Онсказал, что Элихио не смогнайти бенефактора. Я
спросил, найдетлиЭлихио когда-нибудь,и он ответил, что нет возможности
предсказывать повороты силы. Он заметил мне, что однажды, несколькими годами
ранее, мывстретилисьс группоймолодыхиндейцев,бродящихпопустыне
севернойМексики.Онсказал,чтовидел,чтониктоизнихнеимел
бенефактора, и чтообщаяобстановка и настроениемомента былисовершенно
правильными для того,чтобы протянуть им рукуипоказать имнагваль.Он
говорил об одной ночи, когда четверо юношейсидели у огня втовремя, как
дон Хуан,по моему мнению, показал интересноепредставление,в котором он
явно виделся каждому из нас в различной одежде.
- Эти парнизналиочень много, -сказал он.-ты былединственным
новичком среди них.
- Что случилось с нимипотом?- спросил я.- Некоторые из нихнашли
бенефактора, - ответил он.
Дон Хуансказал, что долгом бенефактора является отдать долгсиле,и
что бенефактор передаетновичку своеличное прикосновениев той жемере,
если не в большей, чем учитель.
Во время короткой паузыв нашем разговоре я услышалстранный шуршащий
звук позади дома. Дон Хуан прижалменя книзу. Я почти встал, как реакция на
него. Прежде чем раздался шум, наш разговорбылобычным для меня. Но когда
произошлапауза и последовал момент молчания, странныйзвук прыгнул сквозь
него. Вэтот момент у менябылауверенность,чтонаш разговорявляется
необычным событием.У менябыло ощущение, что звук слов моих идона Хуана
был подобен листу, который разорвался, и что шуршащий звукнамеренно ожидал
удобного шанса, чтобы прорваться сквозь этот лист.
Дон Хуан скомандовал мнесидеть неподвижно ине обращатьвнимания на
окружающее.Шуршащийзвук напомнил мнезвук, которыйпроизводитсуслик,
копая сухую землю. Как только яподумал о похожести, у менясразу возникло
зрительное изображение грызуна вродетого, которого мне дон Хуан показал на
ладони. Я как бы заснул и мои мысли превращались в видение снов.
Я начал дыхательные упражнения и удерживал этосцепленными руками. Дон
Хуан продолжал говорить, но я его не слушал. Моевнимание былоприковано к
мягкомушуршаниючего-то змееподобного,скользящего посухойлистве.Я
испытал моментпаникиифизическогоотвращенияпримысли,что комне
подкрадывается змея.Невольно язапихал свои ногипод донаХуанаи стал
отчаянно дышать и моргать.
Я услышалзвук так близко, что он, казалось, находилсяв полуметре от
меня. Мояпаника росла. ДонХуан спокойно сказал, что единственныйспособ
отразитьнагваль - это остаться неизменным. Он приказал мне вытянуть ноги и
неконцентрировать внимания на звуке.Повелительноон потребовал, чтобы я
писал или задавал вопросы и не делал никаких попыток поддаться страху.
После большой борьбы я спросил его,дон Хенаро ли это делает звук.Он
сказал, чтоэтонагваль, и янедолжен ихсмешивать.
После большой борьбы я спросил его,дон Хенаро ли это делает звук.Он
сказал, чтоэтонагваль, и янедолжен ихсмешивать. Хенаро былименем
тоналя. Затем он сказал что-то еще, но я не понял его. Что-то кружило вокруг
дома, и я не мог сконцентрироваться на нашемразговоре.Он скомандовал мне
сделать высшее усилие. В какой-то момент я обнаружил, чтобормочукакие-то
идиотские фразы о своей непригодности. Я ощутил толчок страхаи вырвалсяв
состояниеогромной ясности.Затем донХуансказал мне, что теперьможно
слушать. Но звуков больше не было.
- Нагваль ушел, - сказал дон Хуани, поднявшись, пошел внутрь дома. Он
зажегкеросиновую лампу дона Хенаро и приготовил еду.Мы поели в тишине. Я
спросил его, не вернется ли нагваль.
- Нет,- сказал он с серьезным выражением. - он просто испытываеттебя.
Вэто время ночи,сразу после сумерек,ты всегда должен вовлекатьсебя в
занятие чем-нибудь. Подойдет все,что угодно. Это толькокороткийпериод,
один час, может быть. Но в твоем случае, самый опасный час.
Сегоднянагвальстаралсязаставитьтебяспоткнуться,нотыбыл
достаточно силен, чтобы отразить его нападения. Однажды ты поддался ему, и я
вынужден был поливать воду на твое тело. На этот раз ты прошел отлично.
Я заметил, что слово "нападение" дает всему этому событию очень опасное
звучание.
- Опасное звучание? Это неправильный способ выражаться, - сказал он.
-Я не стараюсьиспугать тебя. Действия нагвалясмертельно опасны. Я
ужеговорил тебеоб этом, и этонеозначает, чтодонХенаростарается
повредить тебе.Наоборот, егозаботаотебенеуязвима.Но если утебя
достаточно силы, чтобы отразить нападениенагваля вне зависимостиотмоей
помощи или участия Хенаро.
После того, как мы закончили еду, дон Хуан сел рядом со мной и заглянул
черезмоеплечов блокнот. Язаметил, что мне пожалуйпотребуются годы,
чтобы рассортировать всето, что произошлосо мной в течение этого дня.Я
знал, что былзахлестнут восприятиями,которые я даженемогунадеяться
понять.
-Если ты не можешь понять, то ты в прекрасной форме, - сказалон.-
этокогдаты понимаешь, тынаходишься вкаше. Конечно, это точказрения
мага.Сточки зрения среднего человека, еслиты неможешьпонять, то ты
идешько дну.В твоемслучае я сказал бы, что средний человек подумал бы,
что ты распался или что ты начинаешь распадаться.
Я засмеялсяего выборуслов. Я знал, что он бросает концепцию распада
мне назад. Когда-то я упоминал еев связис моими страхами. Я заверил его,
что на этот раз я не собираюсь ничего спрашивать о том, через что я прошел.
- Яникогда не ставил запрета наразговор,-сказал он.- мы можем
говоритьо нагвале, сколько душе угодно.Если ты точно помнишь,я сказал,
что нагваль толькодля того, чтобы свидетельствовать его. Поэтому мыможем
говоритьотом,чемумыбылисвидетели,иотом,какмыэто
свидетельствовали.