот тут лежал мужчина, правильно? Лицом вниз, головой в сторону двери в прихожую, ногами к окну. По словам ваших буйволов, женщина была слева от него лежала на левом боку лицом к нему, прижавшись к его телу и положив голову ему на плечо. А здесь, всего дюймах в восемнадцати от места, где должна была находиться ее спина, мы видим это.
Он указал на кровавые брызги на полу в стиле Джексона Поллока, расходившиеся во все стороны от лужи крови.
Отпечаток ботинка? спросил я.
Господи помилуй, вообще-то их тут пара сотен. Но посмотри вот на этот.
Мы с Ричи наклонились. Отпечаток был такой слабый, что я с трудом различил его на фоне мраморного узора плитки, но Ларри и его ребята видят то, чего остальные не замечают.
Он особенный, сказал Ларри. Это кровавый отпечаток левой мужской кроссовки десятого или одиннадцатого размера. И, прикиньте, обувь не принадлежит ни полицейским, ни медикам некоторым людям хватает мозгов носить бахилы и никому из жертв.
Он так раздулся от гордости, что его комбинезон едва ли не трещал по швам. Ему и впрямь было чем гордиться.
Ларри, кажется, я тебя люблю, сказал я.
Не ты один. Однако сильно не надейся. Во-первых, это только половина отпечатка вторую стер один из твоих буйволов, а во-вторых, если твой парень не полный идиот, то кроссовка уже на дне Ирландского моря. Но если ты каким-то образом ее раздобудешь, то будет тебе счастье: отпечаток идеален. Я бы и сам лучше не сделал. Когда снимки окажутся в лаборатории, мы сможем назвать тебе размер, а если дашь нам время, то, скорее всего, марку и модель. Найди мне саму кроссовку, и я за минуту докажу, что отпечаток оставила она.
Спасибо, Ларри. Ты, как всегда, прав: это самое интересное.
Я поймал взгляд Ричи и двинулся к двери, но Ларри стукнул меня по руке:
Разве я сказал, что закончил? Впрочем, данные пока что предварительные. Порядок ты знаешь: не ссылайся на меня, а то мне придется с тобой развестись. Но ты сам говорил, что тебе нужны любые сведения о том, как происходила борьба.
Конечно. Любые пожертвования будут приняты с благодарностью.
Похоже, ты был прав: борьба шла только здесь зато в полную силу, по всей комнате, да вы сами видите, какой тут разгром. Однако я имею в виду то, что произошло после начала резни. Вон там, в дальнем конце, кресло-мешок, распоротое окровавленным ножом, и на стену с этой стороны, над столом, брызнула целая струя крови, а между ними мы насчитали еще по меньшей мере девять брызг. Ларри указал на стену, и внезапно брызги бросились мне в глаза, словно кто-то расплескал яркую краску. Часть крови, скорее всего, хлынула из руки мужчины, Купер так и говорил, что кровь из раны била фонтаном. Если он вскинул руку, защищаясь, то кровь наверняка разлетелась во все стороны. Еще несколько пятен, скорее всего, оставил ваш паренек, размахивая оружием. Эти двое тут намахались от души. Причем пятна на разных уровнях и под разными углами: ваш мальчик резал жертв и пока они отбивались, и когда лежали на полу
Ричи дернул плечом и попытался сделать вид, что просто почесывает укус.
На самом деле для нас это большой плюс, почти нежно заметил Ларри. Чем жестче борьба, тем больше остается улик отпечатков, волос, волокон Залитое кровью место преступления всегда лучше чистого.
Я указал на дверь в прихожую:
А туда они добрались?
Ларри покачал головой:
Не похоже. В радиусе четырех футов от двери ни капельки крови, ни кровавого отпечатка только следы полицейских и медиков. Все точно так, как задумал Господь и дизайнеры.
Здесь телефон есть? Может, беспроводной?
Если есть, то мы его не нашли.
Видишь, к чему я клоню? спросил я у Ричи.
Ага. Телефон был на столе в прихожей.
Точно. Почему ни Патрик, ни Дженнифер даже не попытались добраться до него и позвонить в службу спасения? Как ему удалось удержать сразу обоих?
Ричи пожал плечами. Он по-прежнему разглядывал стену, пятно за пятном.
Вы же слышали, что сказала Гоган, дескать, среди жителей поселка у нас не лучшая репутация. Может, они считали, что это бесполезно.
Внутри моей головы вспыхнула картинка: напуганные до ужаса Пэт и Дженни Спейн им кажется, что мы слишком далеко, что нам на них наплевать, что звонить нам бесполезно, что весь мир их бросил и остались только они двое. Со всех сторон ревущее темное море, и они в одиночку пытаются спастись от вооруженного ножом мужчины, только что задушившего их детей. Судя по тому, как Ричи стиснул зубы, ему представилось то же самое.
Возможен и другой вариант две отдельные схватки, сказал я. Наш парень делает свое дело наверху, а потом либо Пэт, либо Дженни просыпается и слышит, как он выходит. Версия с Пэтом кажется более вероятной Дженни вряд ли пошла бы в одиночку. Он бросается за парнем, хватает его здесь, пытается задержать. Это объяснило бы и случайное орудие убийства, и ожесточенную борьбу: наш парень пытался стряхнуть с себя большого, сильного и разъяренного мужика. Шум драки будит Дженни, но, когда она спускается сюда, парень уже одолел Пэта и может без помех расправиться с ней. Все могло произойти очень быстро, на то, чтобы перепачкать комнату кровью, много времени не надо, особенно если есть нож.
Значит, главной целью были дети, сказал Ричи.
Похоже на то. Детей убили аккуратно, методично, преступник действовал планомерно, и все прошло как по маслу. А вот со взрослыми кровавая, бесконтрольная потасовка, которая легко могла закончиться совершенно иначе. Либо он вообще не рассчитывал иметь дело со взрослыми, либо для них у него тоже был план, но что-то пошло не так. В любом случае начал он с детей а это говорит о том, что главной целью, скорее всего, были они.
Или все было наоборот, возразил Ричи и снова перевел взгляд на перевернутую вверх дном комнату. Главной целью были взрослые или один из них, и кровавая каша входила в его планы с самого начала, а от детей просто пришлось избавиться, чтобы не проснулись и не испортили удовольствие.
Ларри осторожно просунул палец под капюшон и почесал лоб там, где у большинства людей начинаются волосы. Болтовня про психологию ему наскучила.
Начать он мог где угодно, но, по-моему, вышел через заднюю дверь, а не через парадную. В прихожей чисто, на подъездной дорожке тоже, зато на брусчатке в заднем саду нашлись три кровавых мазка. Он подозвал нас к окну и указал на аккуратные полосы желтой ленты одна у самой двери, еще две у края дорожки. Поверхность неровная, так что определить происхождение мазков не получится может, это следы обуви, может, кто-то уронил окровавленный предмет, а может, у убийцы шла кровь и он в нее наступил. На данном этапе нельзя исключать, что пару дней назад кто-то из детей просто поцарапал коленку. Пока что мы можем утверждать только одно: следы крови имеются.