Еще не значит, что я должна была отвечать.
Джейми поднял руку и вытер стекающую к подбородку слезинку. Я прильнула к его ладони и закрыла глаза, судорожно выдохнув.
Рад, что ты рассказала.
Его рука еще касалась моего лица, а я прикусила губу, пытаясь подавить чувство вины.
И в этот раз у меня получилось.
Спасибо, что подвез, Джейми, отведя взор, произнесла я тихо и открыла дверь машины.
Эй, остановил он меня, как только я вышла. Я уже закрыла дверь, но наклонилась к окну. Пассажирское сиденье в моей машине теперь за тобой, пока с твоей вопрос не решится. Если хочешь.
Он смотрел на меня внимательно, даже слишком, и я опустила взгляд.
Думаю, мы оба понимаем, что это плохая идея.
Джейми начал что-то говорить, отъезжая с дорожки. Но его голос звучал тихо, и свою мысль он так и не завершил. Я вытерла запястьем нос и проводила Джейми робкой улыбкой.
Увидимся в школе.
Дженна пришла минут через тридцать. Этого времени мне хватило, чтобы умыться и переодеться в огромную футболку и шорты. Мы ели желейных мишек и смотрели телевизор, пока подруга рассуждала о том, какой Джейми замечательный. Я согласно кивала, улыбалась и комментировала, где нужно, ведь прекрасно знала, о чем она говорила.
Когда Дженна заснула, мне пришло от него сообщение.
Я не шутил. Можно я буду тебя подвозить, пока не починят твою машину? Мы можем быть друзьями, Би.
Я не ответила, но взяла телефон на кухню и набрала стакан воды. Осушив его, я заметила, что экран вновь загорелся от пришедшего сообщения.
Пожалуйста, можно я буду твоим другом?
Я знала, что это плохая идея. Перед глазами мельтешил не просто красный флаг предупреждающий колокол, звонок, свистки и неоновые лампы, которые кричали: «НЕ ДЕЛАЙ ЭТОГО». Однако иногда, прекрасно понимая, что ничего хорошего не выйдет, мы все равно рискуем. Может, ради новых ощущений или любопытства, а может, для того, чтобы еще чуть-чуть пожить в придуманной самой себе лжи.
Хотела бы я сказать, что отказала Джейми, удалила номер, отключила телефон и пошла спать к лучшей подруге, которая встречалась с этим парнем, но вместо этого я села на старый диван, пролежала там, казалось, несколько часов и наконец-то ответила.
Хорошо.
Глава третья
Только один бокал
Осень медленно перетекала в зиму, хотя погода, в сущности, совсем не менялась, и для меня оба сезона сливались воедино. Джейми каждый день привозил меня в школу и забирал обратно, даже когда у него в расписании были тренировки по баскетболу. Он никогда не жаловался, если я делилась очередными, не особо воодушевляющими новостями о машине.
На самом деле так получалось, потому что он оставался на тренировку, а я волонтерила в молодежном клубе или же дискуссионном. Мы встречались на парковке. С Джейми капал пот, отчего он становился еще привлекательнее, а я сыпала саркастичными высказываниями относительно очередной драмы в его команде.
Иногда, если у Джейми появлялась возможность, он даже отвозил меня на работу и забирал после вечерней смены в магазине. Возил меня на футбольные матчи, и мы плечом к плечу смотрели выступления Дженны и попивали лимонад. Мы стали больше разговаривать и меньше пялиться друг на друга, и моя совесть немного успокоилась. В свободное время мы мотались на пляж, чтобы половить волну, две доски для серфинга спокойно умещались на крыше машины Джейми.
Месяц сменялся месяцем мы с головой ушли в рутину. А Дженна и Джейми влюбились друг в друга.
Это произошло прямо у меня на глазах, и я искренне радовалась за них. Джейми, бесспорно, был лучшим парнем на свете, а Дженна оставалась моей лучшей подругой. Более подходящей пары я и представить не могла.
По крайней мере, так я себя убеждала.
Машину починили четвертого декабря спустя целых три месяца с тех пор, как папа отогнал ее в сервис. Когда я рассказала об этом Джейми, он выглядел счастливым не сказать, чтобы это выглядело как облегчение, но точно счастливым. И это меня расстроило. Отчасти я надеялась, что он опечалится и скажет, что будет скучать по нашим поездкам, болтовне и прослушиванию музыки.
