На дона Хуана это не повлияло. Он засмеялся.- Раскрывание реальности,
-сказал он, подражая мне, - этотональ. Я настаивал натом, чтотоналем
можетбытьназваноэмпирическоеэго,находящеесявпроходящемпотоке
сознания или опыта человека, в то время как трансцендентальное эго находится
позади этого потока.
- Наблюдая, я полагаю, - сказалоннасмешливо. - Правильно,наблюдая
само себя, - сказал я.
- Я слышукак ты говоришь, -сказал он, - но тыне говоришьничего.
Нагваль это не опыт, не интуиция и не сознание. Эти термины и все остальное,
чтобы ты ни сказал, являютсятолько предметами острова тоналя. Нагваль, с
другой стороны, это только эффект. Тональ начинается с рождением и кончается
сосмертью. Нонагваль некончается никогда.Нагваль не имеет предела. Я
сказал,чтонагваль этото,где обитаетсила.Этобылтолькоспособ
упомянуть его. Попричине его эффектов, возможно, нагваль лучше всего может
быть понят в терминах силы. Например, когда ты почувствовал себя онемевшим и
не мог говорить сегодня утром, я фактически успокаивал тебя, то-есть на тебя
действовал мой нагваль.
- Как это было возможно, дон Хуан? - Ты не поверишь, но никтоне знает
как. Все, что я знаю, так это то, что я хотел твоего нераздельного внимания,
а затем мой нагваль приступил к работе над тобой. До этих пор я знаю, потому
что я мог видеть его эффект, но я не знаю, как он работает.
Некоторое время он молчал. Я хотел продолжить разговор на ту жетему и
попытался задать ему вопрос. Он заставил меня замолчать.
-Можно сказать, что нагваль ответственен затворчество, - сказалон
наконеци посмотрел на меня пристально. - нагваль - единственная часть нас,
которая может творить.
Оноставалсяспокойным,глядянаменя.Япочувствовал,чтоон
определенноведет меня втуобласть,которую мнехотелось бы,чтобы он
осветил получше. Он сказал, что тональ не создает ничего, атолько является
свидетелем и оценщиком.Я спросил его,какон объясняет тотфакт, что мы
конструируем суперсооружения и машины.
- Это нетворчество, -сказалон. -это толькоспаивание. Мы можем
спаять все, что угодно, нашими руками лично илиобъединяясь с руками других
тоналей. Группа тоналей может спаятьвсе,что угодно. Суперсооружения, как
ты сказал.
- Но что же такое тогдатворчество,донХуан? Он посмотрелна меня,
скосив глаза. Мягко усмехнувшись, он поднял правую руку над головой и резким
движением повернул кисть, как бы поворачивая дверную ручку.
- Творчество вот, - сказал он и понес свою ладонь на уровне моих глаз.
Мне потребовалось невероятно долгое время для того, чтобы сфокусировать
глаза на его руке. Я ощущал, чтопрозрачная мембрана держала все мое тело в
фиксированном положении, и что мненужно прорвать ее, чтобы остановить свой
взглядна егоруке.Ястарался,пока капли пота непопали мне в глаза.
Наконец, я услышал илиощутил хлопок, и мои глазаи моя головадернулись,
освободившись.
На егоправойладонинаходилсясамыйлюбопытныйгрызун, какогоя
когда-либо видел. Он был похож на белку с пушистым хвостом. Однако, в шерсти
его хвоста были жесткие щетинки.
- Потрогайего, - сказалдон Хуан тихо. Я автоматически повиновался и
погладил пальцем по мягкой спинке. Дон Хуан поднес руку ближе к моим глазам,
и тогда язаметил нечто, что бросило меня внервные судороги. У белки были
очки и большие зубы.
- Он похож на японца, - сказал я и начал истерически смеяться.
Затемгрызун стал расти на ладони дона Хуана,ив то время,как мои
глаза были еще полны слезот смеха, грызун стал таким громадным, что исчез.
Он буквально вышел за границымоегополя зрения. Это произошло так быстро,
что застало меня во время раската смеха. Когда я взглянул вновь, или когда я
вытер глаза исфокусировал их должным образом,я смотрел на дона Хуана. Он
сидел наскамейке, а я стоялпередним, хотя и не помнил, когда встал. На
мгновениемоянервозность быланеудержимой.ДонХуан спокойно поднялся,
заставил меня сесть, зажал мой подбородок между бицепсом и локтем левой руки
и ударил меня по макушке костяшками пальцевправой руки. Эффект был подобен
удару электрическоготока, онмоментальноменяуспокоил. Было такмного
вещей,которые я хотел спросить. Но мои словане могли пробиться через все
этивопросы.Затем яостроосознал,чтопотерялконтрольнадсвоими
голосовымисвязками.Старатьсяговоритьмнеоднаконехотелось,ия
откинулся наскамейку. Дон Хуанс силойсказал,что я должен собраться и
перестатьиндульгировать. У меняслегка кружиласьголова. Он повелительно
приказал мне писать мои заметки и вручил мне блокнот и карандаш, подобрав их
из-за скамейки.
Я сделал сверхусилие, чтобы сказать что-нибудь и вновь ясно ощутил, что
меня обволакивает мембрана. Япыхтел истонал некотороевремя в то время,
какдонХуан хохотал, пока яне услышал илине ощутил другого хлопка.Я
немедленно начал писать. Дон Хуан заговорил, как бы диктуя мне.
- Одно из действий воинасостоит в том, чтобы никогда не давать ничему
воздействоватьнасебя,- сказалон. - поэтому воин можетвидеть самого
дьявола, но он никому недает знатьоб этом.Контроль воинадолженбыть
неуязвимым.
Онподождал,пока язакончуписать,азатем спросилменя смеясь:
"уловил ли ты все это?"
Я предложил пойти в ресторан и поужинать. Я был голоден. Он сказал, что
мы должны оставаться, пока не появится правильный тональ. Серьезным тоном он
добавил,чтоесли правильный тональ не появится в этот день, то мыдолжны
будем оставаться на скамейке до тех пор, пока он не вздумает появиться.
-Чтотакоеправильныйтональ?-спросиля.-Тональ,который
совершенно правилен, уравновешен и гармоничен. Предполагается,чтоодин ты
сегодня найдешь, или,скорее, твоя сила приведет его к нам.
- Но как я смогу отличить его отдругих тоналей? - Об этом не думай, я
покажу его тебе.