"Нет, нет, это ошибка, это глупоенедоразумение",-уговаривалон
себя, глядя на спокойное лицо Кречмара, читавшего журнал,наегомягкие
домашние туфли, на тщательность, с которой он разрезал страницыножомиз
слоновой кости... "Не может быть... Меня навеланаэтимыслитогдашняя
история. Слова, которые явыхватилизвоздуха,объясняютсякак-нибудь
очень просто. И как же можнообманыватьАннелизу?"Онасиделавуглу
дивана и подробно, добросовестно рассказываласодержаниепьесы,которую
недавно видела. У нее были светлые, пустые глаза, лоснился нос-тонкий,
милый нос. Макс кивал и улыбался. Он, впрочем, не понимал ни слова,точно
она говорила по-русски или по-испански.
VII
Между тем Магда сняла приглянувшуюсяейквартиру,нанялакухарку,
накупила немало хозяйственных вещей, начиная с сервиза и кончаятуалетной
бумагой, заказала визитные карточкиизаняласьприхорашиваниемкомнат.
Любопытно, что, невзирая на то, что Кречмар щедро-идажескаким-то
умилением - раскошелился, платил-то он, собственно говоря, вслепую, ибо не
только не видел снятой квартирки, но даже не знал адреса: Магдауговорила
его, что этак гораздо забавнее, будет ему сюрприз, ничего,чтонесколько
дней пройдет без встреч, она по телефонусообщитемуадрес,когдавсе
будет готово, и тогда он сразу примчится. Прошланеделя,предполагалось,
что она позвонит в четверг, и он весь день сторожилтелефон.Нотелефон
блестел и молчал. В пятницу он решил, чтоМагданадулаегоинавсегда
исчезла. Под вечер явился Макс (эти посещения были теперь адом для Макса),
Аннелизы не было дома. Макс сел в кабинете против Кречмара инезнал,о
чем говорить. Кречмар давно заметил, что Макс держится странно. "Вероятно,
с делами неурядицы", - смутно подумал он. Макс курил и смотрелнакончик
своей сигары. Он даже как будто похудел за последнее время. "Выследил, - с
минутным содроганием подумал Кречмар. - Ну и пускай. Он мужчина, он должен
понять". (Это была очень фальшивая мысль). Вошла Ирма,иМаксоживился,
посадил ее к себе на колени, смешно екнул,когдаона,садясь,нечаянно
въехала кулачком в его упругий живот. Аннелиза вернулась.Кречмарувдруг
показалась невыносимой перспектива ужина, длинного вечера. Он объявил, что
не ужинает дома, пожал плечами, когда женаласковоспросила,почемуон
раньше не предупредил, поцеловал дочку в лоб и, торопясь, вышел.
Им владело одно желание: во что бы то ни стало, сейчас же,разыскать
Магду - судьба не имела права, посулив такое блаженство, притвориться, что
ничего не обещано. Его охватило такое отчаяние, что он решился на довольно
опасный шаг. Он знал,что прежняя ее комнатавыходилаводвор,онзнал
также, что она там жила со своей теткой. Туда-то он и направился.Проходя
через двор, он увидел какую-то горничную,стелившуюводнойизнижних
комнат у открытого окна постель. "Фрейлейн Петерс? - переспросилаона.-
Кажется, съехала. Впрочем, посмотрите сами. Пятый этаж, левая дверь".
Кречмару открыла растрепанная женщина с красными глазами, ноцепочки
не сняла, говорила с ним через щелку.
Кречмару открыла растрепанная женщина с красными глазами, ноцепочки
не сняла, говорила с ним через щелку. "Я хочу узнать новый адресфрейлейн
Петерс, - сказал Кречмар. - Она тут жила со своей теткой". "Стеткой?"-
не без интереса произнесла женщина и только тогда сняла цепочку.Онаего
ввела в крохотную комнату, где все дрожало и звякало от малейшего движения
и где на клеенчатой скатерти стояли тарелки с картофельнымпюре,сольв
прорванном мешочке, три пустые бутылки из-под пива,и,как-тозагадочно
улыбаясь, предложила ему сесть.
"Если бы я была ее теткой, - сказала она подмигнув, - то, вероятно, я
не знала бы ее адреса. Тетки, - добавила она, - никакой, собственно, у нее
нет". "Пьяна", - подумал с тоской Кречмар. "Послушайте, - проговорил он, -
я вас прошусказатьмне,кудаонапереехала"."Онауменяснимала
комнату", - задумчиво сказала та, с горечьюразмышляяонеблагодарности
Магды, скрывшей богатого другаиновыйсвойадрес,который,впрочем,
оказалось нетрудно вынюхать. "Как же быть? - воскликнул Кречмар. - Гдеже
я могу узнать?" Хозяйке стало жаль его. Она не могла решить,удовольствие
илинеприятностьдоставитонаМагдетем,чтосообщитадресэтому
нарядному, взволнованному синеглазому господину, -нобылотакгрустно
смотреть на него, что она, вздохнув, дала ему нужную справку. "Изамной
раньше охотились, и за мной, - бормотала она, провожая его, - да-да, иза
мной..."
Было околовосьми,легкиесумеркиоживлялисьнежнымиоранжевыми
огнями, небо было еще совсем голубое, и от него кружилась голова."Сейчас
будет рай", - подумал Кречмар, летя в таксомоторе по дымчатому асфальту.
На двери была ее визитная карточка. Угрюмая бабищаскрасными,как
сыроемясо,рукамипошлаонемдоложить."Ужекухаркузавела,-
восторженно подумал Кречмар. - Вот мы какие". "Пожалуйте", -сказалата,
вернувшись. Онпригладилволосыивошел.Магдавкимонолежалана
цветистой кушетке, заломив обнажившиеся руки; на животеунеепокоилась
корешком вверх открытая книга. Комната была донельзя безвкусно обставлена,
и это его растрогало.
"Ну, здравствуй", - сказала Магда, протягивая рукуснесвойственной
ей ленивой томностью.
"Ты как будто знала, что я сегодня приду, - прошепталон,сдерживая
смех. - Спроси, как я выюлил твой адрес".
"Я ж тебе написала адрес", - проговорила она, держа его за пальцы.
"Нет, это было уморительно, - продолжал Кречмар, неслушаяееис
нарастающим чувством наслаждения глядя на эти подвижные губы,которыеон
сейчас поцелует. - Это было уморительно... И ты очень гадкая, что выдумала
тетку".
"Зачем ты ходил туда? - произнесла Магданедовольно.-Ведьяже
написала тебе мой адрес. Справа наверху, совершенно отчетливо".
"Наверху? Отчетливо? - удивленно повторил Кречмар.