Сильные мира сего - Морис Дрюон 21 стр.


Под

рисунком Форена Симон прочел заголовок: "Рассказ о последних минутах".Он

заглянул в конец полосы, и сердце егонаполнилосьбурнойрадостью:под

статьей была его подпись, она была напечатана жирным шрифтом, втрираза

более крупным, нежели шрифт самой статьи.

В редакции изменили название, вот и все. Он стоял как вкопанный украя

тротуаранаулицеСуфло,мимонегоспешилиженщины,несясумкис

провизией, проходили студенты с портфелями, а оннедвигалсяс,места,

пока не прочел свою статью от первой строчки до последней.Теперь,когда

статья была напечатанасразбивкойнаабзацы,снабраннымикурсивом

цитатами,онапоказаласьемукудалучше,чемпрошлойночью.

Содержательная, хорошо продуманная статья. Право, к нейнельзяприбавить

ни единого слова.

"А все-таки это странная манера - менять заголовок без ведома автора, -

подумал он. - Правда, для широкой публики так, пожалуй, понятнее".

В нескольких шагах от себя он заметил невысокогостаричкаскозлиной

бородкой, должно быть, отставного чиновника, который тожеостановилсяи,

держа в руках "Эко дю матен", читал его статью. Симону захотелось кинуться

к нему и закричать: "Это я Симон Лашом!" Затем он подумал: "Каким онменя

представляет? Верно, считает преуспевающим журналистом вроде..."

Он нарочно прошел мимомаленькогочиновника,чутьнезадевлоктем

своего первого читателя.

Когда ученики четвертого класса, построенные в коридоре лицеяЛюдовика

Великого, увидели подходившего Симона Лашома, онипринялисьподталкивать

друг друга локтями и шушукаться:

- Взгляни-ка на него! Что это с ним стряслось?

Идействительно,Симон,медленноприближавшийсявсопровождении

господина Мартена, преподавателя истории и географии, выступал в необычном

наряде - черном, очень узком пальто и новомогромномкотелке.Емубыло

явно не по себе оттого, что ученики таращили нанегоглаза,поэтомуон

держался необыкновенно чопорно и вопреки своей привычке старался не качать

головой.

Раздался звонок, ученики вошли в класс. Симон повесил на вешалку пальто

ивеликолепныйкотелокисобралдомашниеработы.Мальчикираскрыли

тетради, но перед тем,какпродиктоватьтемуновогосочинения,Лашом

сказал:

- Вы, без сомнения, уже прочиталивгазетах,которыеполучаютваши

родители, о смерти Жана де Ла Моннери.

Он остановился, словно ожидая, чтокто-нибудькрикнет:"Нуконечно,

сударь. Мы даже видели вашу статью". На сей раз он бы не сделалзамечаний

ученику, если бы тот перебил его таким возгласом. Но все молчали.

- Похороны состоятся сегодня, - продолжал Лашом.-Ядолженнаних

присутствовать. Так что в десять часов вы будете свободны.

В классе поднялся радостный гул. Симон постучал ногтем по кафедре.

- Жан де Ла Моннери, -сновазаговорилон,-останетсявистории

французской литературы как один из величайшихписателейнашеговремени,

быть может самый великий.

Мне выпало счастье близко знать его; в последнее

время я виделся с ним почти каждую неделю, я считаю его своимучителем...

В субботу, когда он умирал, я сидел у его изголовья.

Неожиданно он обнаружил, что глубоко взволнован,имашинальнопротер

очки.

В классецарилаполнаятишина.Мальчикинепредполагали,чтоих

преподаватель знаком со столь знаменитым человеком, чье имя встречалосьв

учебниках литературы, с человеком, день похорон которого печатьименовала

днем национального траура.

- Вот почему яхочунынчеутромпоговоритьсвамионемиего

творчестве, что, кстати, следовало бы делатькаждыйраз,когдаотнас

уходит великий человек... Жан де Ла Моннери родилсявдепартаментеШер,

неподалеку от Вьерзона, в 1846 году...

Симонговорилдольше,нежелирассчитывал,говориловещах,не

предусмотренных учебной программой. Мальчики сосредоточенно слушали. И все

же в какой-томомент,хотявсепо-прежнемусиделинеподвижно,Симон

почувствовал, что внимание детей ослабевает и они только делаютвид,что

слушают. Пансионеры в серых блузахиприходящиеученикивкоротеньких

курточках, все эти семь рядов вихрастых мальчишек с гладкими - безединой

морщинки, без единой жировой складки - лицами, мальчишек, едвавступивших

в отроческий возраст, ещеостававшихсядетьми,ноужежившихсложной

внутренней жизнью,сосвоимивкусами,своимипривязанностями,своими

антипатиями, своими надеждами, - все они были где-то далеко, по сути дела,

отсутствовали.

Глаза детей, устремленные на измазанные чернилами пальцы с обгрызенными

ногтями, ничего не выражали. Голос,доносившийсяскафедры,большене

достигал их красных или бледно-розовых ушей; фразы, даты, которые приводил

Симон, больше не возбуждаливнимания.Ихещеоченьскромныепознания

вертелись вокруг нескольких привычных представлений, и поэтому такие даты,

как 1848 или 1870 год, мгновенно оседали в мозгу, подобнотомукаксоус

оседает на дно тарелки. Но такие даты, как 1846 или 1876год,совершенно

им не знакомые и бесконечно далекие отних,заставлялишкольниковлишь

удивляться тому, что до сих пор,оказывается,ещенеперевелисьлюди,

жившие в столь давние времена.

И ученики сиделисмирно,однаковсепоглядывалинастенныечасы,

нетерпеливо ожидая, когда же кончится скучный урок,которыйтянетсятак

медленно, и настанет счастливый час нежданной свободы.

Какой-то юный маньяк что-то записывал, точно машина, ничего при этом не

понимая.

И лишьдвамальчикавдвухпротивоположныхуглахклассаслушали

взволнованно, жадно, сосредоточенно, с выражением недетской серьезности на

ребячьих лицах. Симон,продолжаяговорить,попеременносмотрелтеперь

только на них. Он не сомневался, что они в тот же день кинутсявкнижную

лавку на улице Расина и купят томик избранныхстихотворенийЖанадеЛа

Моннери в издании Фаскеля. Стихи, которые они уже начали писать или начнут

писать через год, будут отмечены влиянием поэта.

Назад Дальше