А осознав, что именно это я и чувствую, расстроилась еще сильнее. Потому что я не вправе желать этих чувств, равно как Джейми не вправе их испытывать.
Когда закончился осенний семестр, Дженна по традиции уехала с семьей в Колорадо кататься на лыжах. Я и не думала, что мы с Джейми будем общаться, пока подруги нет в городе. Так оно и было до сочельника.
Случилось все после полуночи. Я не спала, чувствуя, как внутри все сжимается от мысли, что завтра отец будет сидеть с нами за столом. Наша семья всегда собиралась на Рождество, независимо от обстоятельств. И если раньше я любила эту традицию, то теперь приходила от нее в ужас. Ведь родители специально устраивали торжество, чтобы я чувствовала семейную любовь. Но как теперь быть после всего, что я узнала? Я не понимала, в чем смысл. У меня не было никакого желания играть в эту игру. Потому я ворочалась в постели, даже не пытаясь уснуть, когда вдруг пришло сообщение от Джейми.
Спишь?
Я прищурилась, взглянув на яркий экран телефона в замешательстве: отвечать или нет? Внутри шевельнулось какое-то чувство, побуждающее не делать этого, но другая часть меня более могущественная знала, что этой ночью Джейми хотел с кем-то поговорить. В конце концов, любопытство одержало верх.
Конечно, не сплю.
Покатаемся?
Внутри опять что-то предупреждающе шевельнулось.
Давай.
Меньше чем через пятнадцать минут я защелкнула ремень в машине Джейми, и мы поехали по пустым дорогам моего района. Все спали и ждали, что грузный мужчина в красном костюме проникнет в дом через маленькую дверцу для животных, поскольку каминов в Южной Флориде не было. Целый город был в нашем распоряжении, и Джейми медленно ехал куда глаза глядят. В ту ночь музыка в его машине играла громче. Из динамиков лилась Standing the Storm Уильяма Джозефа, а Джейми все сильнее сжимал руль. Его обычно беззаботное лицо было сегодня более задумчивым. Брови сведены, а взгляд внимательно следил за дорогой. Джейми раз за разом вздыхал, но пока и слова не произнес. Я позволила ему ехать молча почти час, а потом потянулась к регулятору, чтобы убавить громкость.
Я когда-нибудь говорила тебе, что ненавижу кошек?
Кажется, мои слова заметно вывели Джейми из того забытья, в котором он пребывал. Он откинул голову назад, а на лице появилась широкая улыбка.
О, кажется, что-то интересное.
Когда-то у меня была кошка, начала я, распрямившись и поджав под себя ноги, чтобы сесть поудобнее. После целого семестра я чувствовала себя здесь, как дома. Ее звали Аврора, как принцессу, но мы предпочитали Рори. Правда, принцессой она не была. Совсем. Она была настоящим дьяволенком.
Громкий смех Джейми сотряс машину, и я обрадовалась, понимая, что моя история помогает. По крайней мере, сейчас.
Она отказывалась ходить в лоток. Серьезно, отказывалась. Кошка предпочитала справлять нужду рядом с ним. И раз уж я выпросила у мамы это чертово существо, угадай, кто убирал за ним? Я ткнула большими пальцами в грудь. Эта девчонка. Но было еще кое-что похуже.
Может, мне остановиться? пошутил Джейми.
Все очень серьезно, Джейми Шоу! Я ударила его по плечу, и Джейми захихикал, держа большие пальцы на руле, а другими как бы показывая «виноват».
Так вот, продолжила я, Рори всегда находила возможность поиздеваться надо мной. Например, она жевала свои игрушки на веревке, а потом ее тошнило на мою любимую одежду. Или ждала, когда я усну, прыгала на кровать и мяукала мне в ухо, как уличная кошка.
Кажется, мне нравится Рори.
Я прищурилась, но Джейми просто ухмыльнулся.
Думаешь, смешно, да? Сидишь такой и сам же хихикаешь над своими шутками. Наверно, записываешь их, а потом перечитываешь перед сном?
