После обеда, для развлечения дам,
молодымирыцарямииоруженосцами в дворцовой ограде был устроен турнир, и
мессирГийомФландрский,графНамюрский,вышелпобедителемиполучил
наградуизруккоролевы и герцогини Валентины. А вечером танцы затянулись
далекоза полночь. В это позднее время каждый уже мечтал поскорее вернуться
ксебедомой, и почти все выходили из дворца без провожатых. Мессир Оливье
деКлиссоноставалсяоднимизпоследних,и, попрощавшись с королем, он
пошелотнегочерезпокоигерцога Туренского. Увидя, что тот одевается,
вместотогочтобыраздеваться,причемодеваетсявесьматщательно,
коннетабль,улыбаясь,спросилунего,неидет ли он ночевать к Пулену.
ПуленэтотбылказначеемгерцогаТуренского, и часто, чтобы чувствовать
себясвободнее,герцог,подпредлогомпроверкисвоихденежных счетов,
покидалвечерамидворецСен-Поль,из которого ночью не мог бы выйти, ибо
королевскаярезиденция бдительно охранялась стражей, и отправлялся к своему
казначею,аужеотнегошел, куда заблагорассудится. Герцог понял намек
коннетабля и, положив руку ему на плечо, ответил, смеясь:
- Коннетабль,покаещемне неведомо, где я буду ночевать, далеко или
близко. Возможно, останусь во дворце. Но что до вас, то уходите, вам пора.
- Дай вам бог доброй ночи, ваше высочество, - ответил коннетабль.
- Спасибо,спасибо.Ужтут-тоя его вниманием не обойден, - пошутил
герцог,-ядажевесьма склонен думать, что мои ночи заботят его больше,
нежели мои дни. Прощайте, Клиссон!
Коннетабльпонял,что,оставшисьдолее,онстеснил бы герцога; он
поклонилсяинаправился к своим людям и своим лошадям, которые ожидали его
удворцовойплощади.Людейэтихбыловосемь человек, да еще двое слуг,
несших факелы.
Послетогокак коннетабль сел на лошадь, слуги зажгли огонь и, идя на
несколькошаговвперединего, направились по улице Сент-Катрин. Остальные
шлипозади,кромеодногооруженосца,которогоКлиссон подозвал к себе,
чтобыраспорядитьсянасчетобеда,которыйон со всею роскошью собирался
датьна другой день герцогу Туренскому, сиру де Куси, мессиру Жану Венскому
и еще нескольким приглашенным лицам.
Вэтовремя мимо слуг, несших горящие факелы, прошли двое неизвестных
ипогасилисветильники.МессирОливье тотчас остановился и, подумав, что
этошуткагерцогаТуренского,который,должнобыть, догнал его, весело
воскликнул:
- Нехорошо,нехорошо,вашевысочество!Новас я прощаю: вы человек
молодой, вам бы только шутить да забавляться!..
Сэтимисловамионоглянулсяназадиувидел множество незнакомых
всадников:они смешались с его людьми, а двое находились всего в нескольких
шагахотнегосамого.УКлиссонамелькнуламысльобопасности,и,
остановившись, он воскликнул:
- Вы кто такие? Что это значит?.
УКлиссонамелькнуламысльобопасности,и,
остановившись, он воскликнул:
- Вы кто такие? Что это значит?..
- Смерть!СмертьКлиссону!-ответилчеловек, стоявший к нему всех
ближе, обнажая свою шпагу.
- СмертьКлиссону?!-вскричалконнетабль.-Да кто ты такой, что
позволяешь себе подобную дерзость?
- ЯПьердеКраон,вашвраг,-отвечалрыцарь, - вы нанесли мне
жестокоеоскорбление,иядолженвамотомстить.-С этими словами он
поднялсяна стременах и, повернувшись к своим людям, воскликнул: - Вот тот,
кого я искал! А ну-ка!..
Ионбросилсянаконнетабля,алюдиегосталиразгонятьсвиту
Клиссона.ХотямессирОливьенеимелприсебеоружия и был застигнут
врасплох,взятьегооказалосьне так-то просто. Обнажив короткую, длиною
футавдва,шпагу, которую он прихватил с собой больше для украшения, чем
длязащиты,иприкрывголовулевойрукой,он прижался вместе со своей
лошадью к стене, чтобы обезопасить себя сзади.
- Убивать их всех, что ли? - кричали люди Пьера де Краона.
- Всех!-отвечалон,наносяударконнетаблю.- А сейчас ко мне!
Сперва разделаемся с проклятым коннетаблем!
Два-тричеловекаотделилисьотостальныхиподбежаликПьеру де
Краону.
Несмотрянасилуи ловкость Клиссона, столь неравная борьба долго не
моглапродолжаться, и в то время, как левой рукой он отражал удар, а правой
наносилответный,шпагамессирадеКраонавонзиласьвего обнаженную
голову.Клиссонтяжко вздохнул, выронил шпагу и упал с лошади. При падении
онтолкнулдверьсоседнейпекарни,отчегодверьотворилась, и Клиссон
растянулсяназемле,такчтополовинаеготуловищанаходилась в доме
булочника;булочник,пекшийвтовремяхлеб,услышал громкие голоса и
конский топот и отпер дверь, чтобы узнать, в чем дело.
МессирПьер де Краон хотел было въехать в пекарню верхом на лошади, но
дверь оказалась чересчур низкой.
- Может, сойти да и прикончить его? - спросил один из людей Краона.
Неотвечая,Краондвинул лошадь прямо по ногам коннетабля. Видя, что
тот не подает признаков жизни, он сказал:
- Нетнадобности,снегоиэтого довольно! Если он еще жив, то все
равнодолго не протянет. Он ранен в голову, и притом, ручаюсь вам, надежною
рукой! Итак, друзья, врассыпную! Сбор за Сент-Антуанскими воротами*.
______________
*КраонназвалСент-Антуанскиеворотапотому,что после восстания
"майотенов"(1382г.)цепиизагражденияуэтихворотбыли сняты по
распоряжению самого коннетабля.
Кактолькопреступникискрылись,людиконнетабля,отделавшиеся, в
общем,довольнолегко, собрались около своего господина.