Положениепринцев крайне
тяжело,а их квартиры в Гамме совершенно неподобаютособам такого высокого
ранга. Гостеприимство Его Величества Прусского Короля простирается не дальше
позволения поселиться в городе. Надежды на улучшение, кажется, с каждым днем
тают. И все же мужество и силадуха принцев невероятны.Они не изменили Их
Высочествамдажевчернуюминуту, когдаизПарижапришлоизвестиео
чудовищном,немыслимом,святотатственномпреступлениичерни,предавшей
Королялютойсмерти.Принциздалуказ,в которомпровозгласил Королем
Франции дофинаи принял на себярегентство.Онс истиннымблагородством
объявил, что его единственное стремление - отомстить за кровь брата, разбить
цепи,которымискованасемьянесчастного Людовика,короновать дофинаи
восстановить во Франции освященный веками закон.
Нам с Алиной по-прежнему трудно принять решение относительнобудущего.
Рабойе, несмотря нагрозящую ему опасность, ухитрился прислать мне 50луи,
припрятанные перед конфискацией. Добрая, верная душа! Еще онпишет, что ему
удалось зарыть лучшеесеребро, покаононе попаловрукиграбителей. Я
начинаюподумывать,что твой план,к которомумыв свое время отнеслись
слишкомлегкомысленно, - единственныйразумныйвыходиз затруднительного
положения. Ивсеже, мой дорогой крестник, не хотелось бы становиться тебе
обузой, да я и не вправе.
Алина здорова и шлет тебе самы нежный привет. Говорит о тебе постоянно,
из чего следует, что ее мысли постоянно с тобой и ей тебя недостает. Разлука
занимаетдалеконепоследнее место среди наших несчастий,но ты поступил
мудро,не продавземлю себев убытокв те дни,когдамыне знали, гда
раздобыть средств на жизнь."
Глава IX. Предложение
Натретий день после получения этого письма испустя неделю после его
написанияАндре-Луинеожиданно,не объявив освоемприезде,появился в
Гамме. Городоквтупорулежал под пеленой снега, рассекаемой чернильным
потоком Липпе.
Внезапный приезд был вызван двумя фразами крестного - во-первых: "...не
хотелось бы становиться тебе обузой", - и во-вторых, намеком на страдание от
разлуки.
Андре-Луи несталотвечать, аявилсясам,желаяпоказать, чтопо
крайней мере этому несчастьюможно положитьконец. Кроме того, он надеялся
победить щепетильность крестного, не желающего принимать помощькрестника -
щепетильность, с его точки зрения, нелепую.
Напервый взглядгородишкона Липпе,величинойедвапревосходящий
деревню, показался Андре-Луи убогим.Но гостиница "Медведь", как выяснилось
чуть позже, и впрямь была весьма приличным заведением. Лестница полированной
сосны вела из общего зала на галерею, натри стороны которой выходили двери
номеровдля постояльцев. Несмотря настесненныесредства и неопределенные
видына будущее, сеньор деГаврийяк потребовалдля себя с племянницей три
лучшиекомнаты.Господин и госпожа де Плугастель занимали покоина первом
этаже, позади общегозала.
Господин и госпожа де Плугастель занимали покоина первом
этаже, позади общегозала.Кроме них,в"Медведе" обитали ещедвое-трое
господ, принадлежавших к подобию двора при французском регенте.
День уже клонился к закату, когда Андре-Луи, натянув поводья, остановил
лошадьиспрыгнул вмокрое, подмерзающееснежноемесиво. Выскочивший из
дверейгостиницы хозяин, увидев, изможденнуюпочтовую клячу приезжего, его
неказистый саквояж,притороченныйк седлу, счел уместным поздороваться, не
вынимаяфарфоровойтрубкиизорта.Ноотрывистый,властныйтон
путешественника,пожелавшегоувидетьсеньораГаврийяка,строгийвзгляд
темных глаз, шпагана боку и кобура при седле вывели незадачливого пруссака
из апатии.
Алина и господин де Керкадью сидели в верхней комнате, куда ипроводил
приезжегохозяин.Андре-Луизастал их врасплох.Онихором вскрикнули-
сначала изумленно, потомрадостно,водномгновение оказалисьрядоми,
завладев обеими его руками, стали требовать объяснений.
Андре, не отвечая, приложился к руке крестного и припал кгубам Алины,
которые никогда раньше не отвечали емустакойготовностью. Глаза девушки
восторженно сияли,хотя где-тов их глубине светиласьтревога. Но что там
тревога,когда стольколюбви,стольконежностичиталось веевзгляде,
вбиравшем каждую черточку дорогого лица.
Горячая встреча согрелаАндре-Луи, словно вино. Он буквально расцвел в
этой атмосфере любви. Все было прекрасно, и он был рад, что приехал.
Его привечали, какблудного сына.Роль упитанноготельцаза ужином,
почти немедленно устроенном в честь этого приезда, исполнялигусьи окорок
шварцвальдскогокабана. Золотистый руперстбергер, казалось,вобралв себя
весь букет рейнского лета.
"Совсем недурнодля людей, стоящих на краю нищеты", - подумал Моро. Он
поднял бокал к свечам, безмолвно показывая,что пьетзаАлину. в ответ на
его молчаливый тост ее влажные глаза засветились нежностью.
После ужина Андре-Луи объяснил, зачем именно приехал. Он должен сломить
сопротивлениекрестного,нежелающего принятьего помощь, тогда какэто
единственныйдоступныйемуспособобеспеченияблизких.Онпредложил
крестномувзглянуть фактам влицо идатьнадлежащуюоценкусобытиям во
Франции.Корольобезглавлен,монархияупразднена,дворянскиепоместья
конфискованы и земли распределены "среди тех, кто не имелземли". Как будто
владениеземлейвпрошлом- этопреступление,требующеенаказания,а
безземельность - добродетель, заслуживающая награды!
- Подобно тому, как третье сословие вырвало власть из рук аристократии,
намереваясь распределить ее среди всего народа, теперь чернь отобрала власть
у третьего сословия, с тем чтобы монополизироватьее. Привилегии перешли из
рук в руки. Если раньше ими пользовались дворяне, то естьлюди,призванные
править по рождению и воспитанию (пускай даже они и злоупотребляли властью),
то теперь привилегии завоевал всякий сброд.