Возвращение Скарамуша - Sabatini Rafael 11 стр.


Ему наум

пришли трисоображения:во-первых, этот человек, кем быон ни был,узнал

его;во-вторых, онхотелбылозаговоритьс Андре-Луи, нопередумал;и

в-третьих,онускорилшаг,чтобы самомувсеже остаться неузнанным.В

гаснущемсвете дня лицоАндре-Луипод узкимиполями шляпысконической

тульей еще можно было узнать, тогда как лицонеизвестногоскрывала тень от

широких полей и, кроме того, он кутался в плащ.

Движимый любопытством, Андре-Луи бросился вдогонку и, нагнав прохожего,

хлопнул его по плечу.

- Постойте, любезный. Сдается мне, что мы знакомы.

Прохожийпрыгнул вперед и, развернувшись, выпростал правую руку из-под

складокплаща. В руке у негооказалась шпага, которуюон направил в грудь

Андре-Луи.

- Убирайся прочь,разбойник,пока я не проткнултвои кишки! -Голос

человека, все еще закрывавшего лицо плащом, прозвучал глухо.

Андре-Луи вышелбез оружия,но колебалсяон всего мгновение, а потом

исполнил трюк, которому научился в дни занятий фехтованием наулице Случая.

Этот простой и эффективный прием, мог привести к роковым последствиям, если,

проводяего, исполнитель проявлял нерешительность. Ударом ладониАндре-Луи

отбилклинокчутьвсторону,одновременнокрутанулсянакаблукахи,

повернувшись спиной к противнику, схватил шпагу у рукояти и выдернул унего

изруки. Продолжаяповорот,он снова оказалсяс ним лицом к лицу, и,не

успелпротивник сообразить, что произошло, как кончик его собственной шпаги

был приставлен к его же груди.

-С"разбойником"выпромахнулись. Авот кто вы такой? Длятакого

теплоговечера,мойдруг,навасмноговатоодежды.Дайте-канавас

взглянуть!-Потянувшись левой рукой вперед,Андре-Луи заставилчеловека

отвернуть плащитут же, увидевего лицо, издал изумленноевосклицание и

опустил шпагу.

ПереднимстоялнародныйпредставительИсакЛеШапелье,ренский

адвокат. Некогда один из самыхнепримиримых врагов Андре-Луи, он потом стал

егоближайшимдругом.ПоддержкаипоручительствоЛеШапельепомогли

Андре-Луистать членом Национальногособрания.Атеперьэтотизвестный

революционер,однаждыдажезанимавшийвСобраниикреслопредседателя,

крадетсяпоулицам Кобленца,явноопасаясь быть узнанным.Вотужкого

Андре-Луи не ожидал здесь встретить.

Наконец он оправился от изумления, и его разобрал смех.

- Нет, право слово, Исак, чтоза странная манера приветствовать старых

друзей? Взятьипроткнуть кишки! - Его осенила ещеоднамысль.-А ты,

вообще-то, к кому приехал? Не ко мне ли?

Ле Шапелье презрительно скривился.

- Бог мой, к тебе! Ты слишком много осебе возомнил, если думаешь, что

с поручением к тебе направят депутата Собрания.

- А яне думал, чтотыспоручением.

- А яне думал, чтотыспоручением. Я решил,что,может быть, ты

приехал под влиянием симпатии ко мнеили к кому-нибудь другому. Но, раз это

не так, точто жепривело тебя в Кобленц? Ипочемуты боишьсяоткрывать

лицо? Уж не шпион ли ты?

- Поразительная проницательность, - фыркнул депутат.- Твои мозги, мой

милый,стехпор, как мы виделись последний раз, изрядно заржавели. Скажу

одно:я здесь, илюбоенеосторожное слово можетменяпогубить.Какты

намерен поступить?

- Ты мне отвратителен, -сказал Андре-Луи. - Вот. Возьми свою железку.

Ты считаешь, дружбане накладывает никаких обязательств? Возьми шпагу, тебе

говорят. Сюда идут. Мы привлечем внимание.

Ле Шапелье взял шпагу и вложил ее в ножны.

- Чертова политика научила меня не доверять даже друзьям.

- Только не мне. Разве я когда-нибудь давал тебе повод к недоверию?

-Увидевтебя здесь,ябылвынужденпредположить,чтотывновь

переменил убеждения и вернулсяв лагерь сторонников привилегий. А значит, у

тебя естьиопределенныеобязательствапередними. Поэтомуя предпочел

избежать встречи.

-Политикадля менядело второстепенное. Ладно,давайпройдемся, -

предложил Андре-Луи, беря друга под руку.

Ле Шапельесначала отказывался, но он егоуговорил, и они двинулись в

ту сторону, куда депутат направлялся до столкновения с Моро. Убедившись, что

ему не грозит предательство со стороны человека, с которым его на протяжении

несколькихлетсвязывалиблизкиеотношения,ЛеШапельепозволилсебе

разоткровенничаться. Он прибыл в Кобленц по поручению Национального собрания

напереговорыскурфюрстом Тревесским. Собрание с тревогойнаблюдалоза

концентрацией войск эмигрантов. События,толкнувшиенарод выйти 10 августа

на улицы, вывели изоцепенения и депутатов, которые уполномочили Ле Шапелье

довестидосведениякурфюрста,чтоФранциярассматриваетприсутствие

контрреволюционныхзаговорщиковв приграничныхгерманских провинцияхкак

свидетельствооткрытойвраждебности кней. Еслиситуациянеизменится,

поручено было передать, Национальноесобраниебудет вынужденопредпринять

решительные действия, направленные на изменения этого нетерпимого положения.

- Но я опоздал, - сказалЛе Шапелье. - Поскольку армия уже выступила и

эмигранты, можносказать,покинули Кобленц. Правда, я еще могу попробовать

добиться,чтобыимотрезалипутькотступлению.Тогдаони несмогут

вернуться сюда и начать все сначала. Я так откровенен с тобой, Андре, потому

чтопозиция Собраниянесекрети мне всеравно, если она будетпредана

огласке. Единственное, что япрошу тебя сохранить в тайне, этофактмоего

присутствияздесь. Твои друзья из партии привилегий чертовски мстительны. А

ядолжензадержатьсяещена день-другой,поскольку предстоитпоследняя

встречас курфюрстом.

Назад Дальше