Тысяча и один призрак - Александр Дюма 6 стр.


Перед остальными же, к крайнему их неудовольствию, дверь закрылась.Мы

направились к двери маленькогодома.Ничтонеуказывалонаслучившееся

здесь страшное событие, все былонаместе:вальковепостель,покрытая

зеленой саржей, в изголовье распятие из черного дерева, украшенноезасохшей

с прошлой Пасхи веткой вербы. На камине младенец Иисус из воска междудвумя

посеребреннымиподсвечникамивстилеЛюдовикаXVI,настенечетыре

раскрашенные гравюры в рамках из черного дерева, на которых изображеныбыли

четыре страны света.

На столе накрыт был один прибор, наочагекипелгоршокссупом,а

рядом били часы с кукушкой с открытым ртом.

- Ну, - сказал развязным тоном доктор, - я пока ничего не вижу.

- Поверните в дверь направо, - прошептал глухо Жакмен.

Пошли по указанию арестованного и очутились в каком-то погребе, вуглу

которого находилось подполье. В отверстие снизу пробивался свет.

- Там, там, - прошептал Жакмен, вцепившись в руку Ледрю иуказываяна

отверстие.

- А, - шепнул доктор полицейскому комиссару со страшной улыбкойлюдей,

на которых ничто не производит впечатления, потому чтоонинивочтоне

верят, - кажется, мадам Жакмен последовала заповеди Адама.

И он стал напевать:

Умру, меня похороните,

В погребе, где...

- Тише! - перебил Жакмен. Лицо егопокрылосьсмертельнойбледностью,

волосы его поднялись дыбом, пот покрыл лоб. - Не пойте здесь!

Пораженный выражением этогоголоса,докторзамолчал.Исейчасже,

спускаясь по первым ступенькам лестницы, спросил:

- Что это такое?

Он нагнулся и поднял шпагу с длинным клинком.

То была шпага, взятая, по словам Жакмена,вАртиллерийскоммузее29

июля 1830 года. Лезвие было в крови.

Полицейский комиссар взял ее из рук доктора.

- Узнаете вы эту шпагу? - сказал он арестованному.

- Да, - ответил Жакмен. - Ну, ну, скорее.

Это был первый признак убийства, на который наткнулись.

Прошли в погреб, каждый шел в том порядке, о котором я упомянул выше.

Доктор и полицейский комиссар шли впереди,занимиЛедрюиЖакмен,

потомдвоелиц,которыебылиумэра,занимижандармы,потом

привилегированные, среди которых находился и я.

Когда я сошел на седьмуюступеньку,мойвзорпогрузилсявтемноту

погреба, которую постараюсь описать.

Первый предмет, который приковал наши взоры,былтрупомбезголовы,

лежавшим у бочки. Кран бочки был наполовину открыт, из кранатекластруйка

вниз и, образовав ручеек, подтекала под доски.

Труп был скрючен, как будто в момент агонии он прогнулся в спине,ноги

не двигались.

Кран бочки был наполовину открыт, из кранатекластруйка

вниз и, образовав ручеек, подтекала под доски.

Труп был скрючен, как будто в момент агонии он прогнулся в спине,ноги

не двигались. Платье с одной стороны было приподнято до подвязки.

По-видимому, жертва была застигнутанаколеняхубочки,когдаона

наполняла бутылку, которая выпала у нее из рук и валялась поблизости.

Верхняя часть туловища плавала в крови.

На мешке с гипсом, прислоненном к стене, какбюстнаколонке,видна

была - или, вернее, мы догадались, чтотамстоит-голова,утопавшаяв

своих волосах. Полоса крови окрашивала мешок сверху донизу.

Докториполицейскийкомиссаробошлитрупиостановилисьперед

лестницей.

Посреди погреба стоялидваприятеляЛедрюинескольколюбопытных,

которые поторопились проникнуть сюда.

В нижней части лестницыстоялЖакмен,которогонемоглизаставить

двинуться далее последней ступеньки. За Жакменом находились два жандарма.

За двумяжандармамистоялопятьилишестьлиц,вчислекоторых

находился я и которые толпились около лестницы.

Вся эта мрачная внутренностьпогребабылаосвещенадрожащимсветом

свечки, поставленной на ту бочку, откудатекловино,инапротивкоторой

лежал труп жены Жакмена.

- Подайте стол и стул, - распорядился полицейский комиссар, ипринялся

за составление протокола.

Глава третья

ПРОТОКОЛ

Потребованнаямебельбыладоставленаполицейскомукомиссару.Он

укрепил стол, уселся перед ним, спросил свечку, которую принесемудоктор,

перешагнув через труп, вытащилизкарманачернильницу,перья,бумагуи

начал составлять протокол.

Пока онзаписывалпредварительныесведения,докторслюбопытством

повернулся к голове,поставленнойнамешоксгипсом,нокомиссарего

остановил.

- Не трогайте ничего, - сказал он, - законный порядок прежде всего.

- Верно, - сказал доктор. Он вернулся на свое место.

В течениенесколькихминутцарилатишина.Слышенбылскриппера

полицейскогокомиссарапоплохойказеннойбумаге,имелькалистрочки

обычной формулы.

Написав несколько строк, он поднял голову и оглянулся.

- Ктобудетнашимисвидетелями?-спросилполицейскийкомиссар,

обращаясь к мэру.

- Преждевсего,-сказалЛедрю,указываянастоявшихоколо

полицейского комиссара двух приятелей, - эти два господина.

Назад Дальше