- И хорошо, что вы ее понимаете и одобряете, мой друг, - сказала Диана.
- Но теперь поговорим немного ио себе,о нашей любви.Знаете,Габриэль,
сегодня отец снова мне сказал:"Дорогое дитя,будь счастлива! Твое счастье
осчастливит именя!"Итак,сударь мой,уплатив долг признательности,не
будем забывать и самих себя.
- Это верно,-задумчиво протянул Габриэль, - да, это верно... Что ж,
заглянем внаши сердца ипосмотрим,что вних творится.Откроем их друг
другу.
- В добрый час! - ответила Диана. - Это будет просто чудесно!
- Да,чудесно... - печально повторил Габриэль. - Скажите, Диана, какое
у вас чувство ко мне? Оно слабее, чем к отцу?
- Гадкий ревнивец! - воскликнула Диана. - Знайте же: это чувство совсем
другое.Во всяком случае, его трудно объяснить. Когда государь передо мною,
яспокойна,сердце бьется несильнее обычного...Акогда явижу вас...
страшное смущение,несущее мне муку ирадость,разливается по всему моему
существу. Счастье быть с вами...
- Замолчи,замолчи же!-вскричал Габриэль вне себя. - Да, ты любишь
меня, и поэтому мне страшно...
- Как вас понять, Габриэль? - удивилась Диана. - Отчего вас так выводит
из себя мое признание? Какая опасность может таиться в моей любви?
- Никакой,моя дорогая,никакой...не слушай меня,я просто пьян от
радости... Голова кружится от такого безмерного счастья... Но ведь не всегда
жевытаклюбили меня.Когдамывместе бродили полесамВимутье,вы
чувствовали ко мне лишь дружбу... сестры!
- Тогда я была ребенком, - ответила Диана.
- Это верно, Диана, это верно...
- Атеперь ивыоткройте мне свою душу,как открыла яперед вами и
свою. Дайте же мне услышать из ваших уст, как крепко вы любите меня.
- О боже мой...я не могу вам этого сказать!- воскликнул Габриэль. -
Не допрашивайте меня,не требуйте,чтоб я сам себя допрашивал, это слишком
ужасно!
- Но,Габриэль,-поразилась Диана,- если что ужасно, так это ваши
слова! Разве вы этого не чувствуете? Как! Вы даже не хотите мне сказать, что
любите меня?
- Люблю ли я тебя,Диана?Ты не веришь!О да,да,я люблю тебя как
безумец, как преступник, быть может.
- Как преступник?-в изумлении повторила госпожа де Кастро. - Чем же
может быть преступна наша любовь?Разве оба мы не свободны? И ведь отец мой
согласился на наш брак. Бог и ангелы только радуются, глядя на такую любовь!
"Да не будут ее слова кощунством,огосподи!"-мысленно воскликнул
Габриэль.
- Но что же это значит?- продолжала Диана. - Может, вы нездоровы? Вы,
обычно такой мужественный,поддаетесь каким-то вздорным страхам!А вот мне
ничуть не страшно свами.Ясебя чувствую свами в безопасности,как со
своимотцом.Ичтобы выопомнились,вернулись кжизни иосознали наше
счастье,я бесстрашно порываюсь к вам,Габриэль.
- И, сияя от радости, она
обняла его.
Но Габриэль в ужасе оттолкнул ее.
- Нет, - крикнул он, - уйди, оставь меня!
- О боже мой,боже!- воскликнула Диана, бессильно опустив руки. - Он
отталкивает меня, он не любит меня!
- Я слишком люблю тебя!
- Если бы так, разве ужасали бы вас мои ласки?
"Неужели они действительно вызвали во мне ужас? - испугался Габриэль. -
Неужели их отверг не мой разум, а голос крови? О, приди же ко мне, Диана!"
Он привлек Диану к себе и нежно поцеловал ее волосы.
- Как я ошибался!- прошептал он, взволнованный этим прикосновением. -
Не голос крови звучит во мне, а голос любви. Я узнаю его. Какое счастье!
- Значит,ты любишь меня!Любишь!..Это все, что я хотела услышать и
узнать.
- О да,я люблю тебя,люблю страстно,неистово,исступленно! Любить
тебя и чувствовать на своей груди биение твоего сердца -это рай...или же
ад!-крикнул внезапно Габриэль, высвобождаясь из рук Дианы. - Уйди, уйди!
Дай мне исчезнуть, я проклят!..
Он выбежал всмятении из комнаты,оставив Диану одну -ошеломленную,
оцепеневшую от испуга и отчаяния.
Оннесознавал,куда идет ичто делает.Машинально,шатаясь,как
пьяный,спустился полестнице.Эти страшные испытания были слишком тяжелы
для его рассудка.Поэтому, когда он очутился в большой галерее Лувра, глаза
унего закатились,ноги подогнулись,и он рухнул на колени у самой стены,
бормоча:
- Япредвидел,чтоангелистерзаетменяещесильнеетехдвух
дьяволиц... - И он потерял сознание.
Сгустились сумерки, никто не заглядывал на галерею.
Пришел он в себя лишь тогда, когда почувствовал на лбу маленькую руку и
услышал чей-тонежный голос.Оноткрыл глаза.Юная королева-дофина Мария
Стюарт стояла перед ним со свечой в руке.
- Слава богу, вот и другой ангел! - прошептал Габриэль.
- Так это вы,господин д'Эксмес!-воскликнула Мария.- Как вы меня
напугали!Мне показалось,что вы умерли. Что с вами? Как вы бледны! Теперь
вам лучше? Хотите, я позову людей?..
- Это излишне, госпожа дофина, - сказал Габриэль, пытаясь встать, - ваш
голос воскресил меня.
- Позвольте я вам помогу,-продолжала Мария.-Вы упали в обморок?
Когда я увидела вас, то так испугалась, что даже не могла крикнуть. А потом,
поразмыслив,успокоилась, подошла, положила вам руку на лоб, позвала вас, и
вы очнулись. Вам легче?
- Да,ваше величество. Да благословит вас небо за вашу доброту! Теперь
яприпоминаю:сильнаябольстиснула мневдругвиски,точножелезными
обручами,пол провалился,ия упал вниз,касаясь стены,и я соскользнул
вниз,по этой обшивке стены.Но отчего мне так стало больно? Ах да, теперь
вспоминаю, все вспоминаю... О боже мой, боже, я все вспомнил!
- Вы чем-то подавлены,да? - спросила Мария.