Золотой - Майер Шеннон 3 стр.


 Вопрос в том, зачем им отправлять его сюда за новенькими? Слишком далеко,  проговорила она с мясом во рту.

Я медленно выдохнула, потому что она только что озвучила вопрос, который не выходил у меня из головы весь день.

 Похоже, что-то изменилось в стаях. Он упомянул какую-то масштабную схватку. Так что, может, их ждет большая битва, поэтому они хотят укрепить свои слабые места,  высказалась я.

 Тебе будет безопаснее у меня. Они не знают, где я живу. Это даст тебе какое-то время подумать, что делать.  Грант встал и засунул руки в карманы.

 И ты так просто позволишь спать ей с тобой в кровати? Голой, конечно же.  Денна хихикнула.

 Неплохая идея.  Грант совершенно спокойно улыбнулся, подмигнув мне. У парня были яйца.

 Нет, они найдут меня по запаху, и тогда мы оба будем под прицелом. Я буду в порядке здесь.  Я покачала головой, не давая ему договорить.

Грант нахмурился. Очевидно, он не думал обо всем этом так плохо, или на самом деле он никогда бы не пригласил меня к себе. Грант начал медленно ходить по кухне, а его тон вдруг изменился.

 Я не хочу, чтобы мой магазин сгорел, Син. И если они настолько хороши, как ты думаешь, то это случится,  сказал он.

Я вымыла руки, а затем вытерла их полотенцем.

 Так прямо говоришь мне, чтобы я ушла? Больше не приглашаешь меня к себе в кровать?  Я улыбнулась, смягчив слова. Потому что понимала его.

 Я думаю, тебе лучше уехать. Но не из-за меня. Если ты не уедешь и окажешься права насчет них, то тогда в этот раз тебя точно убьют. И этот мир станет скучнее без твоей души, которая его освещает.  Он перестал ходить по кухне.

 Ох, если бы только со мной кто-нибудь так говорил!  Денна вздохнула.

Я же смотрела на Гранта, потому что он не знал меня. Он не знал, на что мне пришлось пойти, дабы дожить до четвертого десятка жизни. Да, я не выглядела на свой возраст, так как была оборотнем, поэтому Грант смотрел на меня будто на невинную и юную девушку. Если бы он знал, на что я способна, может, тогда не волновался бы за мою душу.

 Я слабый вампир, но не глупый. Я бы не продержался так долго, если бы не смог перехитрить сильных. Тебе нужно быть умной, когда тебя превосходят численностью, Син,  проговорил он.

Я бы никогда в жизни не подумала, что он глупый.

 Дерьмо, я знаю, ты прав. Терпеть не могу, что они заставляют меня уехать отсюда, это Это мой дом.  Я не сдержала вздоха.

 Это всегда будет твоим домом, Синьюэт[2], дочь судьбы и вестница предназначения.  Грант протянул руку и положил ее на мою, его кожа была холодной и сухой.

Вот черт, он даже правильно это сказал. Си-нью-эт. Не так много людей называли меня полным именем, оно было чертовски тяжелым для произношения.

 Как давно ты знаешь мое имя?  спросила я.

 С того дня, как ты приехала.  Он ухмыльнулся.

 И ты так долго ждал, чтобы проболтаться?  проговорила Денна.

 Говорил же. Я не просто так долгожитель.  Он пожал плечами.

Я кивнула. Грант искал обо мне информацию. Тогда, возможно, он знал, на что я способна. Видимо, я скрывалась не так хорошо, как всегда думала. Более того, он хранил мой секрет целых десять лет.

Доверие вещь, которую заслуживают большим трудом, особенно если дело касалось мужчин, а сейчас Грант доказал, что ему можно доверять как никому другому.

Я направилась в свою комнату, где принялась запихивать одежду и книги в пару сумок, еще я достала мешок, доверху набитый консервированным тунцом. Мартин прыгнул на кровать и, уставившись на меня, ударил несколько раз лапами по моим рукам, пока я собиралась.

 Да, ты поедешь со мной, Мартин. Я не могу оставить тебя,  сказала я.

 Куда ты собираешься?  Денна прокралась в мою комнату, ее желтые глаза светились в полутьме. Хороший вопрос. Где я могла спрятать свою задницу?

