Всемогущий атом - Силверберг Роберт 8 стр.


Дрожащими

пальцами нажал номер. На экране сразу появился Ридблом.

- Мы нашли беглеца! - сказал он.

- Живого или мертвого?

- К сожалению, живого. Он оказался вЧикаговпосольствемарсиан.

Одолжил у жены консула тысячу долларов и к тому же улучилмоментсделать

ей несколько бесстыдных предложений. В итоге она позвонила вполицию.Мы

установили за ним слежку. Сейчас он в стельку пьян. Какнамдействовать?

Забрать?

Кирби закусил губу.

- Нет. Как и всякий дипломат, он - неприкосновенная личность, ктому

же еще ненарушилзакона.Слишкомсуровыемерыпринесутнамтолько

неприятности. Я беру дело в свои руки. На площадке ООНестькакая-нибудь

машина?

- Конечно! Вы доберетесь до Чикаго минут за сорок...

- Этого вполне достаточно. А теперь слушайте внимательно: разыщитев

Чикаго самую хорошенькую девушку, которую только сможете найти,ночтобы

она была из эсперов и обладала телепатическими данными, в первую очередь -

сексуальными. Как только найдете такую девушку,сразувыпускайтееена

Вайнера. Пусть она удержит его любым способом до тех пор, пока не появлюсь

я. Есливыненайдетеничегоподходящего,привлекитекэтомуделу

кого-нибудь из полицейских.

- Будет сделано, - сказал Ридблом.

Кирбивышелизмашины.Онполностьюпротрезвел.БаннаМаршак

продолжала сидеть там, где он ее оставил. Издалека все изменения,которые

она внесла в свою внешность, казались даже милыми.

Увидев его, она улыбнулась.

- Ну, как?

- Его нашли. Шляется по Чикаго. И я должен ехать туда и найти егодо

того, как он успеет что-нибудь натворить.

- Будьте к нему снисходительны, Рон. Оннесчастныйчеловек,иему

надо помочь.

- Мы все нуждаемся в помощи... - Кирбивнезапнозамолчал.Мысльо

том, что он должен один лететь в Чикаго, показаласьемумалоприятной.-

Мисс Маршак... - начал он.

- Да?

- У вас нет никаких планов на ближайшие несколько часов?

5

Вертолет шел над ночным Чикаго. Внизу Кирби видел черную,кактушь,

поверхность Мичиганского озераичетырехсотметровыенебоскребынаего

берегах. В небе светилось: "23 часа, 31 минута. Среда,восьмоемая.Год

2077. Покупайте таблетки Огли-бея!"

Пилот направил машину кпосадочнойплощадкенаоднойизкрыши

аккуратно приземлился, несмотря насильный,резкийветер.Кирбипомог

своей спутнице выйти из машины, и она быстро зашагала клифту.Вовремя

полета из Нью-Йорка в Чикаго Банна Маршак продолжала рассказ о благородной

миссии форстеров, и Кирби уже не мог понять,абсолютнаялиэточепуха,

бред заговорщиков или подлинная религия.

А может, всего понемногу?

Ему казалось, что основную идею онвсе-такиухватил.Форстсоздал

культ электричества, вкрапив в него идеи католицизма, атеизма и буддизма и

приправив эту смесь соусом техническогопрогресса.Ядерныереакторына

алтаре, псалмы и гимны Святому Электрону - это для простаков. Основнойже

приманкой была проповедьбессмертия.Невозрождения,непогруженияв

нирвану, а реального, физического бессмертия человеческой плоти. И ловушка

сработала: за восемьлетновыйкульт,привлекшийсначалалишькучку

сумасбродов,собралподсвоизнаменамиллионы.Всестарыерелигии

потерпели крах. Форст щедро раздавал верующим золото обещаний. Ато,что

это не золото, а дешевая подделка, люди поймут лишь со временем.

Всего за полминуты скоростной лифт доставил их вниз,гдеужеждали

три машины-капсулы городской полиции.

- Он обязательно хочет попасть на богослужение к форстерам, -сказал

один из полицейских. - Девчонка таскает его за собой уже около часа, но не

может выбить из него эту мысль.

- А что ему там надо? - спросил Кирби.

- Мечтает заполучить реактор. Говорит, что захватит егоссобойна

Марс и употребит там на пользу.

Банна Маршак пришла в ужас оттакогобогохульства.АКирбипожал

плечами и поднял голову, любуясь проплывавшими мимонебоскребами.Вскоре

машина остановилась, и Кирби увидел своего подопечного напротивоположной

стороне улицы. Рядом с ним стояла темноволосая девушка с пышнымиформами,

пышущая сексом. Девушка обняла Вайнера за талию и что-тошепнулаемуна

ухо. Вайнер, судя по всему довольно пьяный, хрипло рассмеялсяипритянул

ее к себе, а потом оттолкнул. Девушка не сдаваласьиопятьприжаласьк

нему. Так они и двигались вперед - медленно, но верно.

На улице было мало народу, и Кирби быстро заметил людей, следивших за

Вайнером, - двух агентов Ридблома и двух полицейских вштатском.Слишком

уж большой эскорт для одного пьяного марсианина.

Кирби быстрым шагом прошел немного вперед,апотомпересекулицу.

Когда его заметила спутница Вайнера,Кирбисделалейзнак.Онасразу

поняла что к чему и выпустила руку марсианина, отступив немного в сторону.

Вайнер тут же покачнулся, а потом увидел Кирби.

- Отыскали меня все-таки?

- Не хочется,чтобывысовершиличто-тотакое,вчемпридется

каяться.

- Очень мило с вашей стороны, Кирби... Раз уж вы здесь, помогите мне.

Я хочу добраться до этих форстеров. Они транжирят ценное сырье игорючее.

Давайте договоримсятак:выотвлечетевниманиесвященника,аятем

временем сопру у него Голубой Огонь.

- Но послушайте, мистер Вайнер, такой реактор с водным резервуароми

прочими атрибутами весит по крайней мере сто пятьдесят килограммов.Кроме

того...

- Вы пойдете со мной или нет? -разозлилсяВайнер.Онпоказална

другую сторону улицу, и Кирби, следуя взглядомзаегорукой,увиделв

квартале от них храм форстеров.

Назад Дальше