Бесплодные земли - Кинг Стивен 33 стр.


-Еслимы

достаточно долго будем идти по прямой, мы придем на другой крайсвета,к

другому порталу - назовем его пунктом С. Но сперва мы придем в пункт В.В

центральную точку. К Темной Башне.

Стрелок кивнул.

- Сколько придется идти? Ты знаешь?

- Нет. Но я знаю, что дорога нас ждет очень дальняя ичтоскаждым

уходящим днем расстояние увеличивается.

Эдди, нагнувшийсябылообследоватьшагающийкороб,выпрямилсяи

уставился на Роланда.

- Этого не может быть. -Онговорилтономчеловека,старающегося

убедить малыша, что никакой бука в шкафу не живет и жить_н_е_м_о_ж_е_т

потойпростойпричине,чтовдействительностибукивприродене

существуют. - Миры _н_е _р_а_с_т_у_т_, Роланд.

- Да что ты? В пору моего отрочества, Эдди, у нас еще водились карты.

Особенномнепамятнаодна,подназванием"ВеликиедержавыЗападных

Земель".Нанейбылаизображенаимояродина,Галаад;иНизинные

Баронства, охваченные бунтомисмутойспустягодпослетого,какя

завоевал право носить револьверы; и холмы; и горы;иЗападноеМоре.От

Западного Моря Галаад отделяло изрядное расстояние - тысяча миль, атои

больше - НО НА ТО, ЧТОБЫ ПРЕОДОЛЕТЬ ЕГО, Я ИСТРАТИЛ БОЛЕЕ ДВАДЦАТИ ЛЕТ.

- Это невозможно, - быстро и испуганно сказала Сюзанна. -Дажеесли

ты от начала до конца _ш_е_л _п_е_ш_к_о_м_, на это не могло уйтидвадцать

лет!

-Ну,надожеучестьостановки-попитьпивка,черкнуть

открытку-другую, - пробурчал Эдди.Никто,однако,необратилнанего

внимания.

- Большую часть пути я проделалнепешком,аверхом,-возразил

Роланд. - Хотя порой, волею обстоятельств,моепродвижениенаЗапади

оказывалось... э-э... приостановлено - так?.. однакоозначенноевремяя

провел по преимуществу в дороге, уходяотДжонаФарсонского.ОтДжона

Фарсона, стоявшего во главе восстания, что опрокинуломир,вкоторомя

вырос. От мятежного Фарсона, жаждавшего увидеть мою головунасаженнойна

кол во дворе его замка. К чему, полагаю, у негоимелисьвескиепричины,

ибо на совестимоейимоихсоотчичейсмертьвеликогомножестваего

сподвижников... а я, к тому же,похитилнечто,чемФарсончрезвычайно

дорожил.

- Что, Роланд? - с любопытством спросил Эдди.

Роланд покачал головой.

- Об этом в другой раз... а то и никогда. Сейчас жезадумайтесьвот

над чем: мною пройдено _м_н_о_г_о_ тысяч миль. Ибо мир растет.

- Не может такого быть. Не может, и все, - гнулсвоеЭдди,темне

менее потрясенный до глубины души. - Былибыземлетрясения...потопы...

цунами... Не знаю, что еще...

- Д_а _п_о_с_м_о_т_р_и _ж_е_! - взъярилсяРоланд.

.. Не знаю, что еще...

- Д_а _п_о_с_м_о_т_р_и _ж_е_! - взъярилсяРоланд.-Довольнолишь

оглядеться! Что ты видишь? Мир, подобно детской игрушке волчку замедляющий

свое вращение, пустьдажеприэтомонразгоняетсяидвижетсяиным,

непостижимым для нас образом. Взгляни на то,чтотыубил,Эдди!Отцом

твоим заклинаю, посмотри на убитых тобою!

Дваширокихстремительныхшагапонаправлениюкручью-и

подхваченная стрелком стальная змея после беглого осмотра была переброшена

Эдди. Молодой человек левой рукой поймал суставчатое тело, и змеятутже

развалилась на две части.

- Видишь? Она вконец сработалась. Равнокаки_в_с_е_встреченные

здесь нами создания - одряхлевшие, изнуренные. Не нагрянь мы, их все равно

постигла бы скорая смерть. С гибелью медведя.

- Медведь был чем-то болен, - сказала Сюзанна.

Стрелок кивнул.

- Его живую плоть разъедали паразиты. А вот отчегоонинапалилишь

теперь, не прежде?

Сюзанна не ответила.

Эдди меж тем рассматривал змею. В отличие от медведя онапроизводила

впечатление полностью искусственной конструкции-металл,микросхемыи

ярды (если не _м_и_л_и_) паутинно-тонкого провода.Болеетого:ощупывая

внимательным взглядом ту половину змеи, которую продолжал держать в руках,

Эдди различил крохотные пестринки ржавчины, и не только на поверхности, но

и внутри. Мокрое пятно там же говорило об утечке масла или отом,чтов

змеиную утробу просочилась вода. Под воздействиемвлагичастьпроводков

сгнила, а несколькоплатвеличинойсноготьбольшогопальцапоросли

какой-то зеленоватой дрянью, похожей на мох.

Эдди перевернул змею вверх брюхом. Стальная пластинка незамедлительно

поставила молодого человека в известность, чтоврукахунегоизделие

"Норт-Сентрал Позитроникс,ЛТД".Именинапластинкенебыло,только

серийный номер. "Видно, ты, подруга, такое ничтожество, чтоимятебене

положено, - подумал Эдди. - И то сказать: шестерка, навороченнаясапкас

мотором, которую придумали только затем, чтоб время отвременивкатывать

Братцу Медведю оздоровительный клистир... или делать что-нибудьнеменее

отвратное".

Он бросил змею и вытер руки о штаны.

Роланд, подобравший с земли "трактор", с силой рванул однугусеницу.

Гусеница легко отделилась, пролив на клочок земли междусапогамистрелка

дождь ржавчины. Роланд отбросил гусеницу в сторону.

- Все в этом мире замирает или разваливается, - сказал он без всякого

выражения. - Силы же сцепляющие, коим мир обязансвоеюсоразмерностьюи

гармонией во времени, равно как и в пространстве, слабеют.Мызналиэто

ещедетьми,ноипомыслитьнемогли,_к_а_к_о_в_о_окажетсявремя

угасания. Да и каким чудом могли бы мы вообразить такое?Ивсежепора

заката настала, я жив, ямногоеслышуивижу,ивотмоеубеждение:

Последние Времена пагубно сказываются не на одном лишь моемродноммире.

Назад Дальше