 Я отправлюсь в Ванкувер. Тайини и Коппер еще там, на концерте. Они могут помочь мне снова обжиться. Я поеду в Европу. Может, во Францию, всегда хотела увидеть Эйфелеву башню. Наверное, мне стоило уехать с континента еще очень давно.

Я залезла под кровать и достала переноску для кота. Мартин начал царапать ее, поэтому я запустила его внутрь. Там он свернулся калачиком и пристально посмотрел на меня. К нему я также положила один из моих свитеров, чтобы он не замерз в дороге.

 Я не понимаю, почему ты так смотришь на меня, приятель! Ты едешь!  Для пущей убедительности я похлопала по верху переноски.

Выйдя из комнаты и вернувшись в гостиную, я оглядела место, которое называла домом и где чувствовала себя в безопасности последние десять лет. Конечно, мне снились кошмары, но подозреваю, они будут преследовать меня, куда бы я ни пошла. Черт возьми, как же я ненавидела Джунипер и стаю за то, что они все еще портили мою жизнь! Я вытащила телефон из заднего кармана и посмотрела в него. Набрав номер дома стаи в Грейлинге, я сохранила его и установила собственный рингтон. Просто на всякий случай.

 Куда ты поедешь?  Грант протянул руку, и я приняла ее, засунув телефон в карман. Его кожа была холодной, а хватка крепкой.

 Может, в Европу?  Я натянула улыбку.  Я читала много мифов оттуда. Могу увидеть места, где они родились. Англия. Франция. Италия. Норвегия. Греция.

 Жаль, что я недостаточно силен, чтобы защитить тебя, Син. Ты заслуживаешь такого человека.  Он обнял меня, чем сильно удивил.

 Ты всегда был хорошим другом, Грант. Не будь героем. Если они появятся, просто скажи, что я уехала. Пусть обыщут комнаты. Здесь нет ничего, что поможет отследить меня.  Я обняла его в ответ.

Он отпустил меня, и я отошла.

 Эм,  Денна прочистила горло.  Могу я поехать с тобой? Я всегда хотела увидеть Европу, а еще, ты знаешь, я могу помочь тебе быть в курсе всех сверхъестественных сплетен через канал гулей,  предложила она. Грант покачал головой.

 И кто будет управлять магазином? Очевидно, я не могу.  Он махнул рукой на свое тело, будто проблемой было то, что он вечно выглядел на девятнадцать лет, а не наличие клыков или того факта, что он не переносил солнечного света.

 Боб,  сразу же сказала я.  Он любит это место. И он может заниматься медиумизмом наверху. Скажи ему, что здесь обитают призраки, и он сойдет с ума от восторга,  проговорила я. Еще был Джордж, который, судя по всему, проделал бы дыру в оборотне, будь у него такая возможность.

 Призраки?  Брови Гранта взлетели вверх.  Серьезно?

 Да, ему понравится это, скажи, что я почувствовала привидение, когда уезжала.  Я улыбнулась, давая ему номер Боба и Джорджа. А потом поспешила покинуть место, которое так долго называла домом, что вновь смогла почувствовать себя частью чего-то важного.

Грант и Денна направились вниз следом за мной, потом вышли на улицу с задней части здания, где под небольшим навесом стоял мой мотоцикл.

 Уверены, что не хотите просто остаться здесь со мной?  тихо спросил Грант, когда я перекинула ногу. Денна забралась позади меня, ее слишком длинные, тонкие пальцы вцепились в края сиденья.

Я поставила переноску Мартина на пассажирское сиденье и пристегнула ее. Он покосился на меня и отпрянул.

 Конечно, она уверена,  проговорила Денна, кивая.  То есть я уверена. Я уже разместила объявление о том, что мы ищем место для ночлега. Мы что-нибудь найдем.

 У вас есть деньги?  Грант покачал головой.

 Да, они все на счетах под вымышленным именем,  сказала я.  Поэтому они точно не смогут отследить меня. По крайней мере, не так быстро.

Я могла видеть сомнения в нем. Знала, что если скажу хотя бы слово, то Грант сделает все, дабы спрятать меня, а также использует все ресурсы и связи, но цена была слишком высока. Он был другом, а я не хотела еще кого-то подвергать опасности.

Точно не снова. Я отбросила эти мрачные мысли подальше, не давая им вырваться на поверхность. Заведя байк, медленно выехала из-под навеса, затем надела шлем и протянула один Денне.

 Мне он не нужен. Я уже мертва. Забыла?

