Если быуменя
был список присутствовавших, то было бы легко выявить предателя.Достаточно
было бы посмотреть, кто там был и кто не был потом арестован.
Ее красивые грустные глаза внимательно смотрели на него.
- Но что станет теперь со мной, такой одинокой в этом мире? -спросила
она. - Мой отец был единственным моим другом.
Эта коварная мольба быстро сделала свое дело.Ктомуже,онувидел
прекрасную возможность проявить великодушие, почти ничем не рискуя.
- Единственным другом? - спросил он, понизив голос.-Развенебыло
еще одного? Разве нет еще одного, Изабелла?
- Был... - тяжеловздохнулаона.-Нопослетого,чтопроизошло
прошлой ночью, когда... Ты знаешь, о чемя.Тогдаяпотерялаголовуот
страха за моего бедного отца и потому не моглаосознатьнивсеймерзости
его поступка, ни того, как прав был ты, когда хотел донести на него. Новсе
же мнеприятно,чтоеговзялинепотвоемудоносу.Этосейчасмое
единственное утешение.
В этот момент они достигли дома. Дон Родриго предложил ейруку,чтобы
помочь спуститься с носилок, и попросил разрешениязайтивместеснейв
дом. Но она не пустила его.
- Не сейчас, хоть яиблагодарнатебе,Родриго.Еслитызахочешь
прийти и утешить меня, то скоро сможешьэтосделать.Ядамтебезнать,
когда буду готова принять тебя, конечно, если ты простишь меня...
- Не говори так, - попросилон.-Тыпоступилаблагородно.Этоя
должен просить у тебя прощения.
- Ты великодушен и благороден, дон Родриго. Да хранит тебягосподь!-
сказала она и ушла.
До встречи с ней он былудрученипочтинесчастен,понимая,какую
совершил ошибку. Предавая Сусана, ондействовалотчастивпорывегнева,
отчасти - религиозного долга. Горько сожалея опотере,онкорилсебяза
необдуманность своего гнева,унегозародилосьсомнение,стоитлитак
строго выполнять религиозный долг тому, кто хочет сам пробить себе дорогув
этом мире. Короче говоря, его раздирали противоречивые чувства. Теперь вее
неведении он снова обрел надежду.Онаникогданичегонеузнает:Святая
Палата строго охраняла тайнудоносов,чтобынеотпугнутьдоносчиков,и
никогданеустраивалаочныхставокобвинителясобвиняемым,какэто
происходило в гражданских судах. Настроение донаРодригопослевстречис
Изабеллой намного улучшилось.
На другой день он открыто нанес ейвизит,нонебылпринят.Слуга
сослался на ее нездоровье. Это вызвало внемтревогу,несколькоослабило
надежды, но вместе с тем усилилоегоустремления.Наследующийденьон
получил от нее письмо, щедро вознаградившее его за все тревоги.
"Родриго, естьдело,окотороммыдолжныдоговоритьсякакможно
скорее.
"Родриго, естьдело,окотороммыдолжныдоговоритьсякакможно
скорее. Если мой бедный отецбудетобвиненвересииосужден,тоего
имущество будетконфисковано,ведья,какдочьеретика,немогуего
унаследовать. Меня это мало тревожит. Но я беспокоюсь о тебе,Родриго,так
как, если вопреки всему случившемуся, ты все еще желаешь взять меня вжены,
как ты предложил впонедельник,тояхотелабыпринеститебебогатое
приданое. Ведь наследство, которое Святая Палата конфисковалабыудочери
еретика, не может бытьвполноймереконфискованоуженыкастильского
дворянина. Больше не скажу ничего. Тщательно обдумай всеирешитак,как
подсказывает тебе твое сердце. Я примутебязавтра,еслитыпридешько
мне."
Она предлагала ему хорошенько подумать. Ноэтоделоненуждалосьв
долгом обдумывании. ДиегодеСусананавернякаотправятнакостер.Его
состояние оценивалось вдесятьмиллионовмараведи.УРодригопоявилась
счастливая возможность сделать этосостояниесвоим,еслионженитсяна
красавице Изабелле до вынесенияприговораееотцу.СвятаяПалатаможет
наложитьштраф,нодальшеэтогонепойдет,посколькуделокасается
чистокровного кастильского дворянина. Он восхищался еепроницательностьюи
удивлялся своей удаче. Все это также очень льстило его тщеславию.
Он написал ей три строчки, торжественно заявляя о своей вечной любвии
решении жениться на ней завтра,инаследующийденьявилсясобственной
персоной, чтобы выполнить свое решение.
Она приняла его в лучшей комнате дома, обставленной стакойроскошью,
какой не мог бы похвастаться ни один другой дом Севильи.Онанарядиласьк
этойвстречесочаровательнойэкстравагантностью,подчеркивающейее
природную красоту. Ее высоко приталенное платье с глубоким вырезомитесно
облегающим лифом было сшито из парчи, юбка, манжеты и воротбылиоторочены
белым горностаевым мехом. Белоснежнуюгрудьукрашалобесценноекольеиз
прозрачных бриллиантов, а в тяжелые косы цвета бронзыбылавплетенанитка
блестящих жемчужин.
Никогда еще дон Родриго не находил ее такой желанной,никогдаещене
чувствовал себя таким спокойным и счастливым от обладания ею. Кровьприлила
к его оливкового цвета лицу, он заключил еевобъятья,целовалеещеки,
губы, шею.
- Моя жемчужина, моя прелесть,мояжена!-восторженношепталон.
Затем добавил нетерпеливо: - Священник! Где священник, что соединит нас?
Глубокие непроницаемые глаза встретили егогорящийвзор.Онатолько
прижалась к его груди, и ее губы сложились в улыбку, которая сводилаегос
ума.
- Ты любишь меня, Родриго, несмотря на все?
- Люблютебя!-Этобылтрепещущий,приглушенный,почти
нечленораздельный возглас.