Джейми засмеялся так сильно, что вокруг глаз собрались морщинки.
Как я и говорила, опять начала я, чуть понизив голос, она была настоящей стервой. Но по какой-то непонятной причине ей нравилось находиться со мной в комнате, пока я принимала ванну.
Ты принимаешь ванну?
Ты упускаешь суть истории!
А в ней есть суть?
Я надулась, хотя не смогла скрыть улыбку на лице.
Нет, суть в том, что тогда я решила, будто это нас объединяет. Рори крутилась вокруг меня, пока я переодевалась. А пока я купалась, лежала на бортике, иногда мяукая и опуская лапку в воду. Было даже мило.
Получается, ты налаживала отношения с кошкой, пока купалась в ванне?
Ага, со стороны можно решить именно так. Но однажды ночью этот маленький демон просто прыгнул на тумбочку и уставился на меня. Я не могла понять, почему, но кошка не переставала пялиться. Она то поднимала лапу вверх, то опускала, то поднимала, то опускала. И потом я наконец-то осознала, что она пыталась сделать, и она тоже это поняла. И как только меня осенило, Рори улыбнулась клянусь, так и было и выключила свет в ванной.
Джейми захохотал еще сильнее, а я принялась говорить еще громче, чтобы перекричать его.
Я боюсь темноты, Джейми! Просто ужасно! Я подпрыгнула и начала, как слепой котенок, искать полотенце, чтобы потом включить свет. Но я тот еще гений и просто схватилась за шторку, потянула ее и полетела вместе с ней вниз. И если бы не мои руки, с полом встретилось бы лицо.
Удачно.
Оу, пожурила я, да. Очень удачно. Только угадай, где в тот момент был лоток Рори?
Джейми от удивления вытаращил глаза и посмотрел на меня.
Нет!
О да. Моя рука приземлилась прямо на свежую кучу какашек. Я уверена, Рори смеялась своим демоническим смехом, наблюдая за всем этим представлением.
Такое точно было подстроено, присвистнул Джейми и, остановившись на светофоре, схватился за живот.
Хотела бы я быть такой изобретательной.
Мы оба засмеялись, а напряженная тишина наконец-то развеялась. Когда загорелся зеленый свет, Джейми нажал на газ, но музыку не прибавил.
Получается, ванна, да?
Я кивнула и вытянула ноги, положив их на переднюю панель.
Ага. Мне лучше думается, когда я лежу в горячей воде. Пузыри дополнительный бонус, подмигнула я.
Ванна для тебя это как вождение для меня.
Хм, угу, согласилась я. Так что мы приблизились к неприятной теме. Я откинулась назад, а улыбка быстро сползла с лица Джейми. Не расскажешь, почему мы катаемся по пустому городу посреди ночи?
Джейми всегда выдавали едва заметные движения. Обычно он ничего не преувеличивал, но именно эти утонченные переменные служили для меня знаком, что в его голове что-то происходит. Обычно либо большой палец скользил по рулю, либо левая бровь была до ужаса напряжена, либо он тихо и быстро разминал шею. Сегодня ночью я видела все эти признаки, и Джейми даже не пытался заверить, будто все в порядке, ведь знал, что я не поверю.
Не знаю, Би. Просто Школа заканчивается, и я чувствую, как все меняется. Уже Рождество мое последнее Рождество дома с семьей. Через полгода не будет никакой школы. А через восемь месяцев я уеду из Флориды. Кажется, будто я всю жизнь хотел вырасти и пробиться, а теперь, когда перспектива стала реальной, просто боюсь. Слишком рано. Я не готов, он сглотнул и повернул руль налево, направляясь к пляжу. Мне страшно.
Бояться нормально, прошептала я.
Разве? парировал он, останавливаясь на парковке напротив пляжного бара. Джейми опустил стекло, чтобы посмотреть цену за стоянку, но я предположила, что в это время она уже бесплатна. Он не потянулся оплачивать, но оставил окно открытым, положив локоть на край.
Я всегда все знал. Был уверенным. А теперь нахожусь в самом прекрасном периоде жизни и чувствую, будто прячусь.