 Мне тоже он не особо нужен, но последнее, чего бы хотелось, это встретить полицейского, который остановит нас. Так что надевай.

 Властная сучка,  пробормотала она, но надела шлем.

Грант открыл рот, но громкий рев двигателя не дал ему высказаться. Прощания причиняли больше всего боли, и я изо всех сил старалась избегать их. Вот почему я позволила себе остановиться напротив дома Боба и Джорджа.

Силуэт показался в окне и отодвинул занавеску. Джордж. Он поднял руку и всего раз кивнул мне. Он присмотрит за Бобом.

Не оглядываясь я рванула вперед, прямиком к шоссе.

Мы ехали на юг до утра, оставаясь в девяти часах от того места, где меня видел мой брат, и остановились в городке Подунк, рядом с шоссе. Паршивый маленький мотель это все, что мне удалось найти. Я оставила мотоцикл на задней парковке, попытавшись хотя бы как-то спрятать его, а затем взяла переноску и открыла дверцу.

 Я не брала лоток, так что тебе стоит пойти и сделать все свои дела,  проинформировала я кота.

Если бы коты могли закатывать глаза, это была бы его коронная эмоция. Он пошел прочь, задрав хвост.

 Он вернется,  сказала Денна.  Он знает, у кого тут банка с тунцом.

 А ты права.  Я рассмеялась.

Спустя несколько минут Мартин вернулся и прыгнул мне на руки.

 Ты правда думаешь, что он так быстро отыщет тебя? Я о брате.  Денна сняла свой шлем и слезла с мотоцикла. Она понюхала воздух, и я последовала ее примеру, делая то же самое. В воздухе висел слабый запах гниющего мяса.

 Черт,  прошептала она.  Прости, мне надо идти.

Прежде чем я смогла ответить, она исчезла, ей было слишком сложно противостоять запаху.

Я выдохнула и уткнулась носом в шерсть Мартина.

 Хуже, Ди, он попытается закончить то, что они начали много лет назад.

3

Повторяй за мной: если парень горяч, это не значит, что он достоин потрахушек

Спустя три недели я оказалась в маленьком доме на окраине Эдмонтона. Этот город был достаточно большим, чтобы позволить нам затеряться в нем. Плюс ко всему я не чувствовала здесь других стай и оборотней. Самая ближайшая находилась в Летбридже рядом с границей США, но они маскировались как святейшие из святых, поэтому я не беспокоилась о том, что меня могли почуять.

Тайини и Коппер хорошо потрудились с поиском нового места для меня.

 Они ждут, что ты будешь бежать, возьмешь самолет или вертолет,  проговорила Коппер, ее светлое лицо было усыпано блестками. Ее темно-карие глаза отражали взгляд животного, что скрывалось у нее под кожей:  Затаись, выбери еще несколько городков. Оставайся в каждом по несколько недель.

 Я согласна. Потом мы встретимся с тобой в Париже. Сначала мы поедем в Лондон, там на поезде. Мы можем объехать Европу вместе.  Тайини провела тонкими пальцами по волосам, подняв их за рыжие кончики.

 Вы Вы согласны бросить свою жизнь, чтобы поехать со мной?  Я переводила взгляд с одной соседки на другую, не веря.

 Тяжело найти хороших соседей. Мы всегда слышали, как ты останавливалась возле нашей двери, чтобы проверить, все ли с нами в порядке. Знаешь, мы не состоим в стаях, как волки, но Мы тоже изгои. Так что, черт возьми, почему бы и нет?  Коппер ухмыльнулась.

Почему бы, черт возьми, и нет?

Слова эхом раздались в моей голове, план был точным. Несколько недель я поработаю в Эдмонтоне, потом на самолете доберусь через Канаду до Квебека. Превращусь в волка, пересеку границу и доберусь до штата Мэн. Там я получу новое удостоверение личности, которое Коппер должна была добыть для меня. Денна и Мартин тоже получат все документы к этому времени, и мы улетим оттуда где-то через два месяца, может, чуть больше.

По мере того как план разрабатывался, я не могла увидеть какие-то недочеты в нем.

И я все еще чувствовала тепло от своих соседок, которые хотели стать частью моей стаи. Казалось, жизнь начала меняться к лучшему.

Пока мой нос находился в безопасности, я чувствовала себя прекрасно.

