Одесские рассказы - Бабель Исаак Эммануилович 2 стр.


..

И он добился своего, Беня Крик, потому что он был страстен,астрасть

владычествуетнадмирами.Новобрачныепрожилитримесяцавтучной

Бессарабии, среди винограда, обильной пищи и любовногопота.ПотомБеня

вернулся в Одессу для того, чтобы выдать замужсорокалетнююсеструсвою

Двойру, страдающую базедовой болезнью. Ивоттеперь,рассказависторию

Сендера Эйхбаума, мыможемвернутьсянасвадьбуДвойрыКрик,сестры

Короля.

Наэтойсвадьбекужинуподалииндюков,жареныхкуриц,гусей,

фаршированную рыбу иуху,вкоторойперламутромотсвечивалилимонные

озера. Над мертвыми гусинымиголовкамипокачивалисьцветы,какпышные

плюмажи. Но разве жареных куриц выносит на берег пенистый прибой одесского

моря?

Все благороднейшее из нашей контрабанды, все, чем славна земля изкрая

в край, делало в ту звездную, в ту синюю ночьсвоеразрушительное,свое

обольстительноедело.Нездешнеевиноразогреваложелудки,сладко

переламывало ноги, дурманило мозги и вызывало отрыжку, звучную, как призыв

боевойтрубы.Черныйкокс"Плутарха",прибывшеготретьегодняиз

Порт-Саида, вынес за таможеннуючертупузатыебутылкиямайскогорома,

маслянистую мадеру, сигары с плантаций ПирпонтаМорганаиапельсиныиз

окрестностейИерусалима.Вотчтовыноситнаберегпенистыйприбой

одесского моря, вот чтодостаетсяиногдаодесскимнищимнаеврейских

свадьбах. Им достался ямайский ром насвадьбеДвойрыКрик,ипоэтому,

насосавшись,кактрефныесвиньи,еврейскиенищиеоглушительностали

стучать костылями. Эйхбаум, распустив жилет, сощуреннымглазомоглядывал

бушующее собраниеилюбовноикал.Оркестригралтуш.Этобылокак

дивизионный смотр. Туш - ничего кроме туша. Налетчики, сидевшие сомкнутыми

рядами,вначалесмущалисьприсутствиемпосторонних,нопотомони

разошлись. Лева Кацап разбил на голове своей возлюбленнойбутылкуводки.

Моня Артиллерист выстрелил в воздух.Нопределовсвоихвосторгдостиг

тогда,когда,пообычаюстарины,гостиначалиодарятьновобрачных.

Синагогальные шамесы, вскочив на столы, выпевали под звуки бурлящеготуша

количество подаренных рублей исеребряныхложек.ИтутдрузьяКороля

показали, чего стоит голубая кровь и неугасшее еще молдаванское рыцарство.

Небрежным движением руки кидали они на серебряные подносы золотыемонеты,

перстни, коралловые нити.

Аристократы Молдаванки, они были затянуты в малиновые жилеты, ихплечи

охватывали рыжие пиджаки, а на мясистых ногах лопалась кожа цвета небесной

лазури. Выпрямившись во весь рост и выпячивая животы,бандитыхлопалив

такт музыки, кричали "горько" и бросали невесте цветы, а она, сорокалетняя

Двойра, сестраБениКрика,сестраКороля,изуродованнаяболезнью,с

разросшимся зобом и вылезающими из орбит глазами, сидела нагореподушек

рядом с щуплым мальчиком, купленным наденьгиЭйхбаумаионемевшимот

тоски.

Обряд дарения подходил к концу, шамесы осипли и контрабас неладилсо

скрипкой. Над двориком протянулся внезапно легкий запах гари.

-Беня,-сказалпапашаКрик,старыйбиндюжник,слывшиймежду

биндюжниками грубияном, - Беня, ты знаешь, что мине сдается? Мине сдается,

что у нас горит сажа...

- Папаша, - ответил Король пьяномуотцу,-пожалуйста,выпивайтеи

закусывайте, пусть вас не волнует этих глупостей...

И папаша Крик последовал совету сына. Он закусил ивыпил.Нооблачко

дыма становилось все ядовитее.Где-торозовелиужекраянеба.Иуже

стрельнул в вышину узкий, как шпага, язык пламени. Гости, привстав,стали

обнюхивать воздух, и бабы ихвзвизгнули.Налетчикипереглянулисьтогда

друг с другом. И только Беня, ничего не замечавший, был безутешен.

- Мине нарушают праздник, - кричал он",полныйотчаяния,-дорогие,

прошу вас, закусывайте и выпивайте...

Но в это время во дворе появился тотсамыймолодойчеловек,который

приходил в начале вечера.

- Король, - сказал он, - я имею вам сказать пару слов...

- Ну, говори, - ответил Король,-тывсегдаимеешьвзапасепару

слов...

- Король, - произнес неизвестный молодой человекизахихикал,-это

прямо смешно, участок горит, как свечка...

Лавочники онемели.Налетчикиусмехнулись.ШестидесятилетняяМанька,

родоначальница слободских бандитов, вложив два пальца в рот, свистнула так

пронзительно, что ее соседи покачнулись.

- Маня, вы не на работе, - заметил ей Беня, - холоднокровней, Маня...

Молодогочеловека,принесшегоэтупоразительнуюновость,всееще

разбирал смех.

-Онивышлисучасткачеловексорок,-рассказывалон,двигая

челюстями, - и пошли на облаву; так они отошли шагов пятнадцать,какуже

загорелось... Побежите смотреть, если хотите...

Но Беня запретил гостям идти смотреть на пожар. Отправился онсдвумя

товарищами. Участок исправно пылалсчетырехсторон.Городовые,тряся

задами, бегали по задымленным лестницам и выкидывали из окон сундуки.Под

шумок разбегались арестованные.Пожарныебылиисполненырвения,нов

ближайшем кране не оказалось воды. Пристав - тасамаяметла,чточисто

метет, - стоял на противоположном тротуаре и покусывал усы, лезшиеемув

рот. Новая метла стояла без движения. Беня, проходя мимопристава,отдал

ему честь по-военному.

- Доброго здоровьичка, ваше высокоблагородие, - сказал он сочувственно.

- Что вы скажете на это несчастье? Это же кошмар...

Он уставился на горящее здание, покачал головой и почмокал губами:

- Ай-ай-ай...

А когда Беня вернулся домой - во дворе потухали уже фонарики и нанебе

занималась заря. Гости разошлись, и музыканты дремали, опустивголовына

ручки своих контрабасов. Одна только Двойра несобираласьспать.Обеими

руками она подталкивала оробевшего мужа кдверямихбрачнойкомнатыи

смотрела на негоплотоядно,каккошка,которая,держамышьворту,

легонько пробует ее зубами.

Назад Дальше