Тысяча и один призрак - Александр Дюма 25 стр.


Я отослал его, остался со странной особой имогсвободнорассмотреть

ее.

Он был в придворном платье, волосы в сетке, со шпагой, жилетсшитьем

и шляпа под мышкой.

В десять часов я лег спать. Он, со своей стороны, чтобы лучшепровести

ночь, уселся в кресло напротив моей кровати. Я повернулся кстене,нотак

как я не мог уснуть, то два или три раза поворачивался к свету ночника.

Курьер также не спал.

Наконец, первые лучи дня прорвались вкомнатучерезщелижалюзи.Я

повернулся в последний раз к человеку: он исчез, кресло было пусто.

К вечеру я освободился от моего видения.

Вечером было собрание у главного церковногокомиссара.Подпредлогом

необходимости приготовить мне мой выходной костюм, я в шесть часов безпяти

минут позвал слугу и попросил запереть на засов дверь.

Он исполнил это.

При последнем ударешестичасовяустремилвзорнадверь:дверь

открылась, курьер вошел.

Я направился сейчас же к двери: она была заперта; засовы, казалось,не

были выдвинуты из скобки. Я обернулся: курьер стоял за моим креслом, аДжон

ходил взад и вперед по комнате, ничего не замечая.

Очевидно, он не видел человека, как раньше не видел животного.

Я оделся.

И тогда произошло нечто странное: с необычной предупредительностьюмой

новый служащий помогал Джону во всем,чтототделал,аДжонничегоне

замечал. Так, например, Джон держал мое платьезаворотник,апривидение

держало его за полы; Джон подавал штаны за пояс, апривидениеподдерживало

их внизу.

Никогда у меня еще не было более услужливого слуги.

Наступил час отъезда.

И тогда, вместо того чтобы следоватьзамной,курьерпошелвперед,

проскользнул в дверь моей комнаты, спустился полестнице,сталсошляпой

под мышкой за Джоном, который отворял дверцу кареты, и, когда Джон еезапер

и сел на запятки, он сел на козлыскучером,итотподвинулсянаправо,

чтобы дать ему место.

Карета остановилась у дверей главного церковного комиссара.

Джон открыл дверцу, но призрак уже был на своем посту заним.Едвая

вышел,призракпротиснулсявперед,проскользнулсредитолпыслуг,

теснящихся у главного входа, и оглядывался, иду ли я за ним.

Тогда мне захотелось проделать надкучеромтотжеопыт,которыйя

проделал над Джоном.

- Патрик, - спросил я его, - что это за человек сидел около вас?

- Какой человек, ваша милость? - спросил кучер.

- Человек, который сидел на ваших козлах?

Патрик вытаращил глаза, оглядываясь вокруг себя.

- Ну, хорошо, - сказал я, - я ошибся.

Курьер остановился на лестнице и поджидал меня. Как толькоонувидел,

что я опять двинулся, он также двинулся и пошел впередименя,какбыдля

того, чтобы доложить обо мне в приемной зале, а затем,когдаявошел,он

занял в передней подобающее место.

Никто не видел его, это привидение, какневиделиегониДжон,ни

Патрик.

Теперь мой страх перешел в ужас; я понял, что я действительносхожус

ума.

С этого вечера стали замечать перемену вомне.Всеменяспрашивали,

чем я озабочен; в числе других и вы.

Я опять нашел мое привидение в передней. Как и при моем приезде, таки

теперь, при отъезде он бросился вперед,селнакозлы,вернулсясомной

домой, пошел за мной в мою комнату, сел в кресло, в котором сидел накануне.

Тогда я захотел убедиться, было ли что-либо реальное, осязаемое вэтом

привидении. Я употребил большое усилие над собойи,пятясьзадом,селв

кресло.

Я ничего не почувствовал, но увидел в зеркале, что привидение стоитза

мной.

Как и накануне, я лег, но только в час.

Как только я лег в постель, я увидел привидение в моем кресле.

На другой день днем оно исчезло.

Видение это продолжалось месяц.

По истечении месяца оно изменило свои привычки и не явилось.

Наэтотразяуженеверил,каквпервыйраз,вполноеего

исчезновение,аждалстрашногопревращения,ивместотого,чтобы

наслаждаться уединением, ждал с трепетом следующего дня.

На другой день при последнемударешестичасовяуслышаллегкий

шелест у занавески моей кровати и в том месте, где занавесискрещивалисьв

проходе у стены, увидел скелет.

На этот раз, вы поймете, мой друг, что я могу так выразиться, яувидел

живой образ смерти.

Скелет стоял там неподвижно и глядел на меня впадинами своих глаз.

Я встал, несколько раз обошел комнату; голова скелета следила завсеми

моими движениями. Глаза ни на минуту не оставляли меня; туловищеоставалось

неподвижным.

Эту ночь я не решался лечь спать.Яспалили,скорее,сзакрытыми

глазами сидел вкресле,вкотором,обыкновенно,сиделопривидение,об

отсутствии которого я теперь печально жалел.

Днем скелет исчез.

Я велел Джону переставить кровать и опустил занавеси.

При последнем бое шести часов я услышал шелест, занавесизаколебались;

затемяувиделконечностикостлявыхрук,раздвинувшихзанавеси,ив

раздвинутых занавесях скелет занял место, на котором он стоял накануне.

На этот раз у меня хватило мужества лечь спать.

Голова,которая,какинакануне,следилазамоимидвижениями,

нагнулась надо мной, глаза, которые накануне ни на минуту не теряли меняиз

виду, устремились на меня.

Вы поймете, какую ночь я провел! И вот, мой дорогой доктор,япровожу

уже двадцать таких ночей.

Теперь вы знаете, что со мной. Что же, вы возьметесь меня еще лечить?

- Я по крайней мере, попытаюсь, - ответил доктор.

Назад Дальше