Не потому, что мы не хотим чего-то говорить.
Энни отвернулась к окну.
А потому что мы хотим вас защитить. И то, что мама двадцать лет назад дралась со своим братом, это нормально. Разве вы не деретесь?
Нет. коротко ответила Дженифер.
Отец усмехнулся.
Значит мама и я воспитали вас правильно.
Пауза.
Но папа, тихо начала Дженифер. Мама говорила, что он садист.
То есть, он издевался над мамой и ему это казалось веселым. Он убил ее кошку.
Думаю, что она не так все вам объяснила. Он не убивал кошку, он оставил окно на проветривание, а она застряла там и у мерла. Такое случается сплошь и рядом.
Но она говорила, что он сам ее туда засунул. И смеялся.
Он просто не осознавал, что делает. ответил отец.
Но это совсем другое. вставила яро Дженифер. Я же не мучаю животных.
Отец явно утомился от их долгой беседы.
Ладно, ладно, хорошо, согласился он.
Девочки обрадовались, но это оказалось не так.
Возможно, там действительно было что-то плохое, -говорил отец. но я уверен, что вас это не коснётся. То что касалось мамы и дяди Чарли это их взаимоотношения.
Дочери недоуменно посмотрели на отца.
Невероятно, папа. сказала Дженифер.
Энни подхватила:
Я не понимаю. ответила Энни. А что если это и нас тоже коснется.
Пауза. Видимо у папы не осталось больше аргументов, и поэтому он сказал:
Хорошо, давайте договоримся, что если дядя Чарли будет обижать вас, то мы сразу же съедим оттуда.
Дженифер неохотно согласилась. Энни кивнула в знак согласия.
Ну вот и отлично.
Время было позднее, поэтому он поцеловал дочерей.
Я пойду приму душ.
Душевая кабина находилась на одном этаже в конце по коридору. Он вышел.
Тогда отец успокоился. Но девочки явно были недовольны.
Я не хочу жить с дядей Чарли, сказала Энни, когда ушел отец.
Папа ничего не знает о том, что он вытворял с мамой.
Переезд назначили на утро понедельника. Поэтому оставался один день. Папу снова вызвали на работу. Поэтому он наказал им собрать вещи.
Поэтому они собирали вещи. Хотя смысла особо в этом не было, поскольку их не они только въехали в этот мотель, и по факту все и так было запаковано.
В школу они и в этот день не пошли.
Да, да, миссис Монтгомери, они пропустят сегодня день в школе по семейным обстоятельствам, сказал в трубку отец.
Он так часто делал. Когда захлопнулась дверь и они остались в номере одни, тот начали разговаривать.