Если это Лотти, она, наверное, здесь живет, осенило меня. Старушка в пальто и шляпе уже успела дойти до середины улицы. Ну, то есть в этом районе. Неподалеку. Это было бы
Если это, конечно, Лотти, сказал ты.
Глаза точь-в-точь такие же, ответила я. И подбородок. Посмотри на ямочку.
Ты взглянул вдаль, потом на меня, потом на постер.
Ну, сказал ты, это точно Лотти. А вот старушка может ею и не быть.
Я отвела взгляд от старушки и посмотрела боже, как же ты был прекрасен на тебя. Я поцеловала тебя. Я до сих пор помню твои губы, я прямо сейчас ощущаю то же, что и в ту минуту, хоть у меня уже и нет чувств.
Даже если это не Лотти, прошептала я после поцелуя и уткнулась тебе в шею, но мне тут же пришлось отпрянуть от тебя, потому что женщина из химчистки кхм-кхмыкнула на нас и прошла мимо, перекинув через руку устало повисшее неказистое платье, мы должны за ней проследить.
Что? Проследить за ней?
Пойдем, сказала я. Сможем проверить, Лотти это или нет. Ну, и
Это лучше, чем смотреть, как я ем, ты прочитал мои мысли.
Ну, можем и пообедать, сказала я. Или, если тебе нужно, пойдем по домам.
Нет, ответил ты.
Нет, ты не хочешь идти домой, или нет, тебе не нужно идти домой?
Нет, то есть да, пойдем за ней, если хочешь.
Ты стал переходить на ту сторону улицы, по которой шла старушка, но я схватила тебя за руку.
Нет, останемся здесь, сказала я. Нужно соблюдать безопасную дистанцию, это я знала из «Полночи в Марокко».
Сноски
1
Необычайная неделя (итал.).