..
"А там что?" - спросила Магда.
"Там детская. Ты все уже осмотрела, пойдем в кабинет".
"Пусти", - сказала она, заиграв ключицами.
Он всей грудью вздохнул, словно не дышал все товремя,покадержал
ее, идя с нею рядом.
"Детская, Магда, - я тебе говорю: детская".
Она и туда вошла. У него было странноежеланиевдругкрикнутьей:
пожалуйста, ничего не трогай. Но она уже держала в рукахтолстуюморскую
свинку из плюша. Он взял это из ее рук и бросил в угол. Магдазасмеялась.
"Хорошо живется твоей девочке", - сказала она и открыла следующую дверь.
"Магда, полно, - сказал с мольбой Кречмар. - Не юлитак.Отсюдане
слышно, кто-нибудь может прийти. Все это страшно рискованно".
Но она, как взбалмошный ребенок, увернулась, черезкоридорвошлав
спальню. Там она села у зеркала, перекинуланогунаногу,повертелав
руках щетку с серебряной спиной, понюхала горлышко флакона.
"Пожалуйста, оставь", - сказал Кречмар. Тогда она вскочила,отбежала
к двуспальной кровати и селанакрай,по-детскипоправляяподвязкуи
показывая кончик языка.
"...А потом застрелюсь..." - быстро подумал Кречмар.
Но она опять отскочила и, увильнув от его рук, выбежалаизкомнаты.
Он кинулся за ней.Магдазахлопнуладверьи,громкодышаисмеясь,
повернула снаружи ключ (ах, как колотила в дверь бедная Левандовская!..)
"Магда,отопри",-тихосказалКречмар.Онуслышалеебыстро
удаляющиеся шаги. "Отопри", - повторил он громче. Тишина.Полнаятишина.
"Опасное существо, - подумал он. - Какое, однако, фарсовое положение".Он
испытывал страх, досаду, мучительное чувствообманутойжажды...Неужели
она ушла? Нет, кто-то ходил по квартире. Кречмар легонько стукнулкулаком
и крикнул: "Отопри, слышишь!" Шаги приблизились. Это была не Магда.
"Что случилось? - раздался неожиданно голос Макса. -Чтослучилось?
Ты заперт"(Божемой,ведьуМаксабылключотквартиры!).Дверь
открылась, Макс был очень красен. "В чем дело,Бруно?"-спросилонс
тревогой.
"Глупейшая история... Я сейчас теберасскажу...Пойдемвкабинет,
выпьем по рюмке".
"Я испугался, - сказал Макс. - Ядумал,богзнаетчтослучилось.
Хорошо, знаешь, что я зашел. Аннелизамнеговорила,чтобудетдомак
шести. Хорошо, что я пришел раньше. Хорошо, знаешь. Я думал прямо незнаю
что. Кто тебя запер?"
Кречмар стоял к нему спиной, доставая бутылку коньяку изшкапа."Ты
никого не встретил на лестнице?" - спросил он, стараясь говорить спокойно.
"Нет, я приверженец лифта", - ответил Макс.
"Пронесло", - подумал Кречмар и очень оживился.
"Понимаешь, какая штука, - сказал он,наливаяконьяк,-былвор.
"Пронесло", - подумал Кречмар и очень оживился.
"Понимаешь, какая штука, - сказал он,наливаяконьяк,-былвор.
Этого не следует, конечно, сообщать Аннелизе, но былвор.Понимаешь,он
думал, очевидно, что никого нет дома, знал, что ушла прислуга. Вдруг слышу
шум. Выхожу в коридор, вижу: бежит человек - вродерабочего.Язаним.
Хотел его схватить, но он оказался ловчее и запер меня.Потомяслышал,
как стукнула дверь - вот я и думал, что ты его встретил".
"Ты шутишь", - сказал Макс с испугом.
"Нет, совершенно серьезно..."
"Но ведь он, вероятно, успелстащитьчто-нибудь.Нужнопроверить.
Нужно заявить в полицию".
"Ах, он не успел, - сказал Кречмар. - Все это произошло мгновенно,я
его спугнул".
"Но какжеонпроник?Сотмычкой,чтоли?Невероятно!Пойдем
посмотрим".
Они прошли по всем комнатам, проверили замкидверейишкапов.Все
было чинно и сохранно. Уже к концу их исследования,когдаонипроходили
через библиотечную,уКречмаравдругпотемнеловглазах,ибомежду
шкапами, из-за вертучей этажерки, выглядывал уголок ярко-красногоплатья.
Каким-то чудом Макс ничего не заметил, хотя рыскал глазами по сторонам.В
столовой он распахнул створки буфета.
"Оставь, Макс, довольно, - сказал Кречмархрипло.-Ясно,чтоон
ничего не взял".
"Какой у тебя вид, - сказал Макс. - Бедный!Японимаю,такиевещи
действуют на нервы".
Донеслись звуки голосов. Явились Аннелиза, бонна, Ирма, подругаИрмы
- толстая, с неподвижнымкроткимлицом,ноаховаяозорница.Кречмару
казалось, что он спит, ивот-тянется,тянетсясамыйстрашныйсон,
который он когда-либо видел. ПрисутствиеМагдывдомебылочудовищно,
невыносимо. Он предложил всем отправиться в театр,ноАннелизасказала,
что утомлена. За ужином он напрягал слух и не замечал, что ест.Максвсе
посматривал посторонам-толькобысиделнаместе,толькобыне
разгуливал. Былаужаснаявозможность:детиначнутрезвитьсяповсем
комнатам. Но, к счастью, подруга Ирмы скоро ушла. Емуказалось,чтовсе
они - и Макс,ижена,иприслуга,ионсам-беспрестаннокак-то
расползаются по всей квартире и не дают Магде выскользнуть,выбраться,-
если вообще она собирается это сделать. Больше компактности, сыграем,что
ли, в преферанс. В десять Макс наконецушел.Прислугазамкнулазаним
дверь на цепочку, задвинула стальной засов, включила контрольный звонок-
теперь не выбраться, заперта."Спать,спать",-сказалКречмаржене,
нервно зевая. Они легли. Все было тиховдоме.ВотАннелизасобралась
потушить свет. "Ты спи, - сказал он, - а я еще пойду почитаю.