Я опустила свое окно, и Джейми принял это за намек, что нужно заглушить двигатель. Шум двигателя сменился отдаленными звуками волн, и мы оба расслабились в комфорте доносившейся мелодии моря.
Думаю, это нормально бояться будущего и предвкушать его одновременно. Я бы хотела, чтобы каждый выпускник пережил то же, что и мы сейчас. Ты рад, что наконец-то заканчиваешь школу, но тебе грустно, потому что тут было не только скучно, но порой очень даже весело. Взгляни на себя: ты звезда баскетбола, играешь последний сезон, твоя горячая подружка младше тебя на год, поэтому не едет с тобой, но ты переезжаешь из знакомого города в штат, в котором был всего раз.
Джейми дернулся, когда я упомянула Дженну, но я решила продолжить.
В общем, чувствовать это все нормально. Я бы волновалась, если бы ты совсем не переживал.
Около минуты мы молчали, Джейми обеими руками провел по длинным волосам. Интересно, после выпуска он их подстрижет? Надеюсь, нет.
Вдруг у меня не получится? Вдруг я возненавижу университет и просто сломаюсь?
Не сломаешься.
А если да?
Ты не сломаешься, Джейми, повторила я, наклонившись к нему, подождала, когда он посмотрит на меня, и продолжила: За последние несколько месяцев я многое о тебе узнала. Когда ты чего-то хочешь по-настоящему хочешь, то ни за что в жизни от этого не откажешься. Например, когда ты хотел затащить меня на дурацкую баскетбольную игру, хотя знал, что я терпеть их не могу. Но ты нашел аргументы, чтобы убедить меня, и использовал их, пока я окончательно не сдалась, захихикала я, но Джейми сохранял серьезное выражение лица, поэтому я кашлянула и наклонилась к нему еще ближе.
Я понимаю, как тебе важна семья, важна фирма, но раз уж ты не играешь честно, пошутила я, то, думаю, не нужно переживать, что у тебя ничего не получится. Уголки его губ приподнялись, но тут же опустились. Я потянулась к нему и положила ладонь на его руку. А если серьезно, то ты точно не проиграешь. Потому что ты просто не такой человек. Думаю, приехав в Калифорнию, ты тут же воспрянешь духом от той энергии, которая будет двигать тебя вперед. Пусть ты будешь много пить и поздно ложиться, но будешь и усердно учиться, работать с таким же рвением, чтобы однажды вернуться сюда и управлять фирмой вместе с женой и детьми, о которых ты всегда мечтал. У меня перехватило дыхание при мысли о том, какая у него будет семья. А я буду сидеть здесь же и причитать: «Ну я же говорила».
Джейми повернулся ко мне, и я вдруг осознала, насколько близко мы сидели. Очень близко. Я чувствовала его дыхание на своих губах и не могла отвести взгляда. Джейми пах осенью не тыквой и опавшими листьями, а как осень во Флориде. Соленый от морского воздуха, землистый, как пальма, с терпким послевкусием, со сладостью, как медовый виски, который мой папа всегда пил после Дня благодарения.
Надеюсь, ты права, наконец произнес он голосом, походившим на шепот.
Сердце билось как сумасшедшее. Моя ладонь едва касалась его, и он пошевелил пальцами так, будто собирался обхватить. Но я воспользовалась случаем и провела между нами границу, отодвинувшись назад с ухмылкой.
Как и всегда, подмигнула я.
Чуть погодя Джейми включил музыку, и мы просто сидели, блуждали в собственных мыслях, наблюдая за спокойно накатывавшими волнами. Было слишком темно, чтобы в полной мере разглядеть их, но мы слышали их, чувствовали. Когда он довез меня до дома, забрезжил рассвет, и веки у меня уже совсем слипались.
Могу кое-что спросить? бросил Джейми, как только я потянулась к ручке. Что случилось с Рори?
Я улыбнулась, чувствуя, как меня клонит в сон.
Приехала моя бабушка и решила немного пожить с нами после того инцидента в ванной. Они с Рори влюбились друг в друга. Не успела я предложить кошку ей, как та тут же погрузила ее в машину.
Джейми выглядел очень уставшим. Его медовые глаза покраснели. Но улыбался он мне так искренне и смотрел так внимательно, как, впрочем, и всегда.