Степной волк - Герман Гессе 18 стр.


Ибо

мещанствопридерживаетсяпринципа,противоположного принципу

великих, -- "Кто не против меня, тот за меня".

Если рассмотреть с этой точки зрения душу Степноговолка,

тоонпредстает человеком, которому уже как индивидуальности,

как яркой личности написано на роду быть не-мещанином--ведь

всякая яркая индивидуальность оборачивается против собственного

"я"исклоняетсякего разрушению. Мы видим, что он наделен

одинаково сильными импульсами и к тому, чтобы стать святым, и к

тому, чтобы стать развратником, но что из-за какой-тослабости

иликосностинесмогмахнуть в дикие просторы вселенной, не

преодолелпритяжениятяжелойматеринскойзвездымещанства.

Таковоегоположениевмироздании,такова его скованность.

Большинствоинтеллигентов,подавляющаячастьхудожников

принадлежиткэтомужетипу.Лишьсамыесильныеизних

вырываются в космос из атмосферы мещанской земли, а вседругие

сдаютсяилиидут на компромиссы, презирают мещанство и все же

принадлежат к нему, укрепляют и прославляют его, потомучтов

конечномсчетевынужденыегоутверждать, чтобы как-то жить.

Трагизм этим бесчисленным людямнепоплечу,поплечуим,

однако,довольно-такизлосчастнаядоля,вадукоторой

довариваютсядоготовностииначинаютприноситьплодыих

таланты.Тенемногие,чтовырываются,достигают абсолюта и

достославно гибнут, они трагичны, число их мало. Другим же,не

вырвавшимся,чьиталанты мещанство часто высоко чтит, открыто

третьецарство,призрачный,носуверенныймир--юмор.

Беспокойныестепныеволки,этивечныегорькиестрадальцы,

которымнеданонеобходимойдлятрагизма,дляпрорывав

звездныйпростормощи,которыечувствуют себя призванными к

абсолютному, а жить в абсолютном не могут, -- уних,еслиих

духзакалилсяистал гибок в страданьях, есть примирительный

выход в юмор30. Юмор всегда остается в чем-томещанским,хотя

настоящиймещаниннеспособенегопонять. В его призрачной

сфереосуществляетсязапутанно-противоречивыйидеалвсех

степныхволков:здесьможноне только одобрить и святого, и

развратникаодновременно,сблизитьполюса,ноещеи

распространитьэтоодобрениенамещанина.Ведьчеловек,

одержимыйБогом,вполнеможетодобритьпреступника--и

наоборот,но оба они, да и все люди абсолютных, безоговорочных

крайностей, немогутодобритьнейтральную,вялуюсередину,

мещанство,один только юмор, великолепное изобретение тех, чей

максимализм скован, кто почти трагичен,ктонесчастенипри

этомоченьодарен,одинтолькоюмор(самое,можетбыть,

самобытноеигениальноедостижениечеловечества)совершает

невозможное,охватываяиобъединяялучамисвоихпризм все

области человеческого естества.

Жить в мире, словно это не мир,

уважать закон и все же стоять выше его, обладать,"какбыне

обладая",отказываться,словноэтоникакойнеотказ,--

выполнить все эти излюбленные и часто формулируемыетребования

высшей житейской мудрости способен один лишь юмор.

Иесли бы только Степному волку, у которого есть к тому и

способность, и склонность, удалось выпарить, удалось выгнать из

себя этот волшебный напиток, он, Степной волк, былбыспасен.

До такой удачи ему еще далеко. Но возможность, но надежда есть.

Ктоеголюбит,кто участлив к нему, пусть пожелает ему этого

спасения. Тогда он, правда, застыл бы в мещанской сфере, но его

страдания были бы терпимы, стали бы плодотворны. Егоотношение

кмещанскомумируивлюбвиивненавистипотерялобы

сентиментальность, и его связанность с этим миром пересталабы

постоянно мучить его, как что-то позорное.

Чтобыдостичьэтогоили наконец, может быть, отважиться

все-таки на прыжок в космос, такому Степному волку следовало бы

однажды устроить очную ставку с самим собой, глубокозаглянуть

в хаос собственной души и полностью осознать самого себя. Тогда

егосомнительноесуществование открылось бы ему во всей своей

неизменности, и впредь он уже не смог бы то и делоубегатьиз

адасвоих инстинктов к сентиментально-философским утешениям, а

от них снова в слепую и пьяную одурь своего волчьегоестества.

Человекиволквынужденыбылибыпознатьдругдруга без

фальсифицирующихмасокэмоций,вынужденыбылибыпрямо

посмотретьдругдругувглаза. Тут они либо взорвались бы и

навсегда разошлись, либо у них появился бы юмор и онивступили

бы в брак по расчету.

Неисключено,чтокогда-нибудьГаррипредставится эта

последняя возможность. Не исключено, что когда-нибудь он сумеет

познать себя -- получив ли одно изнашихмаленькихзеркал31,

встретившисьлис бессмертными или, может быть, найдя в одном

изнашихмагическихтеатровто,чтонеобходимоемудля

освобожденияего одичавшей души. Тысячи таких возможностей его

ждут, его судьба непреодолимо влечетих,всеэтиаутсайдеры

мещанстваживутватмосферетакихмагических возможностей.

Достаточно пустяка, чтобы ударила молния.

И все это хорошо известно Степному волку,дажееслиему

никогданепопадетсянаглазаэтотконтурего внутренней

биографии.Ончувствуетсвоеположениевмироздании,он

чувствуетизнаетбессмертных32,ончувствуетвозможность

встречи с собой и боится ее, он знает о существованиизеркала,

взглянутьв которое ему, увы, так надо бы, взглянуть в которое

он так смертельно боится.

*

В заключение нашего этюда остается развеять одну последнюю

фикцию, один принципиальный обман. Всякие "объяснения",всякая

психология,всякиепопыткипониманиянуждаютсяведьво

вспомогательныхсредствах,теориях,мифологиях,лжи;и

порядочный автор не преминет развеять по возможности эту ложь в

концеизложения.

Назад Дальше