Я остановилась во время своей утренней пробежки запах был ближе, чем мне хотелось бы.

Едва уловимый намек на волка.

Мои ноздри раздулись, когда я глубоко вдохнула запах, определяя его.

Мужчина никак не связан со мной и совершенно один. Одинокий волк не являлся огромной проблемой. Могу поспорить, запаху было несколько недель.

Я снова вздохнула, так как в этом было что-то манящее. Думаю, ничего бы страшного не произошло, если бы я осторожно проверила след, ни к чему не прикасаясь.

 Я тоже чувствую его, и ты глупая, если собираешься пойти и навлечь на себя проблемы. Мы только устроились здесь, и у тебя отличная работа! Тебе нужно сохранить ее до нашего следующего отлета.  Денна показалась позади мусорного бака в парке. Я поморщилась.

 Не назвала бы это отличной работой,  ответила я. Работать в ночную смену в качестве барменши на полставки было Это была работа, которая не требовала никаких других умений, кроме как налить выпивку и не разозлить посетителей.

Запах мускуса обвил мой нос, потянув меня вперед кажется, любопытство взяло верх. Мой отец всегда говорил, что я была наполовину кошкой, поэтому я и не заметила, как направилась по следу другого волка.

 Я не буду ничего трогать, так что он не сможет меня уловить,  сказала я, приближаясь к источнику запаха. Нет, это была не совсем правда. Мой запах обязательно останется и зависнет в воздухе.

Звуки голосов донеслись до моих ушей еще раньше, чем я увидела двоих говорящих. Грубый мужчина и женщина, чьи рыдания и прерывистое дыхание сказали мне, что она напугана. Я прибавила шагу. Мне очень не хотелось высовываться и привлекать внимание, но я не могла оставить другую женщину в беде.

 Тебе нужно прятаться.  Его голос был глубоким, с небольшим акцентом, который я не могла определить. Может, он из Европы?  Я не могу защищать тебя, если ты не прячешься. Я делаю все, чтобы он не сумел найти тебя, а ты должна лишь выполнять свою роль. Тебе нужно продолжать прятаться, дальше переезжать.

 Я не могу бежать, я очень устала. Я просто Я хочу, чтобы все закончилось. Терренс страдает, пытаясь защитить меня.  Она тихо всхлипнула, ее блондинистые волосы были платиновыми, почти серебряными, и ниспадали до поясницы.

Я замедлилась и прислонилась к дереву позади с этого ракурса я могла подглядывать. Мужчина был во всем черном, его фигура казалась угловатой, худой и сгорбленной. Он двигался так, будто был старым и страдал от боли.

Она, напротив, выглядела моложе меня, может, лет тридцать с небольшим. Несмотря на стройную фигуру, девушка имела пышные формы, а кожа, казалось, отражала свет и светилась. Каким бы продуктом она ни пользовалась, могла поспорить, он стоил немалых денег.

 Она невероятна,  прошептала Денна.

 На что, черт возьми, ты смотришь?  Мужчина резко обернулся и посмотрел на меня, между нами было всего несколько метров.

Вот черт! Моя волчица сразу же зарычала внутри, готовая сражаться и защищать кого-то другого. Я медленно выдохнула, успокаивая себя и свою внутреннюю сучку.

 Просто хочу убедиться, что ты не причиняешь ей вред,  ответила я.

 Мне нужно идти, прости, я не сильна в этом.  Женщина покачала головой, ее серебристые волосы колыхались.

Она пошла быстрым шагом, плотно натягивая куртку на тонкую талию. Мужчина стоял на месте, наблюдая как она уходит, а после повернулся ко мне.

Из него вырвался рык, а лицо переменилось, исказившись в нечеловеческой гримасе. Глаза, тени под ними и губы казались странными, и я не могла понять, что именно было не так.

 Он не человек,  пробормотала Денна себе под нос.  Ставлю свои очки на это. Думаешь, он последует за ней?

Я сжала зубы и посмотрела мужчине в глаза. Мы вместе с моей волчицей ждали хорошей драки, а он Он будто умолял надрать ему задницу.

Но он не сделал шаг ко мне.

 Держись подальше от дел, которые тебя не касаются, сучка,  прорычал он, а затем, хромая, повернулся и, взмахнув плащом, исчез. Я немного подождала, а потом подошла туда, где они стояли. На месте мужчины чувствовался запах оборотня.

Назад Дальше